Roch Hachana (Yom Teroua) en Israël
Roch Hachana est le Nouvel An juif et une fête juive en Israël. Elle commence le 1er Tichri ; la tradition juive associe cette journée à la création d’Adam et Ève et à une réflexion sur l’année à venir.[1][2]
Un jour de repos national
La Loi fondamentale d’Israël désigne le calendrier hébraïque comme calendrier officiel et reconnaît le chabbat et les fêtes juives comme des jours de repos établis. Elle reconnaît également le droit des communautés non juives d’observer leurs propres jours de repos et leurs fêtes, selon des modalités fixées par la loi.[1]
Roch Hachana est observé pendant les deux premiers jours de Tichri. Le calendrier hébraïque étant luni-solaire, les dates grégoriennes correspondantes changent chaque année.[2][3]
Prière, chofar et réflexion
De nombreux fidèles juifs assistent aux offices à la synagogue, où l’on sonne du chofar, une corne de bélier. Le chofar est au cœur des rites de Roch Hachana ; lorsque le premier jour tombe un chabbat, on en sonne le deuxième jour.[2]
La fête ouvre la période des Grandes Fêtes et est associée au jugement divin ainsi qu’au début d’une période de repentir qui conduit à Yom Kippour. Roch Hachana associe ainsi la célébration du Nouvel An à la prière et à la réflexion personnelle.[2]
Repas et coutumes de la fête
Les familles peuvent partager des repas festifs comprenant des aliments symboliques. Les pommes et la ‘hallah trempées dans le miel expriment le souhait d’une année douce ; la grenade et les têtes de poisson comptent parmi les aliments associés aux espoirs d’abondance ou de leadership. Les coutumes et les plats diffèrent selon les communautés juives ; une table de fête en Israël peut donc refléter plusieurs traditions.[2]
Certaines personnes accomplissent le Tachlikh, une prière près d’un point d’eau qui symbolise le rejet des péchés. Le moment précis peut dépendre du calendrier : le guide religieux cité décrit cette coutume le premier après-midi qui ne tombe pas un chabbat.[2]
Ce que les visiteurs doivent prévoir
La fête est un jour de repos légal ; avant de vous organiser, vérifiez donc les horaires des bureaux, des banques et des magasins. À Tel-Aviv, le guide municipal destiné aux entreprises indique que beaucoup ferment du vendredi après-midi au samedi soir et que la plupart des transports en commun ne fonctionnent pas pendant cette période de chabbat. Les horaires des commerces et des transports pendant les fêtes peuvent varier : renseignez-vous directement auprès de l’opérateur ou du commerce concerné.[1][3]
La municipalité décrit le dimanche au jeudi comme la semaine de travail habituelle et indique que les dates des fêtes juives se décalent par rapport au calendrier grégorien. Vérifiez les horaires des transports et faites les achats essentiels à l’avance, surtout si la fête coïncide avec le chabbat.[3]
Roch Hachana en Israël : questions fréquentes
Quand Roch Hachana est-elle célébrée ?
Roch Hachana est-elle un jour chômé en Israël ?
La Loi fondamentale d’Israël établit les fêtes juives comme des jours de repos. La loi reconnaît aussi le droit des communautés non juives d’observer leurs propres jours de repos et leurs fêtes, selon des modalités fixées par la loi.[1]
Que pourront voir les visiteurs pendant la fête ?
Vous pourrez assister à des offices à la synagogue avec sonnerie du chofar, à des repas festifs comprenant des aliments symboliques et aux prières du Tachlikh près de l’eau. Les pratiques varient selon les communautés.[2]
Les magasins et les transports en commun fonctionneront-ils normalement ?
Ne partez pas de ce principe. Le chabbat entraîne déjà la fermeture de nombreux commerces et une offre limitée de transports en commun à Tel-Aviv ; confirmez directement les horaires de la fête et des transports auprès des prestataires.[3]
Sources et références
Sources utilisées pour Roch Hachana (Yom Teroua) en Israël :
- Basic Law: Israel as the Nation-State of the Jewish People- The Knesset
- How to Celebrate Rosh Hashanah: An Overview of Rosh Hashanah's Traditions and Customs- Chabad.org
- Business Culture- Tel Aviv-Yafo Municipality