A ramadán vége (Eid al-Fitr; Ramazan Bayramı) Törökországban
Törökországban az Eid al-Fitr neve Ramazan Bayramı; a böjti hónap, a ramadán végét jelzi. Az ünnep az imát és a családlátogatásokat sajátos törvényi naptárral kapcsolja össze: a török törvény három és fél napban határozza meg az időtartamát, amely az első teljes nap előtti napon 13 órakor kezdődik.[1][2]
Holdnaptár szerinti ünnep
A Ramazan Bayramı a hidzsra szerinti naptárat követi, ezért dátuma az évek során végighalad a Gergely-naptár napjain. Törökországban az ünnep a ramadán egy hónapig tartó böjti időszakának végét jelzi. A Şeker Bayramı, vagyis „cukorünnep” elnevezés arra a szokásra utal, hogy édességgel kínálják a látogatókat.[2][3]
Az ünnepnek vallási és társadalmi jelentése is van. Az ima része a megemlékezésnek, a rokonok, barátok és szomszédok meglátogatása pedig összehozza az embereket a ramadán után. Törökország hivatalos turisztikai tájékoztatója szerint az ünnepi időszakban a temetőkbe is ellátogatnak.[3]
Látogatások, köszöntések és édességek
A családtagok és barátok a Ramazan Bayramı idején rendszerint meglátogatják egymást. Törökország kulturális útmutatója szerint a fiatalok kezet csókolnak az idősebbeknek, és jókívánságokat kapnak tőlük; a gyermekek pénzt vagy kisebb ajándékokat is kaphatnak. Ezeket szokásként mutatják be, ezért a gyakorlat háztartásonként és régiónként eltérhet.[2]
A vendégeket gyakran édességgel, például baklavával kínálják. A Şeker Bayramı elnevezést azért használják a Ramazan Bayramı mellett, mert édességgel kínálják a vendégeket. Az ünnep idején imára is elmennek, és a temetőkben elhunyt szeretteik előtt is tisztelegnek.[2][3]
Mit ír elő a törvény?
A 2429. számú törvény Törökország általános munkaszüneti napjai közé sorolja a Ramazan Bayramıt. Három és fél napban határozza meg az időtartamát, amely az első nap előtti napon 13 órakor kezdődik; egyúttal kimondja, hogy az általános munkaszüneti napokon a hivatalos hivatalok és intézmények zárva tartanak. A folyamatos működésre kötelezett szervezetekre külön szabályok vonatkoznak.[1]
A törvény a szombatra vonatkozó rendelkezést is tartalmaz: ha egy nemzeti, hivatalos vagy vallási ünnep péntek este ér véget, a következő szombat is munkaszüneti nap. Nem ír elő általános pótnapot arra az esetre, ha az ünnep hétvégére esik.[1]
A zárva tartásra vonatkozó törvényi előírás kifejezetten a hivatalos hivatalokra és intézményekre vonatkozik. Az üzletek, éttermek és más magánvállalkozások nyitvatartása eltérhet; a hivatalos turisztikai útmutató szerint a hivatalok, bankok és vállalkozások már az ünnep előtti napon déltől zárva tarthatnak. Az utazóknak érdemes ellenőrizniük a nyitvatartást és a közlekedési menetrendet az érintett szolgáltatónál.[1][3]
Tervezés az ünnep idejére
Az ünnep megnehezítheti az ügyintézést és az utazást, mert a közintézmények zárva tartanak, és egyes vállalkozások módosíthatják a nyitvatartásukat. Ha bankba, közintézménybe vagy egy adott üzletbe kell mennie, indulás előtt ellenőrizze a nyitvatartást. Utazás előtt közvetlenül érdeklődjön a közlekedési szolgáltatónál, mivel az ünnepi törvény nem határoz meg menetrendet.[1][3]
Gyakran ismételt kérdések
Hogy nevezik az Eid al-Fitrt Törökországban?
Török neve Ramazan Bayramı. Népszerű elnevezése a Şeker Bayramı is; ez a látogatóknak kínált édességekhez kapcsolódik.[2]
Meddig tart a hivatalos ünnep?
A 2429. számú törvény a Ramazan Bayramıt három és fél napban határozza meg, az első nap előtti napon 13 órai kezdettel.[1]
Zárva tartanak a közintézmények?
Igen. A törvény szerint az általános munkaszüneti napokon a hivatalos hivatalok és intézmények zárva tartanak; a folyamatos működésre kötelezett szolgáltatásokra külön szabályok vonatkoznak.[1]
Nyitva vannak az üzletek, bankok és közlekedési szolgáltatások?
A hivatalos turisztikai útmutató szerint a hivatalok, bankok és vállalkozások már az ünnep előtti napon déltől zárva tarthatnak. Az egyes vállalkozások és közlekedési szolgáltatók menetrendjéről érdeklődjön közvetlenül.[3]
Források és hivatkozások
A(z) A ramadán vége (Eid al-Fitr) (Törökország) vonatkozásában felhasznált források:
- ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN- T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- Türk Kültürü ve Sosyal Yaşam (Turkish Culture and Social Life)- T.C. İçişleri Bakanlığı, Göç İdaresi Başkanlığı
- Kurban Bayramı (Feast of the Sacrifice) and Ramazan Bayramı (Ramadan Feast)- Türkiye Tourism Promotion and Development Agency (GoTürkiye)