Uudenvuodenpäivä Jerseyssä
Jerseyssä uudenvuodenpäivä on yleinen vapaapäivä, josta säädetään vuoden 2010 yleisiä vapaapäiviä ja pankkilomia koskevassa Jerseyn laissa. Laki määrittelee 1. tammikuulle arkipäiväsäännön ja sen, milloin viikonlopulle osuvan päivämäärän korvaava maanantai tulee kyseeseen.[1]
Jerseyn yleisiä vapaapäiviä koskeva sääntö
Vuoden 2010 laissa määritellään yleiset vapaapäivät vuoden 1951 yleisiä vapaapäiviä ja pankkilomia koskevan Jerseyn lain nojalla. Sen mukaan 1. tammikuuta on yleinen vapaapäivä, jos se osuu maanantaista perjantaihin. Jos päivä osuu lauantaille, yleistä vapaapäivää vietetään seuraavana maanantaina; jos se osuu sunnuntaille, yleistä vapaapäivää vietetään myös seuraavana maanantaina.[1]
Arkipäiväsääntö on täsmällinen ja käytännöllinen: yleinen vapaapäivä voi osua muulle päivälle kuin uudenvuodenpäivän kalenteripäivälle. Jerseyn osavaltiokokous julkaisee pankkilomapäivien sivun, josta voi tarkistaa virallisen kalenterin. Uudenvuodenpäivän järjestely määräytyy lain mukaan, ei yleisen oletuksen perusteella, että jokainen viikonlopulle osuva vapaapäivä siirtyisi maanantaille.[1][2]
Vapaa-aika ja työ
Jerseyn yleinen vapaapäivä ei automaattisesti tarkoita, että jokainen työntekijä olisi vapaalla. Vuoden 2003 työlain mukaan työntekijöillä on oikeus vapaaseen yleisinä vapaapäivinä ja pankkilomina tai korvaavaan vapaaseen, jos heidän edellytetään työskentelevän kyseisinä päivinä. Laissa oikeus sisältyy vuosilomasäännöksiin, joten vapaapäivänä työskentelevä työntekijä voi saada vapaan toisena päivänä lain sääntöjen tai asiaankuuluvan sopimuksen mukaisesti.[3]
Laissa uudenvuodenpäivä nimetään yleiseksi vapaapäiväksi, mutta siinä ei määrätä tietystä seremoniasta, ateriasta tai yhteisötapahtumasta. Tässä viitattu virallinen aineisto määrittelee päivän oikeudellisen aseman ja sen vaikutuksen vapaisiin, mutta ei vahvista yhtä koko Jerseyssä vallitsevaa uudenvuoden tapaa. Asukkaiden ja vierailijoiden ei siis pidä pitää esimerkiksi meressä pulahtamista tai tiettyjä juhlaruokia koko saaren perinteinä tarkistamatta asiaa luotettavasta paikallisesta lähteestä.[1][3]
Kaupat ja käytännön suunnittelu
Jerseyn kauppojen aukioloa koskevien määräysten mukaan kaupat voivat saada yleisen luvan olla avoinna tiettyinä päivinä, kuten sunnuntaisin, pitkäperjantaina, vapautuksen päivänä ja 26. joulukuuta. Uudenvuodenpäivä ei kuulu yleisen luvan luetteloon. Kauppa voi kuitenkin hakea kertaluonteista lupaa tietyille päivämäärille, joten säännöt eivät tue yleistä väitettä, että kaikkien kauppojen pitäisi sulkea ovensa 1. tammikuuta.[4]
Määräyksissä luetellaan myös poikkeuksia lupavaatimukseen. Niihin kuuluvat julkiset matkustajaliikennepalvelut, taksipalvelut sekä tietyt sataman tai lentoaseman tilat. Poikkeukset eivät takaa, että tietty palvelu liikennöisi uudenvuodenpäivänä tai noudattaisi tavanomaista aikatauluaan. Tarkista aukioloajat ja liikenneaikataulut suoraan kaupoilta, pankeilta, nähtävyyksiltä ja liikennöitsijöiltä.[4]
Uudenvuodenpäivä Jerseyssä: usein kysyttyä
Onko uudenvuodenpäivä yleinen vapaapäivä Jerseyssä?
Kyllä. Vuoden 2010 Jerseyn laissa 1. tammikuuta määritellään yleiseksi vapaapäiväksi, jos se osuu arkipäivälle, ja viikonlopulle osuville päivämäärille säädetään korvaava maanantai.[1]
Mitä tapahtuu, jos 1. tammikuuta osuu viikonlopulle?
Jos 1. tammikuuta on lauantai tai sunnuntai, laissa säädetään, että seuraavaa maanantaita vietetään yleisenä vapaapäivänä.[1]
Saavatko kaikki vapaapäivän töistä?
Työntekijöillä on lakisääteinen oikeus vapaaseen yleisinä vapaapäivinä ja pankkilomina tai korvaavaan vapaaseen, jos heidän edellytetään työskentelevän tällöin. Yksilölliset järjestelyt voivat riippua sovellettavasta työsopimuksesta.[3]
Ovatko kaupat avoinna uudenvuodenpäivänä?
Kauppojen yleisiä lupia koskevassa säännössä uudenvuodenpäivää ei luetella tiettyihin päiviin kuuluvana, mutta kauppa voi saada kertaluonteisen luvan tietylle päivälle. Tarkista asia yksittäisiltä yrityksiltä.[4]
Liikennöivätkö bussit ja muut kulkuvälineet?
Kauppojen aukioloa koskevissa määräyksissä julkiset liikennepalvelut ja taksipalvelut vapautetaan kauppojen lupasäännöistä, mutta niissä ei ilmoiteta uudenvuodenpäivän aikatauluja. Tarkista liikennöitsijän ajantasainen aikataulu.[4]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Uudenvuodenpäivä lähteet maassa Jersey:
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010- Jersey Legal Information Board
- Bank holiday dates- Government of Jersey
- Employment (Jersey) Law 2003- Jersey Legal Information Board
- Shops (Regulation of Opening) (Jersey) Regulations 2011- Jersey Legal Information Board