セルビアの正教会のクリスマス
セルビア語でボジッチと呼ばれる正教会のクリスマスは、1月7日に祝われます。セルビアでは休日となる宗教祝日で、前日の1月6日にはバドニ・ダンやクリスマスイブの習慣があります。[1][2]
宗教祝日と休日
セルビアの「国家およびその他の祝日に関する法律」は、クリスマス初日の1月7日を宗教祝日に定めています。同法では、国の機関、企業、その他の組織は通常休業します。ただし、業務を停止すると国民や国家に損害が及ぶ場合、サービスを中断なく提供する必要があり、継続運営が必要な企業も営業できます。[2]
省の指針によると、宗教祝日が日曜日に当たっても翌営業日には振り替えられません。この振替規則は国家の祝日に適用され、宗教祝日には適用されないため、正教会のクリスマスは1月7日のままです。[1][2]
バドニ・ダンとバドニャク
クリスマスの前日はバドニ・ダンです。セルビア正教会によると、通常は若いオークの木であるバドニャクは、キリストとその降誕を象徴します。火を付ける習慣は、生まれたばかりのキリストに暖をもたらしたことを思い起こさせ、教会はさらに新しい命、希望、十字架とのつながりを説明しています。[3]
教会の説明では、よく知られた家庭の習慣も二つ紹介されています。飼い葉桶を思い起こさせるために家の中へ藁を持ち込み、東方の三博士が贈り物を持ってきたことを思い起こさせるため、その中に贈り物を置きます。セルビア国立観光局は、家庭でバドニャクに火を付ける習慣や、教会の中庭での共同の集まりを紹介しており、家庭や公共の場で祝われる様子を伝えています。[3][4]
クリスマスの祝い方
クリスマスはキリストの降誕を祝う宗教祭日です。セルビアでは教会の礼拝も祝日の一部で、セルビア正教会はベオグラードの聖サヴァ大聖堂を含む教会でクリスマスの典礼が行われると報告しています。[5] バドニャクの習慣は、教会と国立観光局が紹介する、セルビアに特徴的な慣習の一つです。[3][4]
習慣は家庭や地域によって異なる場合があります。観光局は、オークの木を家に持ち込むことと、教会の外で共同で火を付けることの両方を紹介しています。教会の説明は家庭内の習慣にも焦点を当てています。これらの資料は祝い方の例を紹介するもので、唯一の決まった方法を示すものではありません。[3][4]
訪問者が知っておきたいこと
法律は宗教祝日に、国の機関、企業、サービス組織を原則休業としていますが、不可欠なサービスや継続運営が必要な業務は例外です。[2] 利用予定の官公庁、店舗、交通事業者に、営業時間や運行予定を直接確認してください。
セルビアの正教会のクリスマス:よくある質問
店舗、銀行、公共交通機関は営業・運行していますか?
法律は、不可欠なサービスや継続運営が必要な業務を例外として、原則休業と定めています。旅行前に各事業者や交通機関へ営業時間や運行予定を確認してください。[2]
情報源と参考文献
セルビアの正教会のクリスマスに使用された情報源:
- Državni i vеrski praznici Rеpublikе Srbijе- Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Affairs of the Republic of Serbia
- Zakon o državnim i drugim praznicima u Republici Srbiji- Paragraf Lex
- Бадњи дан- Serbian Orthodox Church
- Lighting the Badnjak- National Tourism Organisation of Serbia
- Патријарх Порфирије: Нека и у нашим породицама, налик на Христову, непрестано влада мир, љубав и радост- Serbian Orthodox Church