Yleisten vapaapäivien kalenteriopas Etelä-Sudanissa
Etelä-Sudanin yleisten vapaapäivien kalenteri yhdistää maan vapautukseen ja itsenäisyyteen liittyvät kansalliset muistopäivät sekä kristilliset, muslimien ja kansainväliset juhlapyhät. Työministeriö määrää ja julkaisee yleiset vapaapäivät, ja työlaki antaa työntekijöille oikeuden palkalliseen vapaaseen ministeriön määrääminä päivinä sekä määrittelee korvaukset, jos heidän on työskenneltävä näinä päivinä.[1][2] Koska ministeriö voi ilmoittaa yksittäisten vapaapäivien keston ja viettojärjestelyt, ajankohtainen virallinen kiertokirje on paras lähde tarkkoihin vuotuisiin aikatauluihin.
Miten yleisistä vapaapäivistä määrätään
Etelä-Sudanin työlaki ei sisällä pysyvää luetteloa nimetyistä yleisistä vapaapäivistä yleisiä vapaapäiviä koskevassa pykälässään. Sen sijaan siinä todetaan, että työntekijöillä on oikeus palkalliseen vapaaseen päivinä, jotka ministeriö julistaa yleisiksi vapaapäiviksi.[1] Käytännössä työministeriö julkaisee kiertokirjeitä, joissa ilmoitetaan vapaapäivistä ja siitä, milloin työn odotetaan jatkuvan.[2]
Tämä järjestelmä tekee vuotuisista virallisista ilmoituksista tärkeitä. Ministeriön asiakirjoihin sisältyy erillisiä kiertokirjeitä pääsiäisestä, Ramadanin päättymisjuhlasta (Eid al-Fitristä), marttyyrien päivästä, SPLA:n päivästä, itsenäisyyspäivästä ja muista tilaisuuksista.[2][3] Juhlapäivän kesto voidaan siis määrittää asiaankuuluvassa kiertokirjeessä sen sijaan, että se pääteltäisiin pelkästään pyhäpäivän nimestä tai vanhemmasta kalenterista.
Työntekijöiden oikeudet yleisinä vapaapäivinä
Työlaki takaa työntekijöille palkallisen vapaan päivinä, jotka on virallisesti julistettu yleisiksi vapaapäiviksi.[1] Työntekijällä, jonka on pakko työskennellä tällaisena päivänä, on oikeus joko kaksinkertaiseen tuntipalkkaansa kaikilta tehdyiltä tunneilta tai yhteen palkalliseen korvaavaan vapaapäivään.[1]
Laki määrää myös, että yleisiä vapaapäiviä vietetään kalenteripäivinä.[1] Viiteoppaan esitys siitä, että viikonloppuun osuvia vapaapäiviä käsitellään yleensä epävirallisella käytännöllä ilman korvaavia päiviä, on siksi liian laaja. Varsinaiset viettojärjestelyt on tarkistettava kyseistä vapaapäivää koskevasta ministeriön ilmoituksesta, varsinkin kun viralliset kalenterit ja kiertokirjeet voivat määritellä, miten tiettyä juhlajaksoa kohdellaan.[2]
Itsenäisyys ja vapautustaistelu
Useat Etelä-Sudanin ominaisimmista kansallisista juhlapäivistä juontavat juurensa itsenäisyyttä edeltäneeseen pitkään taisteluun. Ulkoministeriö kuvaa SPLA:n päivän muistavan eteläsudanilaisten sotilaiden Borin kapinaa, joka auttoi käynnistämään Sudanin kansan vapautusliikkeen ja -armeijan muodostamisen ja sitä seuranneen aseellisen taistelun.[4]
Itsenäisyyspäivä muistaa Etelä-Sudanin syntyä itsenäisenä valtiona kattavan rauhansopimuksen ja kansainvälisesti valvotun kansanäänestyksen jälkeen, joissa murskaenemmistö kannatti irtautumista Sudanista.[4] Päivä on edelleen tiukasti sidoksissa kansalliseen suvereniteettiin, ja viralliset itsenäisyyspäivän aloitteet käyttävät symboleita, kuten kansallislippua ja -hymniä, korostaakseen yhtenäisyyttä, uhrautumista ja itsemääräämisoikeutta.[5]
Marttyyrien päivä ja kansallinen muistaminen
Marttyyrien päivä kehittyi SPLM:n johtajan Dr John Garang de Mabiorin muistamisesta. Hän kuoli pian sen jälkeen, kun hänestä oli tullut Sudanin ensimmäinen varapresidentti ja Etelä-Sudanin hallituksen puheenjohtaja kattavan rauhansopimuksen täytäntöönpanon aikana. Juhlapäivä omistettiin myöhemmin laajemmin niille, jotka menettivät henkensä Etelä-Sudanin itsenäisyystaistelussa.[4]
Työministeriö julkaisee erillisiä kiertokirjeitä marttyyrien päivää varten, eikä juhlapyhälle ilmoitettu kesto ole aina rajoittunut yhteen kalenteripäivään.[2] Tästä syystä työnantajien ja matkailijoiden tulisi tarkistaa ajankohtainen virallinen ilmoitus sen sijaan, että he olettaisivat historiallisen pyhäaikataulun määrittävän vapaan pituuden.
