マルティニークの諸聖人の日
諸聖人の日(トゥッサン)は11月1日のマルティニークの祝日です。カトリックの意味を持つとともに、墓地で故人を偲ぶ家族の慣習が根づいています。[1][2][3]
11月1日の祝日
フランス労働法典は諸聖人の日を法定祝日の一つに定めています。ただし、この指定だけで従業員全員に休日が保証されるわけではありません。5月1日以外の祝日が休業日となるかどうかは、労働協約、または協定がない場合は雇用主が決めます。[1][2]
祝日が従業員の通常の休日にあたっても、振替休日は自動的に与えられません。ただし、労働協約でより有利な取り決めを定めることはできます。祝日は毎年11月1日です。[2][3]
すべての聖人を称える日
マルティニークのカトリック教区は、諸聖人の日を、名が知られている人も知られていない人も含め、すべての聖人を称える祝日と説明しています。同教区によると、この祝いは教会の初期の数世紀に始まり、当初は個別の祝日を持たない、名前の分からない殉教者を記念していました。[3]
これは、地域の慣習として行われる墓参りや故人となった親族を偲ぶこととは別のものです。マルティニーク観光局は、11月1日と2日に家族が故人の墓の周りに集まると紹介しています。また、教会の案内でも諸聖人の日のミサと死者のための礼拝が区別されています。[4][5]
墓地で家族と故人を偲ぶ
マルティニーク観光局によると、家族は墓や墓地に集まります。人々が故人に敬意を表す前に、墓地は花で飾られ、明かりが灯されます。こうした墓参りは、宗教的な祭日と並ぶ、島の祝い方の目に見える一面です。[4]
教区のミサ案内によると、マルティニーク各地のカトリック小教区では諸聖人の日のミサが行われます。時間や場所は小教区によって異なるため、参加したい訪問者は地域の教会の日程を確認してください。[5]
訪問者が知っておきたいこと
出かける前に官公庁や銀行の営業時間を確認してください。マルティニークの銀行、店舗、公共交通機関の営業・運行予定も、利用前に確認してください。[1]
実際の予定を立てる際は、利用する官公庁、店舗、交通事業者に直接確認してください。墓地を訪れる場合は、家族が故人を偲ぶ場所として敬意を払い、現地の案内に従ってください。[4]
よくある質問
労働者は仕事を休めますか?
民間部門の従業員全員が自動的に休めるわけではありません。5月1日以外の祝日が休業日となるかどうかは、労働協約、または適用される協定がない場合は雇用主が決めます。[2]
官公庁、店舗、公共交通機関は営業・運行していますか?
出かける前に官公庁や銀行の営業時間を確認してください。旅行前に店舗や公共交通機関の運行予定も確認してください。[1]
情報源と参考文献
マルティニークの諸聖人の日に使用された情報源:
- Article L3133-1 - Code du travail- Légifrance
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public Entreprendre / Direction de l'information légale et administrative
- Tous appelés à être saints !- Diocèse de Martinique
- Dossier de presse : La Martinique inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO- Comité Martiniquais du Tourisme
- Horaires Messes- Église Catholique en Martinique