ボリビアのアンデス・アマゾンおよびチャコ新年
ボリビアでは6月21日のアンデス・アマゾンおよびチャコ新年を国民の祝日とし、公的・民間の活動を停止します。6月21日が日曜日の場合、祝日は翌月曜日に移ります。[1][2]
振替規則のある国民の祝日
ボリビアの法律は6月21日を国民の祝日とし、当初は「Año Nuevo Aymara Amazónico」と名付けていました。同法は公的・民間の活動停止を定めています。別の規則では、日曜日に当たる祝日は翌月曜日に移されます。明記された例外にこの祝日は含まれていません。[1]
この祝日は、法律第1128号で「Año Nuevo Andino Amazónico Chaqueño」とも定められ、国内の先住民農民諸民族・諸人民の伝統、世界観、祖先伝来の知識を表すものとされています。公式資料で使われる名称には違いがありますが、いずれも6月21日の記念日を指しています。[2]
冬至と農耕サイクルの節目
この日は南半球の冬至と重なります。ボリビア保健省は、祝賀に使われる別名「ウィルカ・クティ」を、太陽の帰還または再生、そして収穫から新たな農耕サイクルへの移行として説明しています。また、この祝日を先住民族共同体と自然との関係、祖先のルーツに結び付けています。[3]
この祝賀は、ボリビアの先住民族文化の営みの一部です。公式名称にはアンデス、アマゾン、チャコの伝統が表れ、政府の報告では国内各地で儀式が行われるとされています。[2][3]
儀式と地域の慣習
人々は日の出前に聖地やアパチェタに集まり、太陽の初光を迎えます。ボリビアの報告では、参加者が手を上げ、パチャママと太陽に供物を捧げ、来るべきサイクルへの感謝を示します。儀式は「ウィルカ・クティ」とも呼ばれます。[3]
慣習は場所によって異なります。ティワナクについて、ボリビア外務省は、母なる大地への供物、地元の踊り、カラササヤ神殿で夜明けを迎える人々を含む儀式を紹介しています。オルロ県のサハマのアパチェタについては、アマウタがコカの葉、酒、香を含むワフタの供物を用意する様子を政府の報告が伝えています。[2][4]
振替日に予想されること
法律により全国で公的・民間の活動が停止し、6月21日が日曜日の場合は月曜日に停止日が移ります。銀行、商店、交通事業者の営業時間は各事業者に直接確認してください。[1]
実際の計画にあたっては、利用する官公庁、銀行、事業者、交通機関に直接問い合わせてください。日の出の儀式は聖地で行われます。会場への移動手段や立ち入りについては、地元の主催者に確認してください。[2][3]
よくある質問
ボリビアでは休日になりますか？
はい。公的・民間の活動停止を伴う国民の祝日として定められています。[1]
振替日とは何ですか？
6月21日が日曜日の場合、ボリビアの祝日振替規則により、活動停止を伴う国民の祝日が翌月曜日に適用されます。[1]
銀行、商店、交通機関は休業しますか？
法律は公的・民間の活動停止を定めていますが、個々の銀行、商店、交通機関の営業予定までは示していません。各事業者に直接確認してください。[1]
情報源と参考文献
ボリビアのアンデス・アマゾンおよびチャコ新年（振替休日）に使用された情報源：
- DECRETO SUPREMO N° 2750- Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- Minería y COMIBOL celebran 5532 años Año Nuevo Andino Amazónico del Chaco en el nevado del Sajama- Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL)
- MINISTRA DE SALUD Y DEPORTES RECIBE EL AÑO NUEVO ANDINO AMAZÓNICO CHAQUEÑO 5534- Ministerio de Salud y Deportes de Bolivia
- Autoridades y población reciben el Año Nuevo Andino Amazónico y del Chaco 5526- Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia