روز کارگر در جزایر ویرجین ایالات متحده
روز کارگر در جزایر ویرجین ایالات متحده تعطیل رسمی است و در نخستین دوشنبهٔ سپتامبر قرار دارد. مقام‌های محلی در این مناسبت از کارگران جزایر ویرجین و سهم آنان در نیروی کار و اقتصاد این قلمرو قدردانی می‌کنند.[1][2]
تاریخ و وضعیت قانونی
قانون جزایر ویرجین نخستین دوشنبهٔ سپتامبر را روز کارگر تعیین کرده است. قوهٔ قضاییهٔ این قلمرو نیز این تاریخ را در شمار تعطیلات آورده و راهنمای کارکنان قوهٔ قضاییه آن را تعطیلی قانونی می‌داند که کارکنان قوهٔ قضاییه را مشمول مرخصی با حقوق در روز تعطیل می‌کند.[1][3]
راهنمای کارکنان می‌گوید فرماندار می‌تواند به صلاحدید خود، برای دوشنبهٔ پس از تعطیلی‌ای که به یکشنبه می‌افتد، مرخصی اداری اعطا کند. چون روز کارگر برای دوشنبه تعیین شده است، این حکم مربوط به یکشنبه، روز جایگزین منظمی برای آن ایجاد نمی‌کند. در تقویم رسمی، روز جایگزین یا روزی برای رعایت تعطیلی درج نشده است.[1]
مفهوم روز کارگر برای ساکنان جزایر ویرجین
این تعطیلی در کنار اهمیت گسترده‌تر آن در ایالات متحده، معنایی محلی نیز دارد. آلبرت برایان جونیور، فرماندار، در بیانیه‌ای به مناسبت روز کارگر از ساکنان شاغل جزایر ویرجین تجلیل کرد و این روز را به تلاش نسل‌های پیشین برای برخورداری از زندگی‌ای در سطح طبقهٔ متوسط، دستمزدهای منصفانه، ایمنی محیط کار و حق چانه‌زنی جمعی پیوند داد.[2]
نگاهی کوتاه به زمینهٔ گسترده‌تر، علت انتخاب این تاریخ را روشن می‌کند: وزارت کار ایالات متحده ریشهٔ روز کارگر را در کارزارهای فعالان کارگری در اواخر قرن نوزدهم می‌داند و می‌گوید کنگره در سال 1894 نخستین دوشنبهٔ سپتامبر را تعطیلی رسمی اعلام کرد. بیانیهٔ رسمی این قلمرو نیز از همین تاریخ برای بزرگداشت کارگران محلی استفاده می‌کند.[2]
نحوهٔ برگزاری
در بیانیهٔ فرماندار، روز کارگر فرصتی برای قدردانی از کار مردم سراسر این قلمرو و سهم اقتصادی آنان معرفی شده است.[2] نباید فرض کرد که در این روز در سراسر قلمرو رژه، مراسم، سنت غذایی یا رویدادی ویژهٔ یکی از جزایر برگزار می‌شود.
این تعطیلی برای سراسر قلمرو درج شده است، نه برای منطقهٔ جزیره‌ای مشخصی. برنامهٔ تعطیلات قوهٔ قضاییه روز کارگر را در میان تاریخ‌های سراسری قلمرو آورده است، در حالی که منابع موجود رسم ویژه‌ای را برای سنت توماس، سنت کروا یا سنت جان ثبت نکرده‌اند.[3]
کار و پیامدهای عملی
برای کارکنان قوهٔ قضاییه، راهنمای کارکنان مرخصی تعطیلات را مرخصی با حقوق در روزهای تعطیل رسمی تعیین‌شده تعریف می‌کند. توافق‌نامهٔ چانه‌زنی جمعی دولت جزایر ویرجین نیز می‌گوید تعطیلاتی که برای کارکنان دولت اعمال می‌شود، شامل کارکنان تحت پوشش آن توافق‌نامه می‌شود.[1][4]
برنامهٔ منتشرشدهٔ تعطیلات قوهٔ قضاییه نشان می‌دهد که فعالیت دادگاه‌ها در این روز تابع تعطیلی است. پیش از برنامه‌ریزی، ساعت کاری بانکها، کسب‌وکارهای خصوصی، مدارس یا خدمات حملونقل را بررسی کنید.[3]
پرسش‌های متداول
روز کارگر در جزایر ویرجین ایالات متحده چه زمانی است؟
این روز در نخستین دوشنبهٔ سپتامبر قرار دارد.[1]
آیا روز کارگر تعطیلی قانونی است؟
بله. فهرست تعطیلات قانون جزایر ویرجین، آنگونه که در راهنمای کارکنان قوهٔ قضاییه بازنشر شده، نخستین دوشنبهٔ سپتامبر را روز کارگر نامیده است.[1]
آیا کارکنان دولت در این روز تعطیل هستند؟
آیا دادگاه‌ها در روز کارگر تعطیلاند؟
قوهٔ قضاییه روز کارگر را در برنامهٔ رسمی تعطیلات خود گنجانده است. برای اطلاع از جزئیات خدمات، اطلاعیه‌های جاری آن را بررسی کنید.[3]
آیا فروشگاهها، بانکها و کشتیهای مسافربری تعطیلاند؟
ساعت کاری را از کسبوکار یا شرکت حملونقل مربوطه بررسی کنید.[3]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کارگر در جزایر ویرجین ایالات متحده:
- Judicial Branch Personnel Manual- Judiciary of the U.S. Virgin Islands
- Governor Bryan Issues Labor Day Statement- Government of the United States Virgin Islands
- Holidays - Judiciary of the US Virgin Islands- Judiciary of the U.S. Virgin Islands
- COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENT- Division of Personnel, Government of the U.S. Virgin Islands