Tahun Baru di Ukraina

Tanggal dan status hukum

Pasal 73 Kitab Undang-Undang Ketenagakerjaan Ukraina menetapkan 1 Januari sebagai Tahun Baru dan mencantumkannya di antara hari libur resmi. Menurut ketentuan umum Kitab tersebut, jika hari libur bertepatan dengan hari istirahat mingguan, hari istirahat dipindahkan ke hari setelah hari libur tersebut.[1]

Ada ketentuan penting: selama darurat militer, undang-undang hubungan kerja menyatakan bahwa Pasal 67 dan 73 Kitab Undang-Undang Ketenagakerjaan tidak berlaku. Akibatnya, aturan umum mengenai hari libur dan pemindahan otomatis hari istirahat ditangguhkan selama periode itu; 1 Januari sendiri tidak menjamin semua pekerja mendapat libur.[1][2]

Kalender yang berubah dan sejarah berlapis

Awal tahun di wilayah Ukraina tidak selalu jatuh pada 1 Januari. Internet Encyclopedia of Ukraine menyatakan bahwa sebelum masuknya agama Kristen, Rus’ mengikuti kalender yang dimulai pada 1 Maret; kalender Bizantium membawa awal tahun pada September, sedangkan kalender Julian yang memulai tahun pada 1 Januari diadopsi di Ukraina pada abad ke-14 dan ke-15.[3]

Malam Tahun Baru juga diisi ritual rakyat yang dimaksudkan untuk mendatangkan panen melimpah serta kesehatan dan kebahagiaan bagi keluarga. Ensiklopedia itu mencatat adat makan kutia, anak-anak menyanyikan lagu dari rumah ke rumah, menaburkan biji-bijian sebagai simbol, dan arak-arakan Malanka. Ensiklopedia tersebut menggambarkan pemerintah Soviet melarang ritual tradisional dan memindahkan perayaan publik ke acara resmi; adat tradisional kemudian kembali, terutama di Ukraina barat setelah 1991.[3]

Lagu dan adat musiman

Dalam tradisi lagu musim dingin Ukraina, lagu Natal disebut koliadky, sedangkan shchedrivky dinyanyikan pada malam Tahun Baru. Lagu-lagu ini menyampaikan harapan akan panen yang baik, kemakmuran, keberuntungan, dan kesehatan, sehingga pergantian tahun dikaitkan dengan harapan bagi keluarga dan masyarakat.[4]

Catatan Tahun Baru juga mendokumentasikan kutia sebagai bagian dari praktik ritual malam Tahun Baru yang lebih tua. Adat berubah seiring waktu dan berbeda menurut tempat, jadi sumber-sumber ini tidak menetapkan satu menu atau rangkaian praktik yang diikuti semua orang Ukraina saat ini.[3][4]

Merencanakan kegiatan pada hari libur

Kitab Undang-Undang Ketenagakerjaan menetapkan tanggal hari libur dan aturan tempat kerja, tetapi tidak menentukan jam buka bank, toko, restoran, atau operator transportasi. Jadwal mereka dapat berbeda, jadi pelancong sebaiknya menanyakannya langsung kepada kantor, usaha, atau layanan yang akan digunakan.[1][2]