Sveta tri kralja u Grčkoj
Sveta tri kralja u Grčkoj obilježavaju se 6. siječnja kao obvezni državni blagdan. Lokalno poznat kao Theophania ili Ta Phota, blagdan se obilježava crkvenim obredima i Velikim blagoslovom voda, uz svečanosti na moru, rijekama i jezerima.[1][2]
Državni blagdan diljem Grčke
Grčki zakon o radu navodi 6. siječnja kao obvezni blagdan u cijeloj zemlji. Blagdanska pravila općenito se primjenjuju na poduzeća, djelatnosti i rad te navode da i državni službenici i zaposlenici pravnih osoba javnog prava imaju pravo na blagdane javnih službi koji vrijede za stalne državne službenike.[1]
Zakon dopušta proglašenje dodatnih državnih blagdana i lokalnih blagdana, ali ne predviđa uobičajeni zamjenski slobodni dan za Sveta tri kralja ako 6. siječnja padne na vikend.[1]
Značenje i mjesto u božićnom razdoblju
Naziv Theophania upućuje na kršćansko značenje blagdana, a Ta Phota znači „Svjetla”. Grčka nacionalna turistička stranica opisuje Sveta tri kralja kao završetak grčkih božićnih proslava i povezuje blagdan s Kristovim krštenjem. Blagdan je stoga usredotočen na kršćansko bogoslužje i blagoslov vode, a ne na zapadnu tradiciju triju kraljeva.[2]
Veliki blagoslov voda
Središnji javni obred održava se uz vodenu površinu. Svećenik blagoslivlja vodu i baca križ u more, jezero ili rijeku. Dobrovoljci mogu zaroniti kako bi ga izvukli; osoba koja ga pronađe vraća ga svećeniku, koji njoj i njezinu kućanstvu daje poseban blagoslov.[2]
Toga se dana održavaju i crkvena bogoslužja, a djeca pjevaju pjesme za Sveta tri kralja. Uoči blagdana svećenici posjećuju domove i škrope ih svetom vodom kako bi blagoslovili ukućane. Ti običaji daju proslavi ritam koji vodi od obiteljskih domova i crkava do javnih okupljanja uz vodu.[2]
Regionalni običaji
Navodi se da se blagoslov vode održava diljem Grčke, iako njegovo mjesto ovisi o lokalnom zemljopisu: obredi se mogu održavati uz more ili na jezerima i rijekama. Zato je javno obilježavanje osobito vidljivo u obalnim zajednicama i zajednicama uz vodu.[2]
Kastoria tijekom razdoblja Sveta tri kralja ima poseban regionalni događaj: njezin trodnevni običaj Ragoutsaria traje od 6. do 8. siječnja. Sudionici se maskiraju, nose maske i prolaze ulicama uz narodne svirače, ples i pjesmu. Visit Greece opisuje ga kao dionizijski običaj i mjesnu proslavu uz crkvene obrede u ostatku zemlje.[2]
Zatvaranje i putovanje
Budući da je prema grčkom zakonu o radu taj dan obvezni blagdan, uobičajeni komercijalni rad uglavnom je zabranjen, uz iznimke navedene u zakonu i sva primjenjiva odobrenja. Putnici trebaju očekivati da će mnoge trgovine i državni uredi biti zatvoreni; usluge kojima je zakonski dopušten rad mogu imati drukčiji raspored.[1]
Obred privlači sudionike i gledatelje na lokalna područja uz vodu. Prije odlaska na obred provjerite obavijesti lokalnih prijevoznika i općine te izravno potvrdite radno vrijeme trgovine ili ureda koji planirate posjetiti.[2]
Često postavljana pitanja
Kada se u Grčkoj slave Sveta tri kralja?
Obilježavaju se svake godine 6. siječnja. Grčki zakonik o radu navodi taj datum kao blagdan Sveta tri kralja.[1]
Je li blagdan Sveta tri kralja u Grčkoj neradni dan?
Obvezni je državni blagdan u cijeloj Grčkoj. Zakon o radu općenito zabranjuje rad na državne blagdane, uz iznimke za određene djelatnosti i odobrene slučajeve.[1]
Rade li trgovine i državni uredi?
Mnoge trgovine i državni uredi uglavnom su zatvoreni zbog blagdana. Zakon predviđa iznimke za neke poslove i službe, stoga prije posjeta provjerite radno vrijeme konkretne lokacije.[1]
Što se događa tijekom blagoslova vode?
Svećenik blagoslivlja vodenu površinu i baca u nju križ. Dobrovoljci mogu zaroniti kako bi ga izvukli, a svećenik blagoslivlja osobu koja ga donese.[2]
Postoji li zamjenski slobodni dan ako 6. siječnja padne na vikend?
Zakonik o radu navodi 6. siječnja kao blagdan, ali ne određuje uobičajeni zamjenski slobodni dan.[1]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Sveta tri kralja u državi Grčka:
- ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ- Government Gazette of the Hellenic Republic
- Christmas Holidays in Greece- Visit Greece, Greek National Tourism Organisation