Festival Qingming u Kini
Qingming, koji se naziva i Danom čišćenja grobova, kineski je festival posvećen sjećanju na pretke i posjetima njihovim grobovima. To je i državni blagdan određen nacionalnim zakonom, uz obiteljska okupljanja na proljetnim izletima i regionalne gastronomske običaje.[1][2]
Sezonski orijentir i dan sjećanja
Qingming je nastao kao jedan od 24 kineska solarna razdoblja, koja označavaju točku u proljetnom kalendaru. S vremenom je poprimio obilježja festivala, povezivanjem običaja susjednih festivala Hladne hrane i Shangsi. Među njima su bili posjeti grobovima i proljetne aktivnosti na otvorenom.[2]
Stara priča koja povezuje Hladnu hranu s Jie Zituijem tradicionalna je legenda, a ne utvrđen prikaz podrijetla Qingminga. Sigurnije je reći da se današnje značenje festivala razvilo spajanjem sezonskih obilježavanja, obreda u čast predaka i proljetne rekreacije. Povijesni zapisi istodobno opisuju posjete grobljima i izlete, odražavajući i sjećanje i dolazak proljeća.[2]
Kako obitelji obilježavaju Qingming
Središnji je običaj posjet obiteljskom grobu radi odavanja počasti, čišćenja mjesta i sjećanja na preminule. Prinosi i način posjeta razlikuju se među obiteljima. Suvremena praksa uključuje i polaganje cvijeća te internetske komemoracije, uz posjete grobljima.[2]
Qingming je također vrijeme za boravak na otvorenom. Povijesni prikazi opisuju proljetne izlete nakon posjeta grobovima, dok su se puštanje zmajeva, običaji s vrbom i druge sezonske aktivnosti s vremenom povezali s festivalom. Omjer komemorativnih obreda i rekreacije razlikuje se među kućanstvima i mjestima; ne postoji jedinstven obred koji opisuje obilježavanje u svakoj obitelji.[2]
Hrana i regionalni običaji
Sezonska jela ne pripremaju se jednako diljem Kine. U Jiangnanu, izvor o kulturnoj povijesti opisuje qingtuan, zelene rižine okruglice od soka pelina i ljepljive riže, kao jelo za Qingming koje se prinosilo precima i nosilo na proljetne izlete. Izvor bilježi i hladne zalogaje povezane sa starim Pekingom, što pokazuje regionalne razlike u prehrambenim običajima.[2]
Neki tradicionalni običaji, uključujući paljenje prinosa ili postavljanje vrbovih grančica, spominju se u povijesnim opisima, ali danas sve obitelji ne slijede iste prakse. Obilježavanje Qingminga mijenjalo se tijekom vremena; uz posjete grobovima danas se koriste i cvijeće te internetske komemoracije.[2]
Državni blagdan i praktično planiranje
Kineska nacionalna pravila o blagdanima navode Qingming kao jednodnevni državni blagdan za sve građane, na dan solarnog razdoblja Qingming. Ako državni blagdan pada u subotu ili nedjelju, pravila predviđaju zamjenski slobodan dan tijekom radnog tjedna. Vlasti mogu prilagoditi raspored blagdana kako bi stvorile dulji odmor, pa se raspored okolnih dana može razlikovati iz godine u godinu.[1]
Nacionalna pravila određuju blagdan, ali ne propisuju radno vrijeme pojedinih ureda, banaka, trgovina ili prijevoznih službi. Provjerite raspored konkretne službe koju planirate koristiti. Ako se organizira dulji odmor, računajte na moguće gužve u prometu dok obitelji putuju u zavičaj predaka i na mjesta ukopa; konkretni uvjeti prijevoza razlikuju se ovisno o mjestu i godini.[1][2]
Često postavljana pitanja
Kada je Festival Qingming?
Je li Qingming državni blagdan u Kini?
Da. Nacionalna pravila određuju jedan slobodan dan za sve građane na dan solarnog razdoblja Qingming. Ako datum pada na vikend, predviđen je zamjenski slobodan dan tijekom radnog tjedna, a raspored okolnih dana može se prilagoditi.[1]
Je li to uvijek produženi vikend od tri dana?
Ne. Zakon za Qingming predviđa jedan zakonski slobodan dan. Vlasti mogu prilagoditi raspored kako bi stvorile dulji odmor, no raspored se utvrđuje zasebno i može se mijenjati svake godine.[1]
Zatvaraju li se uredi, banke i trgovine?
Nacionalna pravila o blagdanima ne određuju radno vrijeme pojedinih službi. Prije puta provjerite lokalne obavijesti ili raspored rada same službe.[1]
Što ljudi rade za Qingming?
Mnoge obitelji posjećuju grobove i prisjećaju se predaka, a neke odlaze i na proljetne izlete. Običaji se razlikuju; suvremena praksa uključuje cvijeće i internetske komemoracije.[2]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Festival Qingming u državi Kina:
- 国务院关于修改《全国年节及纪念日放假办法》的决定- The State Council of the People’s Republic of China
- 清明 从节气到节日- Guangdong Provincial Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, Culture and Historical Data Committee