روز کشورداری در اوکراین
اوکراین روز کشورداری را در 15 ژوئیه گرامی میدارد؛ تعطیل رسمی‌ای که حاکمیت کنونی کشور را به تاریخ درازتر دولتمندی اوکراین پیوند میدهد. این تاریخ با یادبود ارتدکسی غسل تعمید روس کییف و شاهزاده ولودیمیر کبیر نیز همزمان است.[1][2]
تعطیلی‌ای دربارهٔ دولتمندی اوکراین
این تعطیلی در سال 2021 با فرمان ریاست جمهوری برقرار شد. این فرمان دولتمندی اوکراین را تاریخی پیوسته با ریشه در کییف و فرمانروایی شاهزاده ولودیمیر معرفی میکند و از سنت‌های سیاسی بعدی، از جمله شاهزاده‌نشین گالیسیا-ولهینیا، دولت قزاق، جمهوری خلق اوکراین و اوکراین مدرن، نام می‌برد.[1]
این فرمان پذیرش مسیحیت از سوی ولودیمیر در سال 988 را به تاریخ روس کییف پیوند میدهد. بنابراین روز کشورداری یادبود بیش از یک رویداد است: هدف رسمی آن پاسداشت تاریخ شکل‌گیری دولت اوکراین و کسانی است که برای دولتمندی و استقلال کار کردند و جنگیدند.[1]
چرا 15 ژوئیه؟
این تعطیلی در آغاز در 28 ژوئیه، همراه با روز غسل تعمید روس کییف-اوکراین، برگزار می‌شد. اصلاحیه‌ای که رئیس‌جمهور در سال 2023 صادر کرد، روز کشورداری را به 15 ژوئیه منتقل کرد؛ سابقهٔ رسمی تعطیلات نیز 15 ژوئیه را تاریخ کنونی آن ثبت کرده است.[1][2]
تغییر تاریخ با تغییر تقویم کلیسایی همزمان بود، اما در سال 2024 انجام نشد. کلیسای ارتدکس اوکراین استفاده از تقویم ژولینی جدید را از 1 سپتامبر 2023 تصویب کرد و در عین حال به جماعت‌هایی که چنین می‌خواستند اجازه داد همچنان از تقویم ژولینی استفاده کنند.[6]
این روز چگونه گرامی داشته میشود
روز کشورداری همزمان روز غسل تعمید روس کییف-اوکراین نیز هست. رئیس‌جمهور در پیامی به مناسبت این تعطیلی از ریشه‌های تاریخی اوکراین در روس کییف و دولت قزاق سخن گفت و از پرچم آبی و زرد و نشان سه‌شاخه به‌عنوان نمادهای ملی یاد کرد.[5]
مراسم رسمی از جمله رویدادهای تشریفاتی، سخنرانی‌های رئیس‌جمهور، اهدای جوایز دولتی و اهدای گذرنامه به جوانان اوکراینی را در بر گرفته‌اند. کلیسای ارتدوکس اوکراین نیز برای این روز آیین‌های مذهبی برگزار کرده است.[5]
کار، تعطیلی‌ها و سفر
قانون کار ۱۵ ژوئیه را تعطیلی رسمی می‌داند. طبق قاعده معمول آن، اگر تعطیلی رسمی با روز استراحت هفتگی مصادف شود، روز استراحت به روز بعد منتقل میشود. بنابراین، اگر این مناسبت شنبه یا یکشنبه باشد، تعطیلی به دوشنبه منتقل میشود.[2][3]
این قاعدهٔ خودکار روز استراحت تعطیلات تا زمانی که حکومت نظامی برقرار است معلق است: مقررات قانون کار دربارهٔ تعطیلات و آخر هفته در این دوره اجرا نمی‌شوند. بنابراین تعطیل رسمی به‌تنهایی روز مرخصی یا دوشنبهٔ جایگزین را برای کارکنان تضمین نمی‌کند. برنامهٔ ادارات، بانک‌ها، مغازه‌ها و حمل‌ونقل ممکن است به کارفرما یا متصدی محلی بستگی داشته باشد؛ پیش از سفر، خدمات مورد نظر را بررسی کنید.[3][4]
پرسش‌های متداول
روز کشورداری در اوکراین چه روزی است؟
چرا اوکراین این تعطیلی را در 15 ژوئیه برگزار میکند؟
آیا روز کشورداری روز تعطیل است؟
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کشورداری در اوکراین:
- УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №423/2021 — Про День Української Державності- Office of the President of Ukraine
- Офіційне свято (День Української Державності)- Verkhovna Rada of Ukraine, Legislation of Ukraine database
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Чи можна залучати працівників до роботи у вихідні та святкові дні?- State Labour Service of Ukraine
- Звернення Президента Володимира Зеленського з нагоди Дня Української Державності- Office of the President of Ukraine
- Постанови Архієрейського Собору від 24 травня 2023 р.- Orthodox Church of Ukraine