フランスの聖母被昇天祭
聖母被昇天祭は8月15日で、フランスの法定祝日の一つです。カトリックでは、マリアが肉体と魂を伴って天の栄光に迎えられたという信仰を祝います。フランスでは王室にまつわる独自の歴史もあります。[1][2]
意味と宗教的背景
聖母被昇天祭は、フランス以外でも祝われるカトリックの祭日です。1950年、教皇ピウス十二世は、マリアが地上での生涯を終えたとき、肉体と魂を伴って天の栄光に迎えられたという信仰をカトリックの教義として正式に定義しました。[2]
この祭日はキリスト昇天祭とは異なります。カトリックの教えで、聖母被昇天祭はマリアについて、キリスト昇天祭はイエスについてのものです。フランスでは、8月15日はルイ十三世が王国をマリアに奉献したことにも結びついています。[1][2]
フランスで8月15日が特別な意味を持つ理由
労働法典は聖母被昇天祭をフランスの法定祝日の一つに定めています。[1] フランス史におけるこの日の位置づけは1638年にさかのぼります。ルイ十三世はマリアを王国の守護者、保護者と宣言し、祭日のミサで奉献を毎年記念し、晩課の後に行列を行うよう求めました。[3]
フランスのカトリック教会によると、この日は一時期、フランスの国家的祝日でもありました。1880年に7月14日が国民の祝日となるとその役割は終わり、8月15日は聖母被昇天祭として残りました。[3]
祭日の祝い方
この日に行われる慣習には、ミサや行列があります。地域の例として、パリの行列、ダンケルクで船と海を祝福する儀式、ルルドでの大規模な聖母被昇天祭のミサがあります。これらは全国一律の行事ではありません。[4]
フランスでは、この祭日の歴史を通じて宗教的な祝いと王室の儀式が結びついてきましたが、誰もが行う共通の慣習が一つあるわけではありません。祝い方は地域によって異なります。[3][4]
仕事と実用的な計画
祝日だからといって、民間部門のすべての労働者が自動的に休みになるわけではありません。労働法典上、原則としてすべての労働者が休業しなければならない祝日は5月1日だけです。聖母被昇天祭を含むその他の祝日に勤務するかどうかは、労働協約、または協約がない場合は雇用主が決めます。[1][5]
労働を休む祝日が労働者の通常の休日に当たっても、民間部門の一般規則では自動的に追加の休暇が付与されることはありません。ただし、協定でより有利な条件を定められます。[5] 利用予定の官公庁、銀行、店舗、交通サービスに、祝日の予定を直接確認してください。
よくある質問
聖母被昇天祭は誰もが休みですか?
8月15日が通常の休日に当たると、振替休日を取得できますか?
民間部門の一般規則では、祝日が労働者の通常の休日に当たっても、自動的に追加の休暇が付与されることはありません。労働協約でより有利な条件が定められる場合があります。[5]
情報源と参考文献
フランスの聖母被昇天祭に使用された情報源:
- Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance
- Munificentissimus Deus (November 1, 1950)- The Holy See
- Pourquoi le 15 août est-il férié ?- Église catholique en France
- Marie, fêtée partout en France à l'Assomption- Église catholique en France
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public Entreprendre / Direction de l'information légale et administrative