Helatorstai Islannissa
Helatorstai on kristillinen juhlapäivä, jota vietetään torstaina Islannissa. Sillä on paikka Islannin kirkon kalenterissa ja islantilaisissa työelämän ohjeistuksessa, vaikka lähteet käyttävät sen pyhäpäivän statuksesta eri nimityksiä.[1][2][3]
Merkitys ja paikka kirkkovuodessa
Helatorstai muistaa Jeesuksen Kristuksen taivaaseenastumista ylösnousemuksen jälkeen. Islannin kirkon päivän jumalanpalvelus sisältää Luukkaan evankeliumin kertomuksen, jossa Jeesus siunaa seuraajansa ja otetaan taivaaseen; sen rukous pyytää, että uskovaiset pitäisivät sydämensä hänen luonaan.[3]
Ajankohta seuraa pääsiäistä eikä siviilikalenteria: helatorstai osuu neljänkymmenennelle päivälle pääsiäisen jälkeen ja on perinteisesti torstai. Se tulee ennen helluntaita, jonka kristityt yhdistävät Pyhän Hengen tuloon.[6]
Islannin pyhäpäivän status
Islantilaiset työelämän ohjeet sijoittavat helatorstain ylimääräisiin vuotuisiin vapaapäiviin muiden kiinteisiin viikonpäiviin sidottujen juhlapäivien ohella. ASÍ toteaa, että useimmat ylimääräiset vapaapäivät on säädetty laissa ja että näiden päivien työehdoista määrätään myös työehtosopimuksissa.[2]
Englanninkielinen ASÍ-sivu kuvailee päivätyöntekijöiden oikeuksia erityispyhinä ja yleisinä vapaapäivinä, mukaan lukien tavallisen kahdeksan tunnin työpäivän palkan, kun tällainen pyhäpäivä osuu arkipäivälle, yleisten työntekijöiden työsuhteen kestoon liittyvän ehdon mukaisesti. Helatorstaita ei sisällytetä sen erilliseen englanninkieliseen yleisten vapaapäivien luetteloon.[1][2]
Kirkolliset perinteet
Islannin kirkon helatorstain jumalanpalvelus käyttää lukemistoja Elian lähdöstä taivaaseen, Kristuksen taivaaseenastumisesta ja opetuslasten reaktiosta. Kirkon selitys helatorstaista kuvaa sen muutoksena tavassa, jolla Kristus on läsnä, eikä yksinkertaisena poissaolona.[3][4]
Eräs dokumentoitu paikallinen tapa liittyy Víðstaðurin ja Hafnarfjörðurin seurakuntiin, jotka ovat kehittäneet perinteen pitää yhteinen helatorstain jumalanpalvelus ja vuorotella laulamisessa toistensa kirkoissa. Tämä on paikallinen esimerkki, ei osoitus siitä, että sama tapahtuma järjestetään kaikkialla Islannissa.[4]
Työ, siirrot ja suunnittelu
Päivätyöhön palkatuille henkilöille ASÍ toteaa, että työtä erityispyhänä tai yleisenä vapaapäivänä ei vaadita, ellei työntekijä suostu siihen. Yleisinä vapaapäivinä tehdystä työstä maksetaan ylityökorvaus säännöllisen kahdeksan tunnin päiväpalkan lisäksi; tarkat ehdot riippuvat sovellettavista työehdoista.[1]
ASÍ:n ohje torstaipäivien siirtämisestä kertoo, että työnantajat ja työntekijät voivat siirtää tiettyjä pyhäpäiviä, kun työehtosopimus sallii sen ja he sopivat siitä. Se nimeää kesän ensimmäisen päivän ja helatorstain, jota sen englanninkielinen sivu kutsuu nimellä ”Resurrection day”. Tarkista työpaikan järjestelyt asiaankuuluvasta sopimuksesta; tarkista kaupoilta ja liikenteenharjoittajilta niiden aukioloajat ja aikataulut.[5]
Helatorstai Islannissa: usein kysytyt kysymykset
Mitä helatorstaina muistetaan?
Se muistaa Jeesuksen Kristuksen taivaaseenastumista, mikä näkyy Islannin kirkon päivän lukemistoissa ja rukouksessa.[3]
Milloin helatorstaita vietetään Islannissa?
Saavatko työntekijät vapaapäivän?
Ovatko kaupat ja julkinen liikenne auki?
Tarkista loma-ajat tai aikataulut suoraan käyttämältäsi kaupalta tai liikennepalvelulta.
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Helatorstai lähteet maassa Islanti:
- Public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Aukafrídagar, aukahelgidagar- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Uppstigningardagur- Þjóðkirkjan (Church of Iceland)
- Táknmál kirkjunnar- Þjóðkirkjan (Church of Iceland)
- Transfer of public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Easter- United States Conference of Catholic Bishops