عید قربان در چاد
در چاد، عید قربان که «تاباسکی» نیز نامیده میشود، تعطیل رسمی غیرکاری سراسری است. تاریخ آن از تقویم قمری اسلامی پیروی می‌کند و جایگاه حقوقی آن، این تعطیلی را از چند تعطیل رسمی دیگر متمایز می‌کند که با دستمزدند و در صورت مصادف شدن با یکشنبه، دوشنبهٔ جایگزین دارند.[1][2]
تعطیل رسمی به موجب قانون چاد
فرمان 1997 چاد، «Aïd El Adha» را در شمار روزهایی آورده است که در سراسر کشور تعطیل رسمی و غیرکاری اعلام شده‌اند. این فرمان آن را در دسته‌ای متفاوت از تعطیلاتی قرار میدهد که صراحتاً غیرکاری و با دستمزد خوانده شده‌اند؛ برای آن تعطیلات، فرمان همچنین مقرر می‌کند که اگر با یکشنبه مصادف شوند، دوشنبه تعطیل باشد.[1]
فرمان می‌گوید تعطیلات غیرکاری دستهٔ نخست برای کارگران غرامتی در پی ندارند و میتوان آنها را جبران کرد. قاعدهٔ دوشنبهٔ جایگزین شامل فهرست جداگانهٔ تعطیلات با دستمزد است که عید قربان در آن نیست. فرمان قواعد جداگانهای برای بازگشایی بانکها، مدارس، فروشگاهها یا خدمات حملونقل تعیین نمیکند، بنابراین پیش از برنامه‌ریزی با ارائه‌دهندهٔ خدمات مربوط هماهنگ کنید.[1]
معنا و برگزاری
عید قربان در دهمین روز ذیالحجه، آخرین ماه تقویم اسلامی، آغاز میشود. قمری بودن تقویم موجب میشود تاریخ میلادی آن در یک سال معمولی حدود یازده روز زودتر شود. این عید با حج پیوند دارد و یادآور آمادگی ابراهیم برای فرمان‌برداری از خداوند است؛ در سنت اسلامی، خداوند قوچی را به‌جای پسر ابراهیم فرستاد.[3]
در چاد، این تعطیلی «تاباسکی» نیز نامیده میشود. راهنمای تجاری دولت ایالات متحده عید قربان (تاباسکی) را در شمار تعطیلات رسمی چاد آورده است و یک راهنمای کشوری دولت ایالات متحده نیز از قربانی کردن گوسفند یا بز توسط خانوادههای مسلمان در چاد و صرف غذایی با گوشت آن بهطور مشترک خبر میدهد.[2]
برنامه‌ریزی برای این روز
از آنجا که عید قربان در سراسر کشور روز غیرکاری تعیین شده است، کسانی که باید به اداره‌ای دولتی مراجعه کنند، بهتر است برنامهٔ خود را با این تعطیلی تنظیم کنند. فرمان مشخص نمیکند کدام خدمات باید تعطیل شوند و تضمین نمیکند که همهٔ کسب‌وکارهای خصوصی یا شرکت‌های حملونقل از برنامهٔ یکسانی پیروی کنند.[1]
برای سفر، خرید یا کارهای بانکی، ساعات کار را مستقیماً از خدماتی که قصد استفاده از آن را دارید جویا شوید. راهنمای تجاری چاد تاریخ این تعطیلی را متغیر توصیف می‌کند و به مسافران توصیه می‌کند تاریخ تعطیلات اسلامی را، که از تقویم قمری پیروی می‌کنند، از پیش بررسی کنند.[2]
پرسش‌های متداول
آیا عید قربان در چاد تعطیل رسمی است؟
بله. قانون چاد «Aïd El Adha» را در سراسر کشور تعطیل رسمی و غیرکاری اعلام کرده است.[1]
آیا کارگران از تعطیلی با دستمزد یا دوشنبهٔ جایگزین برخوردار میشوند؟
فرمان عید قربان را در شمار تعطیلات غیرکاری قرار میدهد که دستمزد ندارند و میتوان آنها را جبران کرد. قاعدهٔ دوشنبهٔ جایگزین آن شامل فهرست جداگانهای از تعطیلات با دستمزد است، نه عید قربان.[1]
عید قربان چه زمانی است؟
این عید در دهمین روز ذیالحجه آغاز میشود. از آنجا که تقویم اسلامی قمری است، تاریخ میلادی آن در یک سال معمولی حدود یازده روز زودتر میشود.[3]
آیا بانکها، فروشگاهها و خدمات حملونقل باز هستند؟
فرمان ساعات کار این خدمات را مشخص نمیکند. پیش از سفر، مستقیماً از بانک، فروشگاه یا شرکت حملونقل خود جویا شوید.[1]
تاباسکی در چاد چیست؟
تاباسکی نام دیگری است که در چاد برای عید قربان به کار میرود. یک راهنمای کشوری دولت ایالات متحده از قربانی کردن گوسفند یا بز توسط خانوادههای مسلمان چادی و صرف غذایی با گوشت آن بهطور مشترک خبر میدهد.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره عید قربان در چاد:
- Décret 97-413 1997-09-30 PR/MFPT — Décret portant révision de la liste et du régime des jours fériés et chômés- International Labour Organization, NATLEX
- Chad Country Commercial Guide: Business Travel- International Trade Administration, U.S. Department of Commerce
- Eid al-Adha- The Open University, OpenLearn