北マケドニアの正教会のクリスマス
正教会のクリスマスは、祝日法でБожик(Božik)と呼ばれ、正教会暦に基づき1月7日に祝われます。北マケドニアの法律は、すべての人にとっての休業日と定めています。前日のクリスマスイブ、バドニクは、正教徒の休業日として別に指定されています。[1][2]
法的な位置付けと日付
2007年の祝日法改正は、1月7日を正教会暦によるクリスマスの初日と定めています。この日は共和国の祝日に含まれ、法律はこの区分の祝日を休業日としています。正教徒だけではなく、すべての市民が休みとなります。[1][2]
法律はまた、この区分の祝日が日曜日に当たる場合、翌日を休業日と定めています。クリスマス前日のバドニクは、正教徒の休業日として別に記載されています。[1][2]
意味と現地での呼び名
クリスマスはイエス・キリストの誕生を祝います。改正法はこの祝日をБожик(Božik)と呼び、正教会暦に基づくものとしています。北マケドニアでは前夜にも独自の名称があり、政府の言語ポータルはБадник(Badnik)をクリスマス前日にあたる正教会の宗教祝日と定義しています。[2][3]
バドニクの慣習
言語ポータルは、「badnik」をクリスマスイブに関係するオークの木または枝としても記録し、火の上で枝を交差させることにも触れています。[3]
ガジ・ババ市の案内では、正教会のクリスマスイブは1月6日、クリスマスは1月7日とされています。まずバドニクがあり、その後にクリスマス当日を迎えます。[4]
予想されること
1月7日は法律上の休業日であるため、通常の勤務や公共サービスに影響する可能性があります。法律は、祝日に業務を行う必要がある公的機関やその他のサービスを政府が指定できるとしています。そのため、地域ごとに営業形態が異なる場合があります。すべてのサービスが休業する、または一律の予定で運行すると決めつけず、官公庁、店舗、銀行、飲食店、交通機関の個別の案内を確認してください。[1]
よくある質問
1月7日が日曜日の場合はどうなりますか?
この区分の祝日が日曜日に当たる場合、法律では翌日を休業日としています。[1]
店舗や公共交通機関は営業していますか?
法律は休業日を定める一方、業務を続ける必要のあるサービスを政府が指定できるとしています。祝日の営業時間や運行予定は、各事業者に確認してください。[1]
情報源と参考文献
北マケドニアの正教会のクリスマスに使用された情報源:
- ЗАКОН ЗА ПРАЗНИЦИТЕ НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА- Ministry of Economy and Labour, Republic of North Macedonia
- ЗАКОН ЗА ИЗМЕНУВАЊЕ НА ЗАКОНОТ ЗА ПРАЗНИЦИТЕ НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА- Ministry of Economy and Labour, Republic of North Macedonia
- бадник- Macedonian Language Portal, Government of the Republic of North Macedonia
- Official holidays- Municipality of Gazibaba