Pentecoste e Kataklysmos a Cipro
La Pentecoste è una festa cristiana ortodossa e una festività pubblica a Cipro, dove è associata anche al Kataklysmos, o Festa del Diluvio. La festa religiosa cade di domenica; il Lunedì di Pentecoste è il giorno successivo ed è indicato come festività pubblica.[1][2][3]
Significato e data
Nella Chiesa ortodossa, la Pentecoste commemora la discesa dello Spirito Santo sugli Apostoli dopo l’Ascensione di Cristo. La Chiesa di Cipro descrive la festa come l’inizio della Chiesa e la collega alla predicazione degli Apostoli e al battesimo dei nuovi credenti.[1]
La data varia in base al calendario ortodosso della Pasqua. A Cipro, il lunedì dopo la Pentecoste è noto come Lunedì di Pentecoste e compare negli elenchi ufficiali delle festività pubbliche. [2][3]
Il Kataklysmos sul mare
Kataklysmos significa «diluvio» ed è una celebrazione religiosa e popolare cipriota associata alla Pentecoste. L’ente del turismo di Cipro collega il tema del diluvio sia alla storia biblica della Genesi sia al mito greco di Deucalione; si tratta di associazioni tradizionali, non di un’unica spiegazione delle origini della festa.[2]
Le città costiere organizzano festeggiamenti che possono comprendere giochi, danze popolari, gare di nuoto e gare di barche. Il comune di Limassol descrive una festa legata all’acqua lungo la passeggiata di Molos, con danze popolari e spettacoli di tsiattista, una forma di canto popolare tradizionale.[2][5]
Larnaka è una delle località principali della festa; l’ente del turismo indica inoltre eventi ad Agia Napa, Paralimni, Pafos e Lemesos. I programmi e le attività possono variare da un luogo all’altro e di anno in anno.[2]
Lavoro e servizi
Il Lunedì di Pentecoste figura tra le festività pubbliche di Cipro, ma il giorno di riposo non è uguale per tutti i lavoratori. Il Ministero del Lavoro afferma che nella maggior parte delle attività il riposo è disciplinato da contratti individuali o contratti collettivi. Indica espressamente il Lunedì di Pentecoste come giorno di riposo retribuito per i dipendenti dei negozi al dettaglio, degli alberghi e dei centri ricreativi, secondo le norme e le eccezioni descritte per questi settori.[3]
La Banca centrale ha annunciato che le banche chiudono per la Pentecoste e la Commissione per i valori mobiliari e la borsa di Cipro include il Lunedì di Pentecoste tra le festività pubbliche. Prima di mettervi in viaggio, verificate direttamente con l’attività o il servizio interessato. [4][6]
Domande frequenti
La Pentecoste è una festività pubblica a Cipro?
Quando è il giorno di riposo?
Le banche sono chiuse?
La Banca centrale ha annunciato la chiusura delle banche per la Pentecoste. Prima di recarvi in filiale, verificate le disposizioni con la vostra banca.[4]
Dove possono vedere le celebrazioni del Kataklysmos?
L’ente del turismo indica celebrazioni in diverse città costiere, tra cui Larnaka, Agia Napa, Paralimni, Pafos e Lemesos. Consultate gli annunci locali per il programma aggiornato.[2]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Pentecoste in Cipro:
- ΤΗΣ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗΣ- Church of Cyprus
- ANNUAL EVENTS 2025- Deputy Ministry of Tourism, Republic of Cyprus
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Bank holiday- Central Bank of Cyprus
- Kataklysmos (Flood Festival)- Limassol Municipality
- Public Holidays- Cyprus Securities and Exchange Commission