Seollal: Korean uusi vuosi Etelä-Koreassa
Seollal on Etelä-Korean kuukalenterin mukaisen uuden vuoden ensimmäisen päivän pyhäpäivä, jota vietetään kolmena päivänä: edeltävänä päivänä, itse juhlapäivänä ja sitä seuraavana päivänä. Se on merkittävä perhejuhla, johon liittyvät esi-isien riitit, tervehdykset vanhimmille, riisikakkukeitto ja matkat kotiseuduille.[1][2][3]
Kalenteri ja pyhäpäivästatus
Etelä-Korean pyhäpäivälaki nimeää seollalia edeltävän päivän, seollalin ja sitä seuraavan päivän pyhäpäivinä. Niiden päivämäärät noudattavat kuukalenteria, joten niiden gregoriaanisen kalenterin päivämäärät muuttuvat joka vuosi.[1]
Laki mahdollistaa korvaavan pyhäpäivän, kun pyhäpäivä menee päällekkäin lauantain, sunnuntain tai toisen pyhäpäivän kanssa; yksityiskohdat vahvistetaan presidentin asetuksella. Laki määrää, että pyhäpäivien soveltamista säännellään asiaankuuluvilla laeilla, mukaan lukien työlainsäädännöllä. Virastot ja pankit suljetaan virallisina pyhäpäivinä, kun taas kaupoilla ja nähtävyyksillä voi olla erilaiset aukioloajat.[1][3]
Merkitys ja perheperinteet
Seollal merkitsee kuukalenterin mukaisen uuden vuoden alkua. Korean kansallinen kansanperinnemuseo kuvailee sitä yhdeksi Korean tärkeimmistä perinteisistä pyhäpäivistä, joka liittyy uuden vuoden aloittamiseen puhtaalla mielellä ja vauraustoivotuksilla.[2]
Perinteet vaihtelevat talouksittain. Perheet voivat pitää charye-muistoseremonian esi-isilleen, ja nuoremmat ihmiset voivat suorittaa sebaen eli muodollisen kumarruksen vanhimmille uuden vuoden tervehdysten kera. Viipaloiduista riisikakuista tehty tteokguk-keitto on tuttu juhlaruoka; perinteisistä peleistä, kuten yut norista, nautitaan myös.[3]
Matkustaminen ja aukioloajat
Monet matkustavat kotiseuduilleen viettämään seollalia perheen kanssa, joten asemat, linja-autoasemat ja tiet voivat ruuhkautua pyhien aikaan. Tarkista kuljetusaikataulut ja varaa matkat ajoissa, jos matkustat tänä ajanjaksona.[3][4]
Virastot ja pankit ovat yleensä suljettuina virallisina pyhäpäivinä. Monet yritykset sulkevat ovensa osaksi tai koko seollal-ajanjaksoa, kun taas jotkut palatsit, museot, tavaratalot ja vapaa-ajan tilat saattavat pysyä avoinna. Tarkista yksittäiset aukioloajat ennen matkaan lähtöä.[3]
Usein kysytyt kysymykset
Milloin seollal on?
Onko seollal pyhäpäivä Etelä-Koreassa?
Kyllä. Etelä-Korean laki määrittelee seollalia edeltävän päivän, seollalin ja sitä seuraavan päivän pyhäpäivinä. Pyhäpäivien soveltamista säännellään asiaankuuluvilla laeilla, mukaan lukien työlainsäädännöllä.[1]
Ovatko kaupat ja nähtävyydet avoinna?
Virastot ja pankit suljetaan virallisina pyhäpäivinä. Jotkut yritykset sulkevat myös ovensa, kun taas tietyt palatsit, museot, tavaratalot ja vapaa-ajan tilat saattavat pysyä avoinna; tarkista kunkin kohteen aukioloajat.[3]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Korean uusi vuosi lähteet maassa Etelä-Korea:
- ACT ON PUBLIC HOLIDAYS- Korea Legislation Research Institute
- National Folk Museum of Korea - 영어 > Collection > Folk story > Traditional Rites and Rituals > Seollal Charye Table- National Folk Museum of Korea
- Korea’s Four Major National Holidays- Seoul Metropolitan Government
- Public Holidays- VISITKOREA- Korea Tourism Organization