Pasqua ortodossa in Bosnia ed Erzegovina
La Pasqua ortodossa, nota localmente come Vaskrs, celebra la Resurrezione di Gesù Cristo ed è una delle festività centrali per i cristiani ortodossi serbi. In Bosnia ed Erzegovina, le norme sul congedo variano secondo la giurisdizione; le disposizioni non sono quindi uguali per ogni lavoratore o luogo di lavoro.[1][2]
La festività e il suo significato
La legge sulle festività della Repubblica Srpska chiama la ricorrenza Pravoslavni Vaskrs, cioè Pasqua ortodossa. Il suo significato è espresso dal saluto pasquale della Chiesa ortodossa serba, «Cristo è risorto», e dai resoconti delle chiese locali, che descrivono la festività come celebrazione della Resurrezione di Cristo.[1][3]
Funzioni religiose e usanze locali
I resoconti della Metropolia dabro-bosniaca descrivono liturgie pasquali a Sarajevo, Reljevo e in altre comunità. A Reljevo, i fedeli hanno fatto una processione intorno alla chiesa prima di entrare per la liturgia; la funzione comprendeva la comunione e la benedizione delle uova pasquali.[3]
Un resoconto della chiesa di Kupres documenta che, dopo la liturgia, i fedeli hanno ricevuto uova tinte di rosso, si sono scambiati gli auguri e hanno battuto insieme uova decorate.[4]
Il congedo dipende dalla giurisdizione
Nella Repubblica Srpska, la legge riconosce ai fedeli ortodossi, cattolici e musulmani l’assenza retribuita dal lavoro per il primo e il secondo giorno delle rispettive festività religiose elencate. Tra le festività pasquali indica anche il Venerdì santo. La stessa legge stabilisce che una festività che cade in un giorno non lavorativo non viene spostata al primo giorno lavorativo successivo.[1]
Nella Federazione di Bosnia ed Erzegovina, il ministero del lavoro afferma che i lavoratori possono usufruire ogni anno di un massimo di quattro giorni lavorativi per esigenze religiose o tradizionali, due dei quali retribuiti. Le sue indicazioni distinguono questo diritto al congedo da una festività che sia dichiarata per legge giorno non lavorativo per gli enti pubblici e i datori di lavoro.[2]
Organizzarsi per la giornata
Non presumete che tutti gli uffici, le banche, i negozi o i servizi di trasporto seguano lo stesso calendario di chiusura in tutto il Paese. Verificate gli orari con il datore di lavoro o il fornitore del servizio interessato e chiedete a una parrocchia ortodossa serba locale gli orari delle funzioni; i resoconti della Metropolia mostrano che gli orari variano tra le comunità.[1][2][3]
Pasqua ortodossa in Bosnia ed Erzegovina: domande frequenti
La Pasqua ortodossa è un giorno libero dal lavoro?
Nella Repubblica Srpska, la legge riconosce ai fedeli ortodossi l’assenza retribuita per il primo e il secondo giorno della festività. Nella Federazione, i lavoratori possono usufruire del congedo per motivi religiosi previsto dal contingente annuale di congedo; ciò non comporta una chiusura generale per tutti.[1][2]
Le festività che cadono in giorni non lavorativi vengono spostate al primo giorno lavorativo successivo?
Cosa prevede di solito la celebrazione?
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Pasqua ortodossa in Bosnia ed Erzegovina:
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Vlada Republike Srpske
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
- ВАСКРС У САРАЈЕВУ- Metropolitanate of Dabro-Bosnia, Serbian Orthodox Church
- РАДОСТ ВАСКРСА НА КУПРЕШКОЈ ВИСОРАВНИ- Metropolitanate of Dabro-Bosnia, Serbian Orthodox Church