Joulupäivä Etelä-Koreassa
Joulupäivää vietetään 25. joulukuuta, ja se on Etelä-Koreassa yleinen vapaapäivä. Päivää vietetään sekä kristillisenä juhlana että osana laajempaa talvikautta. Dokumentoituja tapoja viettää juhlaa ovat muun muassa kirkonmenot, lahjojen antaminen ja vuodenaikaan liittyvät koristeet.[1][4]
Yleinen vapaapäivä Korean lain mukaan
Valtion pyhäpäiväasetus luettelee joulun, jota kutsutaan nimellä Gidoktansinil, yleisenä vapaapäivänä 25. joulukuuta. Asetuksen korvaavan vapaapäivän sääntö kattaa myös joulun, kun se osuu lauantaille tai sunnuntaille, siirtäen korvaavan vapaapäivän seuraavalle päivälle, joka ei muuten ole yleinen vapaapäivä.[1][2]
Työlaki säätää palkalliset yleiset vapaapäivät työntekijöille, ja sen täytäntöönpanoasetus yhdistää kyseiset vapaapäivät pyhäpäiväasetukseen ja sen korvaaviin vapaapäiviin. Tämä tarkoittaa, että pyhällä on vaikutuksia myös työelämään sen koskiessa valtion virastoja; se ei kuitenkaan tarkoita sitä, että jokaisen yksityisen yrityksen täytyisi sulkea ovensa. Aukioloajat voivat siksi vaihdella, joten tarkista tilanne suoraan niistä liikkeistä, nähtävyyksistä ja palveluista, joita aiot käyttää.[3]
Kristilliset juuret ja Korean historia
Joulu juhlistaa Jeesuksen syntymää. Korealaiset historialliset lähteet jäljittävät jouluaiheisia tapahtumia Koreassa noin 1880-luvun puoliväliin. Vuonna 1887 lähetyssaarnaaja Horace Underwoodin kerrotaan kutsuneen kastamansa korealaiset kotiinsa joulujumalanpalvelukseen; 1890-luvun loppuun mennessä vietto oli vakiintunut osaksi korealaista yhteiskuntaa.[1][4]
Historiallinen kertomus kuvailee joululla olleen erilaisia merkityksiä: se on päivä kristilliselle evankelioinnille, tilaisuus ei-kristityille nähdä vieraita tapoja ja päivä, johon liitetään lahjojen saaminen. Se panee merkille myös aurinkokalenterin leviämisen sekä olemassa olevat syntymäpäivä- ja lyhtytavat tekijöinä, jotka auttoivat juhlaa juurtumaan. Tämä historia auttaa selittämään, miksi joulu Koreassa sisältää uskonnollisen vieton ohella laajempia kausiluonteisia perinteitä.[4]
Tapoja viettää päivää
Kristityt voivat osallistua kirkonmenoihin, laulaa joululauluja ja juhlistaa Jeesuksen syntymää. Korea.net-sivuston katsaus kuvailee myös pariskuntien vaihtavan lahjoja, ystävien jakavan ruokaa ja juomaa sekä pienten lasten perheiden viettävän aikaa yhdessä. Se asettaa nämä kokoontumiset vastakkain Seollaliin ja Chuseokiin liittyvien suurempien perhetapaamisten kanssa; nämä ovat raportoituja kaavoja eivätkä mikään sääntö jokaiselle kotitaloudelle.[5]
Kausiluonteiset koristeet ja julkiset nähtävyydet ovat toinen osa urbaania joulumaisemaa. Korean matkailujakeluorganisaation aineistossa on esitelty jouluvaloja ja -kuusia, ulkoilmamarkkinoita sekä sesongin ruokia, kuten piparkakkeja ja hehkuviiniä Soulissa. Nämä ovat esimerkkejä kaupungin tapahtumista ja esillepanoista, eivät koko maassa yleisesti tavattavista tavoista.[6]
Joulun ajan suunnittelu
Valtion virastot noudattavat pyhäpäiväkalenteria, kun taas oikeutetut työntekijät saavat lakisääteisen palkallisen vapaan työlakien sääntöjen mukaisesti. Pankkien, kauppojen, ravintoloiden ja matkailukohteiden aukioloajat sekä julkisen liikenteen aikataulut vaihtelevat; tarkista tiedot asianomaiselta organisaatiolta tai toimijalta ennen matkustamista tai tapaamisen sopimista.[1][3]
Kun joulu osuu lauantaille tai sunnuntaille, korvaava vapaapäivä on seuraava päivä, joka ei muuten ole yleinen vapaapäivä.[2]
Usein kysytyt kysymykset
Onko joulupäivä yleinen vapaapäivä Etelä-Koreassa?
Milloin joulupäivää vietetään?
Ovatko kaupat, pankit ja julkinen liikenne suljettuina?
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Joulupäivä lähteet maassa Etelä-Korea:
- 국가법령정보센터 | 조문정보- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 국가법령정보센터 | 조문정보- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 해석례 > 민원인 - 「근로기준법」 제55조제2항 본문에 따른 유급휴일 보장범위(「근로기준법」 제55조제2항 본문 등 관련)- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 한국 교회의 교회력- National Institute of Korean History
- Quick guide to how Christmas is observed in Korea- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism
- MERRY K-MAS! Christmas Attractions You Must Visit Now- Korea Tourism Organization