Neitsyt Marian taivaaseen ottamisen päivä Italiassa
Italia viettää neitsyt Marian taivaaseen ottamisen päivää elokuun 15. päivänä, joka tunnetaan myös nimellä Ferragosto. Sen uskonnollinen juhla ja maan kesälomakausi osuvat samalle päivälle, kun taas paikalliset juhlat vaihtelevat paikasta toiseen.[2][4]
Ferragosto ja neitsyt Marian taivaaseen ottamisen päivä
Italian pyhäpäiväkehys sisältää vuoden 1949 lain nro 260, ja virallinen matkailuopas listaa elokuun 15. päivän neitsyt Marian taivaaseen ottamisen päivänä eli Ferragostona.[1][2] Päivämäärä pysyy elokuun 15. päivänä.[2]
Uskonnollinen merkitys ja paikalliset perinteet
Katolisille neitsyt Marian taivaaseen ottaminen muistuttaa Marian ottamisesta taivaalliseen kirkkauteen ruumiineen ja sieluineen. Italian piispainkokous listaa elokuun 15. päivän neitsyt Marian taivaaseen ottamisen juhlana ja toteaa, että paavi Pius XII määritteli tämän uskomuksen virallisesti.[4]
Ferragostolla on myös vanhempi nimi ja historia. Treccani yhdistää sanan muinaisiin feriae augustales -juhliin, joita viettettiin aikoinaan elokuun 1. päivänä, ja kuvailee juhlan sulautuneen myöhemmin neitsyt Marian taivaaseen ottamisen juhlaan.[3]
Italiassa ei ole yhtä yhteistä Ferragosto-tapahtumien sarjaa. Piedmonten Val Varaitassa sijaitsevassa Becetossa paikalliseen neitsyt Marian taivaaseen ottamisen juhlaan kuuluu kulkue ja messu, perhelounas ja pelien täyttämä ilta; juhlallisuudet alkavat kokolla elokuun 14. päivänä.[5] Laziossa sijaitsevassa Valentanossa erilliseen paikalliseen juhlaan kuuluu kulkue koristelluilla lyhdyillä, rypäleillä ja rituaalikeksillä.[6] Nämä ovat dokumentoituja paikallisia perinteitä, eivät kaikkien kaupunkien jakamia tapoja.[5][6]
Virallinen pyhäpäivä ja mitä odottaa
Elokuun 15. päivä on listattu Italian pyhäpäivien joukkoon. Kansainvälisten opiskelijoiden käytännön opas kertoo, että kaupat, toimistot ja koulut sulkeutuvat tällöin, vaikka jotkut kaupat ja supermarketit suuremmissa kaupungeissa ja matkailukaupungeissa saattavat olla auki lyhennetyillä aukioloajoilla.[7] Italian matkailuopas lisää, että useimmat julkiset ja yksityiset toimistot sekä tuotannollinen toiminta pysähtyvät kansallisina pyhäpäivinä, kun taas baarit, leipomot, jäätelökaupat ja ravintolat pysyvät avoinna.[2]
Aukioloajat riippuvat edelleen paikasta ja yrityksestä. Jotkut museot ja kulttuurikohteet suljetaan pyhäpäivinä, kun taas toiset saattavat olla avoinna; matkailuopas suosittelee tarkistamista ennen vierailua. Se suosittelee myös varaamaan ravintolat etukäteen. Tarkista paikalliset liikenneaikataulut ja kauppojen aukioloajat ennen matkaan lähtöä.[2]
Usein kysytyt kysymykset
Milloin neitsyt Marian taivaaseen ottamisen päivä on Italiassa?
Sitä vietetään elokuun 15. päivänä, ja se tunnetaan myös nimellä Ferragosto.[2]
Onko Ferragosto virallinen pyhäpäivä?
Kyllä. Italian matkailuopas listaa elokuun 15. päivän maan kansallisten pyhäpäivien joukkoon.[2]
Sulkeutuvatko kaupat ja toimistot?
Ovatko museot avoinna Ferragostona?
Jotkut museot ja kulttuurikohteet saattavat sulkeutua pyhäpäivän ajaksi. Tarkista vierailevasi museon tai kohteen virallinen sivu.[2]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Neitsyt Marian taivaaseen ottamisen päivä lähteet maassa Italia:
- LEGGE 27 maggio 1949, n. 260 - Disposizioni in materia di ricorrenze festive.- Normattiva
- Orari, fuso orario e festività in Italia- Italia.it, Ministry of Tourism
- Ferragosto - Enciclopedia - Treccani- Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani
- Santo del giorno 15 Agosto 2026: Assunzione della beata Vergine Maria- Conferenza Episcopale Italiana
- Festa di santa Maria Assunta- Geoportale della Cultura Alimentare, Ministry of Culture, with the University of Gastronomic Sciences of Pollenzo
- Processione serale della Madonna Assunta con i "ceri di Ferragosto" addobbati- Geoportale della Cultura Alimentare, Ministry of Culture
- Festività pubbliche- Study in Italy, Ministry of University and Research, with CIMEA and Cineca