Kristilliset ja muslimien juhlapyhäjaksot
Etelä-Sudanin viralliseen vapaapäiväkäytäntöön kuuluu sekä kristillisiä että muslimien uskonnollisia juhlapyhiä. Työministeriön asiakirjoissa näkyvät pääsiäisen ja Ramadanin päättymisjuhlan (Eid al-Fitrin) yleisiä vapaapäiviä koskevat ilmoitukset maan kansallisten muistopäivien rinnalla.[2] Aiemmat viralliset kalenterit ovat sisältäneet myös joulun ja muita laajasti vietettyjä tilaisuuksia.[6]
Uskonnollisten juhlapyhäjaksojen tarkka yhteiskunnallinen ajoitus ja kesto on katsottava ministeriön ajankohtaisesta kiertokirjeestä. Tämä on erityisen tärkeää islamilaisten juhlapyhien osalta, joiden ajankohta noudattaa islamilaista kalenteria ja siirtyy siksi suhteessa gregoriaaniseen kalenteriin. Ministeriön kiertokirjeet osoittavat, että Eid-juhlajaksot ilmoitetaan kyseisen juhlan mukaan sen sijaan, että niitä kohdeltaisiin pysyvästi kiinteinä gregoriaanisina päivämäärinä.[2]
Viikonloppuun osuvat pyhäpäivät ja korvaavat päivät
Ei ole olemassa pätevää perustetta yleissäännölle, jonka mukaan viikonloppuun osuvaa Etelä-Sudanin yleistä vapaapäivää ei koskaan korvata, eikä oletukselle, että se siirtyisi aina seuraavalle arkipäivälle. Työlaki määrää, että yleisiä vapaapäiviä vietetään kalenteripäivinä, kun taas virallinen hallinnollinen ohjeistus on myös osoittanut tiettyjen tilaisuuksien viettämistä muuna ilmoitettuna työpäivänä.[1][6]
Käytännön sääntö on siis noudattaa työministeriön ajankohtaista kiertokirjettä.[6]
Työn, palveluiden ja matkustamisen suunnittelu
Työministeriön vapaapäiväilmoitukset on osoitettu laajasti julkisille laitoksille ja muille organisaatioille, ja niissä määritellään vapaapäiväjakso ja työn jatkuminen.[3] Yritysten ja organisaatioiden tulisi siksi tarkistaa ministeriön ilmoitukset ennen määräaikojen, kokousten tai henkilöstöresurssien sopimista pyhäpäivän ympärille.
Yleistä vapaapäivää ei pidä tulkita todisteeksi siitä, että jokainen pankki, liike, markkina tai kuljetuspalvelu suljetaan. Työlaki sallii nimenomaisesti työntekijöiden työskentelyn yleisinä vapaapäivinä,[1] joten palvelut voivat jatkua siellä, missä työnantajat pitävät yllä toimintaa ja noudattavat sovellettavia korvaussääntöjä. Matkailijoiden tulisi varmistaa pankit, kuljetuspalvelut, majoitus ja muut tärkeät palvelut suoraan sen sijaan, että he luottaisivat yleiseen valtakunnalliseen sulkemisoletukseen.
Usein kysyttyjä kysymyksiä yleisistä vapaapäivistä Etelä-Sudanissa
Kuka päättää yleisistä vapaapäivistä Etelä-Sudanissa?
Mitä tapahtuu, jos työntekijän on työskenneltävä yleisenä vapaapäivänä?
Työlain mukaan työntekijällä, jonka on pakko työskennellä yleisenä vapaapäivänä, on oikeus joko kaksinkertaiseen tuntipalkkaansa kaikilta tehdyiltä tunneilta tai yhteen palkalliseen korvaavaan vapaapäivään.[1]
Siirtyykö yleinen vapaapäivä automaattisesti maanantaille, jos se osuu viikonlopulle?
Mitä marttyyrien päivä muistaa?
Se muistaa Dr John Garang de Mabioria ja laajemmin ihmisiä, jotka menettivät henkensä Etelä-Sudanin itsenäisyystaistelussa.[4]
Vietetäänkö sekä kristillisiä että muslimien juhlapyhiä yleisinä vapaapäivinä?
Kyllä. Työministeriön asiakirjoihin sisältyy yleistä vapaapäivää koskevia ilmoituksia kristillisistä juhlapyhistä, kuten pääsiäisestä, ja muslimien juhlapyhistä, kuten Ramadanin päättymisjuhlasta (Eid al-Fitristä).[2] Tarkka kesto ja ajankohta on vahvistettava ajankohtaisesta virallisesta kiertokirjeestä.
Onko uudenvuodenaatto automaattisesti yleinen vapaapäivä Etelä-Sudanissa?
Sitä ei pidä pitää pysyvänä lakisääteisenä yleisenä vapaapäivänä ilman sovellettavaa virallista julistusta. Työlaki sitoo oikeuden palkalliseen vapaapäivään ministeriön julistamiin päiviin,[1] joten ministeriön ajankohtainen kalenteri tai kiertokirje tulisi tarkistaa sen olettamisen sijaan, että uudenvuodenaatto olisi aina vapaapäivä.
Lähteet
- Labour Act 2017- Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Republic of South Sudan
- Circulars- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- The SPLA Day- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- National Days- Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Republic of South Sudan
- Culture Min Launches National Flag & Anthem Drive Ahead Of Independence Day- South Sudan Broadcasting Corporation
- Public Holidays Calendar 2022- Ministry of Labour, Republic of South Sudan