マルタの無原罪の御宿り
マルタでは「国民の祝日およびその他の祝日に関する法律」に基づき、12月8日の無原罪の御宿りの祝日を公休日としています。労働者にとっては有給ですが、具体的な権利は適用される雇用規則や勤務予定によって異なります。[1][2]
祝日の意味
カトリックの教えでは、無原罪の御宿りとは、マリアがその懐胎の最初の瞬間から原罪を免れていたことを指します。イエスの懐胎を意味するものではありません。教皇ピウス九世は1854年、この教義を教義宣言として公布しました。[3]
マルタの公休日
マルタ政府によると、公休日はマルタ法第252章に基づいて定められており、12月8日は無原罪の御宿りの祝日です。産業・雇用関係局はこの日を国内の有給祝日に含めています。公休日の賃金や当日に勤務する従業員の扱いは、適用される賃金規制命令、またはそれがない場合は全国基準に従います。[1][2]
週末に当たっても日付は12月8日のままです。通常の週勤務表でその日が休日となるフルタイム従業員には、同じ暦年内に追加の年次有給休暇が付与されます。これは休暇の権利であり、翌月曜日を振替公休日とするものではありません。[4]
教区での行事
この祝日はボルムラ(コスピクアとも呼ばれる)で特に地域色があります。当地の教区教会は無原罪の御宿りに捧げられており、1822年に参事会教会へ昇格しました。マルタ大司教区の教区祭一覧には、コスピクアとイブラジュでの無原罪の御宿りの祝祭も記録されており、行事が一地域に限られないことが分かります。[5][6]
教区の祝祭への参加に関心がある場合は、詳細を該当する教区に確認してください。
当日の予定
出かける前に、官公庁、事業者、交通機関へ営業時間や運行時刻を確認してください。
よくある質問
12月8日が週末に当たる場合、振替休日はありますか?
公休日は12月8日のままです。勤務表上その日が休みとなるフルタイム従業員は、規則に基づき追加の年次有給休暇を受け取る権利があります。月曜日への振替休日とはされていません。[4]
情報源と参考文献
マルタの無原罪の御宿りに使用された情報源:
- Public Holidays in Malta- Government of Malta
- National and Public Holidays- Department for Industrial and Employment Relations, Government of Malta
- Paragraph 2. Conceived By The Power Of The Holy Spirit And Born Of The Virgin Mary- Vatican
- Vacation Leave- Department for Industrial and Employment Relations, Government of Malta
- Churches & Chapels- Bormla Local Council
- Feasts in Malta and Gozo 2025- Archdiocese of Malta