Kuujuhla Taiwanissa
Taiwanissa kuujuhlaa vietetään kahdeksannen kuukalenterikuukauden viidentenätoista päivänä, ja se on yleinen vapaapäivä. Perheen yhteisiin tapoihin kuuluvat kuukakkujen ja pomeloiden jakaminen, kuun katselu ja nykyisin myös grillaaminen.[1][2][3]
Kuukalenterin juhla ja yleinen vapaapäivä
Juhlaa vietetään kahdeksannen kuukalenterikuukauden viidentenätoista päivänä. Taiwanin matkailuhallinto kuvaa vanhempia sadonkorjuukauden juhlia jumalille annetuiksi uhreiksi runsaan sadon kiitokseksi ja kertoo juhlan muuttuneen perheiden kokoontumisajaksi.[1][2]
Taiwanin työministeriö luettelee kuujuhlan kansallisten juhlapäivien joukkoon. Labor Standards Actin mukaan työntekijöillä on oikeus palkalliseen vapaaseen kansallisena juhlapäivänä, jos se osuu heidän sovitulle työpäivälleen; jos he työskentelevät sopimuksen perusteella, sovelletaan erityisiä palkkasääntöjä. Henkilöstöhallinnon pääosaston työkalenteri koskee julkisia virastoja ja kouluja, vaikka yksittäiset järjestelyt voivat vaihdella.[2][3]
Perinteet ja ruoat Taiwanissa
Kuu on keskeinen osa juhlan kuvastoa: matkailuhallinto kuvaa kuun katselua ja kuukakkuja, jotka symboloivat yhtenäisyyttä ja yhteenkuuluvuutta. Pomelo on toinen tuttu juhlaruoka; sen kiinankielinen nimi kuulostaa ilmaukselta, joka tarkoittaa huolenpitoa tai suojelua.[1]
Taiwanin matkailuhallinnon mukaan perinteisiin paikallisiin tapoihin kuului uhrilahjojen antaminen esi-isille ja maanjumala Tudigongille syksyn sadosta kiittämiseksi. Tarjottaviin uhreihin saattoi kuulua rituaaliruokia, kuukakkuja, pomeloita ja riisitaroa. Hallinto huomauttaa myös, ettei kuunjumalattaren palvonta ollut perinteinen taiwanilainen kansantapa.[1]
Matkailuhallinnon mukaan ulkona grillaamisesta tuli suosittua Taiwanissa 1980-luvun puolivälistä alkaen. Ystävät ja sukulaiset kokoontuvat grillaamaan, katselemaan kuuta ja jakamaan kuukakkuja ja pomeloita. Virasto mainitsee myös taiwanilaisia kuukakkutyyliä edustavia leivonnaisia, kuten mungpaputäytteisen leivonnaisen, ananaskakun, munankeltuaisleivonnaisen ja lumileivonnaisen.[1]
Mitä vierailijoiden kannattaa odottaa
Valtion virastot ja koulut noudattavat virallista työkalenteria, kun taas työntekijöiden juhlapäiväoikeudet määräytyvät työsääntöjen mukaan. Säännöt määräävät myös korvaavan vapaapäivän, jos kansallinen juhlapäivä osuu työntekijän lakisääteiselle säännölliselle vapaapäivälle tai lepopäivälle; korvaavasta päivästä sopivat työnantaja ja työntekijä.[2][3]
Aukioloajat ja palvelut vaihtelevat, joten tarkista tiedot palveluntarjoajalta. Juhlan tarkka päivämäärä gregoriaanisessa kalenterissa vaihtelee vuosittain, koska ajankohta määräytyy kuukalenterin mukaan.[1][2]
Usein kysyttyä
Onko kuujuhla Taiwanissa yleinen vapaapäivä?
Milloin juhlaa vietetään?
Se osuu kahdeksannen kuukalenterikuukauden viidenteentoista päivään, joten sen päivämäärä gregoriaanisessa kalenterissa vaihtelee vuosittain.[2]
Mitä Taiwanissa perinteisesti syödään?
Kuukakut ja pomelot liittyvät läheisesti juhlaan. Taiwanin matkailuhallinto mainitsee myös paikallisia leivonnaisia, kuten mungpaputäytteisen leivonnaisen, ananaskakun, munankeltuaisleivonnaisen ja lumileivonnaisen.[1]
Onko grillaaminen perinteinen tapa?
Grillaaminen on Taiwanissa suosittu nykyajan tapa. Matkailuhallinnon mukaan se alkoi yleistyä 1980-luvun puolivälissä.[1]
Ovatko pankit, kaupat ja julkinen liikenne suljettuina?
Valtion virastot ja koulut noudattavat virallista kalenteria. Tarkista juhla-ajan aukioloajat pankeista, kaupoista ja liikennepalvelujen tarjoajilta.[2]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Kuujuhla lähteet maassa Taiwan:
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Employers are required to allow their employees to take time off on holidays (national holidays) that are specified in the Labor Standards Act.- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)