کارناوال در سینت مارتن
کارناوال جشنوارهای سالانه در ماه آوریل در سینت مارتن است که با رژه‌های عمومی، موسیقی، رقص و نمایش همراه است. این مناسبت تعطیل رسمی مرتبط با رژهٔ بزرگ کارناوال نیز هست و جشن‌های گسترده‌ترش اجراکنندگان، ساکنان و بازدیدکنندگان را گرد هم می‌آورد.[1][2]
تعطیل رسمی و زمان برگزاری
رهنمود کار دولت سینت مارتن، روز رژهٔ بزرگ کارناوال و روز پیش از آن را تعطیل رسمی می‌شمارد. به گفتهٔ این رهنمود، تعطیلات رسمی روزهای آزاد اضافه برای کارکنان و جدا از حق مرخصی آنان است.[1]
دولت میتواند در شرایط ویژه تاریخ دیگری تعیین کند. تصمیمی وزارتی که در سال 2020 منتشر شد، به دنبال تصمیمی پیشین برای تغییر زمان روز کارناوال، آن را در همان سال به 28 دسامبر منتقل کرد. این اقدامی استثنایی بود، نه قاعده‌ای کلی برای روز جایگزین.[5] فهرست میراث دولت، این جشنواره را مراسمی سالانه در ماه آوریل و پس از ایام روزهٔ بزرگ (لنت) توصیف میکند.[2]
جشنی همگانی
فهرست ملی میراث فرهنگی ناملموس سینت مارتن، کارناوال را جشنی عمومی با رژه‌های کودکان و بزرگسالان، موسیقی، رقص و نمایش توصیف میکند. دولت این جشنواره را سنتی منطقه‌ای و مشترک دانسته که جایگاهی متمایز در زندگی فرهنگی سینت مارتن دارد.[2][3]
نخست‌وزیر در پیامی به ساکنان و بازدیدکنندگان، از کار گروه‌های موسیقی محلی، نوازندگان، ترانه‌سرایان، خوانندگان کالیپسو، هنرمندان سوکا، طراحان لباس و ارابه‌های رژه و اجراکنندگان نمایش‌ها و مسابقه‌ها قدردانی کرد. او همچنین کالیپسو را نوعی نقد اجتماعی توصیف کرد که ترانه‌هایش میتواند شنونده را بخنداند یا به فکر فرو ببرد.[3]
مردم چگونه شرکت می‌کنند
اطلاعات گردشگری جزیره، رژهٔ صبحگاهی «ژووه» (J’ouvert)، «شب هیت‌سازان» (Night of the Hitmakers) و «جشن پرچم» (Flag Fest) را از سنت‌های کارناوال برمی‌شمارد و «دهکدهٔ کارناوال» (Carnival Village) در کنار «گریت سالت پاند» (Great Salt Pond) را محل اصلی رویدادها معرفی میکند. همین صفحه این جشن بخش هلندی جزیره را از کارناوال بخش فرانسوی که در فوریه برگزار میشود متمایز میکند.[4]
خوردنی‌ها و نوشیدنی‌ها بخشی از این فصل‌اند. پیام نخست‌وزیر از گرد هم آمدن مردم برای خوردن، نوشیدن و معاشرت می‌گوید و به نقش خلاقیت آشپزی محلی در این جشن‌ها اشاره میکند. این پیام غذاهای خاصی را خوراک اصلی کارناوال معرفی نمی‌کند، پس نباید فرض کرد که منوها و سنت‌های غذایی در همهٔ رویدادها یکسان‌اند.[3]
بازدیدکنندگان و ساکنان چه انتظاری داشته باشند
فهرست تعطیلات رسمی، یک روز تعطیلی اضافی را برای کارکنان در نظر می‌گیرد. مستقیماً از کسب‌وکار یا خدماتی که قصد استفاده از آن را دارید پرس‌وجو کنید، به‌ویژه در حوالی برنامه‌های رژه.[1][4]
اطلاعات گردشگری، رویدادهای اصلی کارناوال را در فیلیپسبورگ و کارناوال ویلیج، نزدیک گریت سالت پاند، قرار می‌دهد. هنگام سفر در طول جشنواره، اطلاعیه‌های محلی را دنبال کنید.[4]
پرسش‌های متداول
آیا کارناوال در سینت مارتن تعطیل رسمی است؟
بله. رهنمود کار دولت، روز رژهٔ بزرگ کارناوال و روز پیش از آن را تعطیل رسمی می‌شمارد؛ روزهایی که برای کارکنان روز آزاد اضافه‌اند.[1]
کارناوال چه زمانی برگزار میشود؟
رویدادهای اصلی کجا برگزار می‌شوند؟
اطلاعات گردشگری جزیره، «دهکدهٔ کارناوال» نزدیک «گریت سالت پاند» را محل اصلی رویدادها معرفی میکند و فیلیپسبورگ را یکی از محل‌های برگزاری رژه‌های کارناوال نام می‌برد.[4]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره کارناوال در سینت مارتن:
- Vacation and Public Holidays- Government of Sint Maarten
- First National Intangible Cultural Heritage (ICH) Inventory of Sint Maarten- Government of Sint Maarten
- Carnival 2024 – A message from PM S. Jacobs- Government of Sint Maarten
- ST MAARTEN CARNIVAL- St. Maarten Hospitality and Trade Association, Visit St. Maarten / St. Martin
- LandsCourant van Sint Maarten, Jaargang 2020, nummer 32- Government of Sint Maarten