زادروز ملکه در سنت هلنا
زادروز ملکه در فرمان تعطیلات رسمی (Public Holidays Ordinance) سنت هلنا مصوب 1945 تعطیل رسمی نامیده شده بود. این قانون در سال 2024 تغییر کرد: اکنون برای جشن زادروز رسمی پادشاه، جمعهٔ پس از روز یادبود (Remembrance Day) تعطیل رسمی است؛ بنابراین زادروز ملکهٔ پیشین دیگر تعطیلیِ مندرج در جدول کنونی نیست.[1][2][3]
تغییری در قانون تعطیلات رسمی
فرمان تعطیلات رسمی مصوب 1945، زادروز رسمی ملکه را در شمار تعطیلات رسمی سنت هلنا آورده بود. جدول آن تاریخ مشخصی تعیین نمی‌کرد و نمی‌گفت که این تعطیلی در سومین دوشنبهٔ آوریل است.[1]
اصلاحیهای که در سال 2024 تصویب شد، زادروز رسمی ملکه را با «جمعهٔ پس از روز یادبود» به‌عنوان تعطیل رسمی جشن زادروز رسمی پادشاه جایگزین کرد. یک فرمان اجرایی این اصلاحیه را از 31 مه 2024 لازم‌الاجرا کرد.[2][3]
زادروز ملکه چگونه گرامی داشته می‌شد
سوابق دولت سنت هلنا نشان می‌دهد که زادروز 90 سالگی ملکه الیزابت دوم در سال 2016 با مراسمی مردمی در میول یارد (Mule Yard) گرامی داشته شد. دختران پیشاهنگ (Girl Guides)، براونی‌ها (Brownies)، رینبوها (Rainbows)، خانواده‌ها و مردم در آن حضور داشتند؛ برنامه شامل سخنرانی، روشن کردن مشعل، سرود ملی، ترانه‌های تولد، کیک و نیایش پایانی بود.[4]
گزارش رسمی دیگری از جشن باغ زادروز ملکه در پلنتیشن هاوس (Plantation House) در سال 2017 خبر می‌دهد. فرماندار دربارهٔ رابطهٔ سنت هلنا و بریتانیا سخنرانی کرد و سپس نشانها و جوایز را اهدا کرد. موسیقی زنده را ارکستر Get Togethers اجرا کرد.[5]
قانون برای کارکنان چه پیش‌بینی کرده بود
طبق فرمان 1945، تعطیلات رسمی شامل واحدهای مندرج در جدول آن بود: ادارات، فروشگاهها، کارگاهها و کارخانهها. این قانون دستمزد کارکنان این واحدها را پیش‌بینی می‌کرد. اگر واحدی در تعطیل رسمی باز بود، کارکنان واجد شرایطی که حقوق ماهانه نمی‌گرفتند باید بعداً یک روز مرخصی با حقوق یا دستمزد یک روز اضافه دریافت می‌کردند. این قانون همهٔ محل‌های کار را ملزم به تعطیلی نمی‌کرد.[1]
پیش از رفتن، ساعات کاری بانکها، فروشگاهها یا شرکتهای حملونقل را بررسی کنید. دربارهٔ غذاها یا رسوم از اهالی محل بپرسید. اصلاحیهٔ سال 2024 همچنین به این معناست که بازدیدکنندگان هنگام برنامه‌ریزی بر اساس تعطیل قانونی کنونی نباید به عنوان قدیمی زادروز ملکه تکیه کنند.[2][3]
پرسش‌های متداول
آیا زادروز ملکه هنوز در سنت هلنا تعطیل رسمی است؟
فرمان 1945 چه چیزی را دربارهٔ تاریخ مشخص کرد؟
این فرمان تاریخ یا قاعدهٔ سومین دوشنبهٔ آوریل را تعیین نکرده بود.[1]
در رویدادهای محلی زادروز ملکه چه میگذشت؟
آیا فروشگاهها، بانکها و اتوبوسها تعطیل بودند؟
فرمان پیشین ادارات، فروشگاهها، کارگاهها و کارخانهها را در بر میگرفت، اما به واحدها اجازه میداد با ترتیبات مشخص دستمزد یا مرخصی باز باشند. پیش از رفتن، برنامهٔ زمانی را از بانکها، فروشگاهها یا شرکتهای حملونقل جویا شوید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره زادروز ملکه در سنت هلنا:
- Public Holidays Ordinance, 1945- St Helena Government
- Public Holidays (Amendment) Ordinance, 2024- St Helena Government Gazette
- Public Holidays (Amendment) Ordinance, 2024 (Commencement) Order, 2024- St Helena Government Gazette
- St Helena Celebrates Her Majesty’s 90th Birthday- St Helena Government
- Governor Hosts Queen’s Birthday Garden Party- St Helena Government