روز مدافعان اوکراین در اوکراین
روز مدافعان اوکراین تعطیلی دولتی اوکراین برای گرامیداشت کسانی است که از استقلال و تمامیت ارضی کشور دفاع می‌کنند، و نیز سنت‌های نظامی آن و خدمت زنان و مردان. این روز در 1 اکتبر برگزار میشود؛ تاریخی که با عید شفاعت مادر خدا و میراث قزاقی اوکراین پیوند دارد.[1][2]
روزی اوکراینی برای قدردانی
این تعطیلی در سال 2014 در سطح دولتی برقرار شد تا شجاعت مدافعان اوکراین و سنت‌های نظامی کشور گرامی داشته شود. معنای آن از نیروهای در حال خدمت فراتر می‌رود: مؤسسهٔ حافظهٔ ملی اوکراین آن را روزی برای قدردانی از مدافعان اوکراین و سپاس از نیروهای دفاعی کشور توصیف می‌کند.[1]
در سال 2021 نام رسمی این تعطیلی از «روز مدافعان اوکراین» به «روز مدافعان زن و مرد اوکراین» تغییر کرد تا خدمت زنان و مردان در دفاع از حاکمیت و تمامیت ارضی اوکراین را بازتاب دهد.[3]
چرا در 1 اکتبر برگزار میشود
این تعطیلی نخست در 14 اکتبر برگزار میشد؛ تاریخی که با عید شفاعت مادر خدا پیوند دارد. قزاق‌های اوکراین عید شفاعت را گرامی می‌داشتند و این عید با نام «شفاعت قزاقی» شناخته شد و جشن دینی را با افتخار نظامی و پاسداری از میهن پیوند داد.[1]
در سال 2023، پس از آنکه کلیسای ارتدکس اوکراین و کلیسای کاتولیک یونانی اوکراین تقویم ژولینی جدید را پذیرفتند، این تعطیلی از 14 اکتبر به 1 اکتبر منتقل شد. این جابه‌جایی تعطیلی را با عید شفاعت، آن‌گونه که در این تقویم برگزار میشود، هماهنگ نگه داشت. تاریخ 14 اکتبر همچنان بخشی از تاریخچهٔ این تعطیلی است، از جمله به سبب پیوند نمادین آن با تأسیس ارتش شورشی اوکراین در سال 1942.[1]
مردم این روز را چگونه برگزار می‌کنند
این روز فرصتی برای ابراز سپاس از نیروهای دفاعی و گرامیداشت مدافعان اوکراین در نسل‌های مختلف است. مؤسسهٔ حافظهٔ ملی سنت‌های نظامی امروز را به میراث قزاقی و یگان‌های نظامی پیشین اوکراین پیوند می‌دهد؛ پیام‌های رسمی نظامی نیز این تعطیلی را گرامیداشت کسانی توصیف می‌کنند که از کشور دفاع می‌کنند.[1][4]
این تعطیلی یادبود مدافعان اوکراین است. برنامه‌ها ممکن است در سطح محلی برگزار شوند؛ پس برای رویدادهای هر مکان، اطلاعیه‌های شهرداری، موزه‌ها یا نهادهای نظامی را بررسی کنید.[1]
تعطیل رسمی و ترتیبات عملی
قانون کار اوکراین 1 اکتبر را با عنوان روز مدافعان اوکراین در میان تعطیلات رسمی خود فهرست کرده است. طبق قواعد عادی قانون کار، اگر تعطیلی به آخر هفته بیفتد، یک روز استراحت جابه‌جاشده پس از آن می‌آید. اما در دوران حکومت نظامی، قانون روابط کار مقررات مربوط به تعطیلات و آخر هفته، از جمله قاعدهٔ خودکار روز جایگزین، را معلق می‌کند. بنابراین جایگاه این تعطیلی به‌تنهایی در دوران حکومت نظامی روز مرخصی یا روز جایگزین را تضمین نمی‌کند.[2][5]
ساعت کاری بسته به نوع خدمات متفاوت است. برنامه هر بانک، فروشگاه، اداره دولتی یا سرویس حمل‌ونقلی را که قصد استفاده از آن را دارید بررسی کنید، به‌ویژه اگر مقررات حکومت نظامی اجرا میشود.[2][5]
پرسش‌های متداول
روز مدافعان اوکراین چه روزی است؟
این روز هر سال در 1 اکتبر برگزار میشود. پیش از تغییر تاریخ در سال 2023، در 14 اکتبر برگزار میشد.[1]
آیا این روز تعطیل کاری است؟
اگر 1 اکتبر به آخر هفته بیفتد، روز جایگزین دارد؟
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز مدافعان اوکراین در اوکراین:
- Інформаційні матеріали до Дня захисників і захисниць України – 2023- Ukrainian Institute of National Memory
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Президент підписав закон про День захисників і захисниць України- Official website of the President of Ukraine
- З Днем захисників та захисниць України- Air Assault Forces of the Armed Forces of Ukraine
- Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану- Verkhovna Rada of Ukraine