روز کهنهسربازان در پورتوریکو
روز کهنهسربازان در پورتوریکو تعطیل رسمی است و تاریخ آن ثابت و در 11 نوامبر است. قانون پورتوریکو آن را در شمار تعطیلاتی آورده که کارکنان دولت از آن برخوردارند و گورستان ملی جزیره در بایامون مکانی محلی برای یاد کردن از کسانی است که خدمت کرده‌اند.[1][3]
تعطیلی‌ای در 11 نوامبر
قانون پایبندی به برنامهٔ مالی پورتوریکو تصریح میکند که کارکنان دولت از تعطیلاتی که فرماندار یا قانون اعلام کند برخوردارند. فهرست تعطیلات این قانون روز کهنهسربازان را در 11 نوامبر ذکر میکند.[1]
این تاریخ حتی اگر به آخر هفته بیفتد همان 11 نوامبر باقی می‌ماند. دفتر مدیریت پرسنل فدرال ممکن است هرگاه تعطیلی به شنبه یا یکشنبه بیفتد، برای کارکنان فدرال روز دیگری را «به‌جای آن» به‌عنوان روز تعطیل در نظر بگیرد. برنامهٔ کاری فدرال و برنامهٔ دولت محلی هر یک طبق قواعد خود تعیین می‌شوند.[1][4]
معنا و تاریخچه
روز کهنهسربازان به بزرگداشت کسانی اختصاص دارد که در نیروهای مسلح ایالات متحده خدمت کرده‌اند، چه در زمان جنگ و چه در زمان صلح. این روز با نام «روز آتش‌بس» و به مناسبت پایان جنگ جهانی اول در 11 نوامبر 1918 آغاز شد؛ در سال 1954، ایالات متحده نام این تعطیلی را به «روز کهنهسربازان» تغییر داد و هدف آن را به بزرگداشت کهنهسربازان همهٔ جنگ‌ها گسترش داد.[2][4]
این تعطیلی جایگاه ویژه‌ای در تاریخ نظامی پورتوریکو دارد. گورستان ملی پورتوریکو در بایامون، تنها گورستان ملی این جزیره، در روز کهنهسربازان سال 1949 افتتاح شد. تاریخچهٔ آن ثبت کرده است که مقامات محلی و نظامی در مراسم افتتاح حضور داشتند و این گورستان به مکانی برای یادبود پورتوریکویی‌هایی تبدیل شد که در نیروهای مسلح خدمت کرده بودند.[3]
یاد کردن از کهنهسربازان در پورتوریکو
این گورستان مکانی دائمی برای یادبود در بایامون، در حدود 13 مایلی سن‌خوان، فراهم میکند. این مکان در روز کهنهسربازان از ساعت 6 صبح تا 6 عصر به روی بازدیدکنندگان باز است.[3]
روز کهنهسربازان با روز یادبود فرق دارد. وزارت امور کهنهسربازان ایالات متحده روز کهنهسربازان را زمانی برای سپاسگزاری و بزرگداشت همهٔ کسانی که خدمت کرده‌اند توصیف میکند، در حالی که روز یادبود عمدتاً به یاد نظامیانی است که در حین خدمت جان باخته‌اند. این تمایز توضیح می‌دهد که چرا این تعطیلی افزون بر درگذشتگان، بر کهنهسربازان زنده نیز تمرکز دارد.[4]
چه انتظاری داشته باشیم
قانون پورتوریکو این تعطیلی را به کارکنان دولت می‌دهد، اما تعطیلی همگانی برای کسبوکارهای خصوصی تعیین نمی‌کند. وزارت امور کهنهسربازان یادآور می‌شود که دولت‌ها و کسب‌وکارها خود دربارهٔ باز بودن تصمیم می‌گیرند؛ بنابراین برنامهٔ بانکها، فروشگاهها، رستورانها، مدارس و حملونقل را باید از هر ارائه‌دهنده جویا شد.[1][4]
پرسش‌های متداول
آیا روز کهنهسربازان در پورتوریکو تعطیل رسمی است؟
بله. قانون پایبندی به برنامهٔ مالی پورتوریکو روز کهنهسربازان را در 11 نوامبر تعطیلی کارکنان دولت ذکر میکند.[1]
اگر 11 نوامبر به آخر هفته بیفتد، آیا پورتوریکو روز کهنهسربازان را در روز دیگری برگزار میکند؟
در روز کهنهسربازان چه جاهایی باز است؟
بازدیدکنندگان برای یاد کردن از کهنهسربازان کجا میتوانند بروند؟
گورستان ملی پورتوریکو در بایامون قرار دارد و در روز کهنهسربازان به روی بازدیدکنندگان باز است. این گورستان تنها گورستان ملی پورتوریکو است و در همین روز در سال 1949 افتتاح شد.[3]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کهنهسربازان در پورتوریکو:
- “Fiscal Plan Compliance Act” [Act No. 26-2017, as amended]- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Government of Puerto Rico
- Veterans Day- U.S. Government Publishing Office
- Puerto Rico National Cemetery- U.S. Department of Veterans Affairs, National Cemetery Administration
- Veterans Day Facts and Information- U.S. Department of Veterans Affairs