マルタの聖ペトロと聖パウロの日
マルタでは6月29日に聖ペトロと聖パウロの日を祝います。この日は同国の公休日の一つです。現地では「L-Imnarja」と呼ばれ、宗教的な祝祭に収穫祭や民俗伝統が加わり、ラバトとブスケット周辺を中心に行われます。[1][2][3]
6月29日の公休日
「国民の祝日およびその他の祝日に関する法律」は、マルタの公休日の法的枠組みを定めています。聖ペトロと聖パウロの祝日は、6月29日の公休日です。[1]
公休日だからといって、すべての従業員が必ず休めるとは限りません。雇用上の権利は勤務形態と適用規則によって異なります。休息日や土曜日・日曜日に公休日が重なる特定の場合には、追加の年次有給休暇が付与されることがあります。祝日が別の日に移されるわけではありません。[2][4]
宗教祭とマルタの伝統
マルタの「L-Imnarja」は、聖ペトロと聖パウロを祝う宗教祭であると同時に、民俗・収穫祭でもあります。教会での祝典はイムディーナで行われ、以前はラバト近郊のサッカッジャに人々が集まっていました。ラバトの民俗祭は、1530年に聖ヨハネ騎士団が到来する以前の中世までさかのぼるとされ、町の農業生活や収穫後の時期と結び付いていました。[3]
18世紀以降、祝祭や民謡、後にはフェンカータがラバトからブスケットへ移りました。一方、競走は6月29日にラバトで開催されていました。[3]
L-Imnarjaの祝い方
ブスケットは今も一般向け祝祭の中心地です。パレードはラバトからブスケットへ進み、果物や野菜、動物の展示、伝統的なガーナの歌唱などが催されました。ムナルヤでは地元農家の農産物や仕事が紹介されます。[5]
この祭りにまつわる食の伝統には、ウサギ料理があります。ウサギの煮込みはマルタ料理の一つで、L-Imnarjaのような村祭りではウサギのパイがメイン料理として食べられることもありました。[6]
訪問の計画
出かける前に官公庁や銀行の営業時間を確認してください。予定を立てる前に、利用する官公庁、事業者、交通機関に直接問い合わせましょう。[1][5]
よくある質問
公休日ですか?
はい。聖ペトロと聖パウロの祝日は、6月29日のマルタの公休日です。[1]
誰でも仕事が休みになりますか?
一般向けの祝祭はどこで行われますか?
一般向けの祝祭はブスケットで開催され、ラバトからのパレード、農産物や動物の展示、伝統的なガーナの歌唱が行われます。出かける前に最新のイベント情報を確認してください。[5]
情報源と参考文献
マルタの聖ペトロと聖パウロの日に使用された情報源:
- Public Holidays in Malta- Government of Malta
- Act No. IV of 2021: National Holidays and other Public Holidays (Amendment) Act 2021- Parliament of Malta
- L-Imnarja : a midsummer festival in contemporary Malta- University of Malta
- Vacation Leave- Department for Industrial and Employment Relations, Government of Malta
- PRESS RELEASE BY THE MINISTRY FOR AGRICULTURE, FISHERIES AND ANIMAL RIGHTS: Opening of the Mnarja festivities in Buskett- Government of Malta, Ministry for Agriculture, Fisheries and Animal Rights
- National Register of Traditional Agro-Food Products of Malta- Government of Malta, Ministry for Agriculture, Fisheries and Animal Rights, Agriculture Directorate