コロンビアの聖ペトロと聖パウロの日
コロンビアでは聖ペトロと聖パウロの日は祝日で、公的・民間部門の労働者に有給休暇が認められています。宗教上の祭日は6月29日ですが、この日が月曜日でない場合、法定休日は翌月曜日に移されます。[1][2]
祭日とその意味
この宗教上の祭日は使徒ペトロとパウロをたたえるものです。コロンビア中央銀行は、二人をキリスト教会の基礎を築いた人物として紹介しています。ペトロは教会を岩にたとえるイメージに結びつけられ、パウロはキリスト教信仰に転じ、イエスの生涯を説いた人物として記憶されています。コロンビア司教協議会は、二人をともに祝う日を、その証しと教会の信仰について考える機会としています。[2][4]
月曜日への振替がある有給祝日
コロンビアの1983年法律第51号は、6月29日を、公的・民間部門の労働者に有給休暇を取る権利が認められる宗教上・市民上の祝日の一つとしています。また、6月29日が月曜日に当たらない場合、休日は翌月曜日に移されると定めています。祭日が日曜日に当たる場合も、休日は月曜日に移されます。同法は祝日に関連する労働者の給付を、定められた休日に結びつけています。[1]
振替先は、最も近い曜日ではなく翌月曜日です。宗教上の祭日は6月29日のままですが、法定休日は後の日になることがあります。バンコ・デ・ラ・レプブリカも、この日をコロンビアの銀行休業日とし、月曜日に祝うのが国内の慣例と説明しています。[1][2]
ウイラ県の地域の祭り
ウイラ県では、サン・フアン、サン・ペドロ、サン・パブロをたたえる祭りが開かれ、この祝日が特に目立った文化的表現を見せます。ネイバ市の観光開発計画は、6月最終週から7月初めにかけて県内で行われる祝いを紹介し、祝日期間を地域の祭りや観光に結びつけています。[3]
同計画によると、サン・ペドロとサン・フアンの祭りは植民地時代にさかのぼり、聖人の祝日とスペイン国王への忠誠の誓いを記念していました。典型的な地域料理、神話や寓意を表す登場人物が加わる大衆パレード、バンブーコの音楽に合わせて踊るダンスグループが紹介されています。これらは地域の祭りの伝統であり、コロンビア全土で一様に行われる習慣ではありません。[3]
訪問者への影響
有給休暇の規則により、法律の対象となる労働者は休みを取ることができ、休日が振り替えられる場合は、振替後の月曜日に祝日関連の権利が適用されます。バンコ・デ・ラ・レプブリカはこの日を銀行休業日としているため、窓口での銀行サービスが必要な訪問者は、各銀行の予定を確認してください。[1][2]
連休が地域の祭りや観光と重なることもあります。中央銀行によると、祝日の週末には多くのコロンビアの市や自治体でサン・ペドリーノの祭りに訪れる人がいます。ウイラ県の観光計画では祭りの行事とそれに伴う訪問者の動きが紹介されているため、旅行者は交通やイベントの最新情報を現地で確認してください。[2][3]
よくある質問
コロンビアでは聖ペトロと聖パウロの日は有給休暇ですか?
はい。1983年法律第51号により、公的・民間部門の労働者には6月29日に有給休暇を取る権利があります。祝日が月曜日に移される場合、祝日関連の給付は振替後の休日に適用されます。[1]
銀行は休業しますか?
バンコ・デ・ラ・レプブリカはこの日を銀行休業日としています。支店やサービスごとの予定は利用する銀行に確認してください。[2]
祝日に営業している施設はありますか?
店舗や交通事業者はそれぞれ営業時間を定めているため、旅行前に確認してください。法定祝日には官公庁が休業します。[1]
地域の祭りが特に盛んな場所はどこですか?
ウイラ県ではサン・フアン、サン・ペドロ、サン・パブロをたたえる祭りが行われます。ネイバ市の観光計画は、地域料理、パレード、バンブーコの踊りを祝祭の一部として紹介しています。[3]
情報源と参考文献
コロンビアの聖ペトロと聖パウロの日に使用された情報源:
- Ley 51 de 1983 - Gestor Normativo- Departamento Administrativo de la Función Pública
- FERIADO BANCARIO - San Pedro y San Pablo- Banco de la República
- Plan de Desarrollo Turístico Sostenible 2019 – 2029 Neiva Huila- Alcaldía de Neiva
- solemnidad san pedro y san pablo- Conferencia Episcopal de Colombia