Loppiainen Itävallassa: Perinteet, Sternsingen ja käytännön opas
Loppiainen on tammikuun kuudentena päivänä vietetttävä virallinen pyhäpäivä kaikkialla Itävallassa. Paikallisesti Heilige Drei Könige -nimellä tunnettu juhla merkitsee tietäjien raamatullista saapumista Betlehemiin. Päivä tuo mukanaan perinteiset kodin siunaukset, hyväntekeväisyyslaulannan ja joulukauden virallisen päätöksen.
Historia ja uskonnollinen tausta
Loppiainen juontaa juurensa kreikan kielen sanasta epiphaneia, joka merkitsee ilmestymistä tai jumalallista kohtaamista. Varhaiset kristilliset merkinnät toisen vuosisadan lopulta yhdistävät juhlan Itä-Rooman valtakuntaan, jossa aluksi muistettiin Jeesuksen kastetta Jordanjoella ja hänen syntymäänsä.
Neljänteen vuosisataan mennessä läntisen kirkon liturginen kalenteri asetti joulun joulukuun 25. päivälle ja määräsi tammikuun kuudennen päivän erityisesti tietäjien suorittamalle Jees-lapsen palvonnalle. Teologisessa opissa tämä vierailu edustaa Kristuksen ilmestymistä pakanoille, mikä tekee päivästä kirkollisen kalenterin perusjuhlan.
Itävaltalaiset perinteet: Sternsingen ja ovien siunaaminen
Itävallassa päivän keskipisteenä on Sternsingen eli tähtilaulanta, jota järjestää valtakunnallisesti katolinen nuorisojärjestö. Lapset pukeutuvat näyttäviin kuninkaallisiin asuihin Kasparin, Melkiorin ja Balthasarin hahmoissa kantaen tähteä talosta taloon laulaakseen lauluja ja kerätäkseen varoja kansainvälisiin kehityshankkeisiin.
Näiden vierailujen aikana laulajat kirjoittavat ovenkarmiin siunauksen liidulla. Nämä kirjaimet lyhentävät latinalaista lausetta, joka toivottaa Kristuksen siunausta tälle kodille, samalla edustaen kolmen viisaan miehen perinteisiä nimiä. Perheet jakavat tyypillisesti kolmen kuninkaankakun, jonka sisään on kätketty manteli tai pieni figuuri.
Yritysten sulkemiset ja matkustusvinkit
Koska loppiainen on lakisääteinen pyhäpäivä kaikkialla Itävallassa, virastot, koulut, postit ja pankit ovat suljettuina kyseisen päivän ajan. Myös supermarketit, ostoskeskukset ja keskustan putiikit pysyvät kiinni ympäri maan.
Julkisen liikenteen palvelut Wienissä, Salzburgissa, Grazissa ja Innsbruckissa toimivat sunnuntain tai pyhäpäivien aikataulujen mukaan. Suurimmat museot, talvihiihtokeskukset ja ravintolapalvelut pysyvät avoiminna palvellakseen matkailijoita, jotka nauttivat talvilomakauden loppuhuipennuksesta.
Usein kysyttyjä kysymyksiä loppiaisesta Itävallassa
Ovatko kaupat ja supermarketit auki tammikuun kuudentena päivänä Itävallassa?
Eivät ole, sillä loppiainen on virallinen pyhäpäivä, minkä vuoksi vähittäiskaupat, supermarketit ja virastot pysyvät suljettuina. Suurimmilla rautatieasemilla tai kansainvälisillä lentokentillä sijaitsevat matkailijoiden peruskaupat sen sijaan palvelevat normaalisti.
Mitä itävaltalaisten ovien yläpuolella oleva liitukirjoitus tarkoittaa?
Kirjaimet edustavat latinalaista lausetta, joka tarkoittaa 'Siunatkoon Kristus tätä kotia'. Suosittu perinne yhdistää ne myös kolmen viisaan miehen eli Kasparin, Melkiorin ja Balthasarin nimiin.
Viralliset lähteet ja lakisääteiset viitteet
Varmennetut ensisijaiset lähteet ja viralliset hallituksen asetukset juhlapyhälle Loppiainen Vatikaanissa maassa Itävalta:
- Public holidays in Austria— What Next Holiday
- Epiphany— Wikipedia contributors