ドイツのドイツ統一の日
ドイツ統一の日（Tag der Deutschen Einheit）は、毎年10月3日にドイツ全土で祝われます。1990年の東西ドイツ再統一を記念する日で、統一条約によって定められた法定祝日です。[1][2]
統一条約で定められた祝日
1990年の統一条約第2条は、10月3日をドイツ統一の日とし、法定祝日に定めています。特定の州に限らず、ドイツ全土で祝われます。[1]
祝日だからといって、すべての職場が休業するわけではありません。ドイツの賃金継続支給法では、法定祝日のために予定されていた勤務がなくなった場合、従業員には本来受け取るはずだった賃金を受け取る権利があります。[5]
10月3日が持つ意味
この日は、1990年にドイツ民主共和国が統一条約に基づいてドイツ連邦共和国に加わった日です。協定は1990年8月31日に調印され、編入の発効日を10月3日と定めました。この祝日は、ドイツの分断の終わりと統一国家の成立を記念します。[2]
この日付は、それ以前にドイツで祝われていた記念日に続くものでもあります。西ドイツでは6月17日に1953年の東ドイツの蜂起を記念し、1953年8月に祝日とされました。現在のドイツ統一の日は、国の暦に新たな焦点を与えています。それは、1990年に実を結んだ平和革命と再統一です。[3][4]
公式行事と市民の祝典
国の記念行事には、公式式典と市民向けの祝祭が含まれます。連邦参議院の議長を務める州が順番に中心的な祝典を主催するため、開催地は毎年変わります。市民向けの祝祭では、ドイツの憲法上の諸機関や各州について知る機会が設けられます。[4]
この日は、平和革命、ベルリンの壁崩壊、再統一を振り返り、国がその後も歩み続けていることを考える機会です。連邦政府と州政府は、東西ドイツの人々の交流を促す機会としても、この祝日を紹介しています。[4]
祝日の見通し
ドイツ統一の日は法定祝日です。平日に働く人は、仕事や勤務体制によって休みになる場合があります。一般の小売店は祝日に休業することが原則です。店舗閉鎖法では、薬局、ガソリンスタンド、旅行に必要な商品の一部販売などの例外が定められています。具体的な営業条件は、適用される規則や場所によって異なります。[1][5][6]
日常の買い物は前もって済ませ、営業時間は各店舗に確認してください。[6]
ドイツ統一の日：よくある質問
ドイツ統一の日はいつですか？
統一条約が定めた日付である10月3日に、毎年祝われます。[1]
ドイツ統一の日は仕事が休みになりますか？
ドイツ統一の日に店舗は営業していますか？
祝日は一般の小売店は原則休業します。薬局やガソリンスタンドなど一部の店舗には法律上の例外があるため、必要なものがある場合は現地で確認してください。[6]
中心的な祝典は毎年ベルリンで行われますか？
いいえ。連邦参議院の議長を務める州が順番に、中心的な祝典を主催します。[4]
情報源と参考文献
ドイツのドイツ統一の日に使用された情報源：
- Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands (Einigungsvertrag), Art. 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Einigungsvertrag- Die Bundesregierung
- 70 Jahre Volksaufstand in der DDR- Die Bundesregierung
- Bericht für die Besprechung der Regierungschefinnen und Regierungschefs von Bund und Ländern am 2. Juni 2022 zu den Handlungsempfehlungen der Kommission „30 Jahre Friedliche Revolution und Deutsche Einheit“ zur künftigen Ausgestaltung des Tages der Deutschen Einheit und zu weiteren erinnerungspolitisch bedeutsamen Daten der deutschen Geschichte- Die Bundesregierung
- Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall (Entgeltfortzahlungsgesetz), § 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Gesetz über den Ladenschluss- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz