ماخا بوچا در تایلند
ماخا بوچا روزی مقدس در آیین بودایی و تعطیل رسمی در تایلند است. این روز آموزهٔ بودا دربارهٔ پرهیز از بدی، انجام نیکی و پاک کردن ذهن را یادآوری میکند و در معابد با ثواب‌اندوزی و دستهروی با شمع برگزار میشود.[1][2]
معنا و تاریخچه
این تعطیل یادآور گردهمایی‌ای است که منابع تایلندی آن را گرد آمدن خودجوش 1250 شاگرد برای دیدار با بودا توصیف می‌کنند. آنان اَرَهَت بودند، به دست خود بودا به سلک رهبانی درآمده بودند و در شب بدر ماه سوم قمری گرد آمدند. گفته میشود بودا در آنجا «اوواده پاتیموکّه» (Ovada Patimokkha) را آموزش داد که اصول محوری آن پرهیز از بدی، پرورش نیکی و پاک کردن ذهن است.[1]
در تایلند، برگزاری این مناسبت در دوران پادشاهی مونگکوت (راما چهارم) آغاز شد. نخست در درون کاخ بزرگ برگزار می‌شد و بعدها به روی مردم گشوده شد. این مناسبت قمری معمولاً در شب بدر ماه سوم است؛ در سال کبیسهٔ قمری که دو ماه هشتم دارد، به شب بدر ماه چهارم منتقل میشود.[1]
مردم این روز را چگونه برگزار می‌کنند
بسیاری از مردم برای ثواب‌اندوزی، اهدای غذا به راهبان یا شنیدن آموزه‌های بودایی به معابد می‌روند. شامگاه در معابد «ویان تیان»، یعنی دستهروی با شمع، برگزار میشود: شرکتکنندگان با گل و شمع در دست سه بار به دور یکی از بناهای معبد میگردند. آداب ممکن است از معبدی به معبد دیگر و از جامعه‌ای به جامعهٔ دیگر متفاوت باشد.[2][3]
برخی جشن‌ها در کنار آیین‌های معبد، سنت‌های محلی را نیز در بر می‌گیرند. سازمان گردشگری تایلند جشن ماخا بوچا در «فراتات یاکو» در استان کالاسین، در شمال شرقی کشور، را توصیف کرده است که با پرچم‌های ایسان و دستهروی شبانه همراه بود. این نمونه‌ای منطقه‌ای است، نه برنامه‌ای که همه‌جا برگزار شود.[3]
تعطیل رسمی و پیامدهای عملی
بانک تایلند ماخا بوچا را در شمار تعطیلات مؤسسات مالی و مؤسسات مالی تخصصی آورده است. بر پایهٔ راهنمای کار تایلند، کارفرمایان باید هر سال دست‌کم 13 تعطیل سنتی، از جمله روز ملی کارگر، در نظر بگیرند و آن‌ها را با توجه به تعطیلات رسمی سالانه، تعطیلات دینی و آداب محلی برگزینند. اگر یک تعطیل سنتی به روز استراحت هفتگی کارمند بیفتد، نخستین روز کاری بعدی تعطیل جایگزین است؛ برخی کسب‌وکارهای خدماتی می‌توانند روز جایگزین دیگری تعیین کنند یا دستمزد تعطیل بپردازند.[4][5]
بر اساس مقررات کنترل الکل تایلند، فروش نوشیدنیهای الکلی در ماخا بوچا بهطور کلی ممنوع است. اطلاعیهٔ ادارهٔ کنترل بیماریها استثنایی برای فروش در ساختمانهای خدمات مسافری فرودگاههای بینالمللی که به پروازهای بینالمللی خدمت میدهند، در نظر گرفته است؛ بنابراین این قاعده ممنوعیتی مطلق در همهٔ اماکن نیست. این تعطیل به‌تنهایی به این معنا نیست که فروشگاه‌ها، حمل‌ونقل یا همهٔ محل‌های کار تعطیل‌اند؛ ساعت کار و خدمات هر مکان را جداگانه بررسی کنید.[6]
پرسش‌های متداول
ماخا بوچا چه زمانی برگزار میشود؟
این روز از تقویم قمری بودایی پیروی میکند و معمولاً در شب بدر ماه سوم قمری برگزار میشود. در سال کبیسهٔ قمری که دو ماه هشتم دارد، به شب بدر ماه چهارم قمری منتقل میشود.[1]
آیا ماخا بوچا برای کارکنان تعطیل است؟
این روز تعطیل رسمی است، اما برنامهٔ تعطیلات کارکنان بخش خصوصی به تعطیلات سنتی‌ای بستگی دارد که کارفرمایشان برگزیده است. راهنمای کار حداقل 13 تعطیل از این دست در سال تعیین میکند و برای هنگامی که یکی از آن‌ها با روز استراحت هفتگی کارمند هم‌زمان شود، روز جایگزین پیش‌بینی کرده است.[4]
آیا بانک‌ها باز هستند؟
بانک تایلند ماخا بوچا را تعطیل مؤسسات مالی و مؤسسات مالی تخصصی اعلام کرده است. برای برنامهٔ دقیق، اطلاعیهٔ سالانهٔ تعطیلات مؤسسهٔ مربوط را بررسی کنید.[5]
آیا در ماخا بوچا میتوان نوشیدنی الکلی خرید؟
فروش نوشیدنیهای الکلی در این روز بهطور کلی ممنوع است. اطلاعیهٔ ادارهٔ کنترل بیماریها استثنایی برای ساختمانهای خدمات مسافری فرودگاههای بینالمللی که به پروازهای بینالمللی خدمت میدهند، قائل شده است.[6]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره ماخا بوچا در تایلند:
- 6 March Makha Bucha Day- Suan Sunandha Rajabhat University, Arts and Culture
- Ambassaor of Thailand to Norway presided over a merit making ceremony on the occasion of the Makha Bucha Day at Wat Thai Norway- Ministry of Foreign Affairs, Thailand
- Join Makha Bucha Day 2020 celebration in Kalasin- Tourism Authority of Thailand
- Employee rights- Ministry of Labour, Thailand, e-Labour
- Notification of the Bank of Thailand No. 31/2568: Financial institutions and specialized financial institutions’ holidays and additional special holiday for B.E. 2569 (2026)- Bank of Thailand
- วันห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์- Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Thailand