روز کهنهسربازان در گوام
روز کهنهسربازان در گوام تعطیل قانونی است و در 11 نوامبر برای گرامیداشت کسانی برگزار میشود که در نیروهای مسلح ایالات متحده خدمت کردهاند. این مناسبت در جزیرهای که تاریخش اشغال و آزادی در دوران جنگ را دربر دارد و رهبرانش خدمت نظامی را برای مردم گوام امری عمیقاً شخصی میدانند، معنای ویژهای دارد.[1][3]
تاریخ ثابتی در قانون گوام
قانون گوام روز کهنهسربازان را در 11 نوامبر در شمار تعطیلات گوام آورده است. اگر یکی از تعطیلات فهرستشده به شنبه یا یکشنبه بیفتد، قانون دولت گوام را ملزم میکند در مورد آن تعطیلی از رویهٔ دولت فدرال پیروی کند. این بخش از قانون مشخص نمیکند کدام تاریخ جایگزین اعمال میشود، پس در سالهایی که این روز به آخر هفته میافتد برنامههای رسمی را بررسی کنید.[1]
تاریخ ثابت 11 نوامبر بازتاب تاریخچهٔ این تعطیلی در ایالات متحده است. آتشبسی که جنگ میان متفقین و آلمان را متوقف کرد، در ساعت یازدهم روز 11 نوامبر 1918 به اجرا درآمد. این تاریخ نخست با نام روز آتشبس گرامی داشته شد؛ در سال 1954 کنگره نام آن را به روز کهنهسربازان تغییر داد تا کهنهسربازان آمریکایی همهٔ جنگها را گرامی بدارد.[2]
چرا این روز در گوام طنین ویژهای دارد
تاریخ گوام به این مناسبت بستری محلی میبخشد. نیروهای ژاپنی در دسامبر 1941 به این جزیره حمله کردند و اشغال تا زمانی ادامه یافت که نیروهای ایالات متحده بازپسگیری گوام را با پیاده شدن در ساحل در 21 ژوئیهٔ 1944 آغاز کردند. روز آزادی یادبود این تاریخ دوران جنگ است؛ روز کهنهسربازان فرصتی جداگانه برای قدردانی از کهنهسربازان، از جمله کسانی است که خدمتشان گوام را به نیروهای مسلح در گسترهٔ وسیعتر پیوند میدهد.[4][3]
فرماندار گوام در پیامی به مناسبت روز کهنهسربازان، خدمت به کشور را برای این جزیره امری عمیقاً شخصی توصیف کرد و این احساس را به تجربههای بازماندگان جنگ جهانی دوم و خدمت مردم گوام پیوند داد. این پیام همچنین کسانی را که لباس نیروهای مسلح ایالات متحده را بر تن کردهاند گرامی داشت. این تأکید محلی در کنار هدف گستردهتر این تعطیلی قرار میگیرد: قدردانی و گرامیداشت همهٔ کسانی که در زمان جنگ یا صلح با شرافت خدمت کردهاند.[3][2]
مراسم و برگزاری عمومی
مراسمی که دولت برگزار میکند بخشی از آیینهای گوام بوده است. یکی از اطلاعیههای پیشین دفتر فرماندار، مراسم روز کهنهسربازان را ادای احترام مدنی سالانه به نظامیان و خانوادههایشان توصیف کرد و از عموم برای حضور دعوت کرد. این اطلاعیه پارک یادبود فرماندار جوزف فلورس در تومون را محل برگزاری آن مراسم اعلام کرد؛ این نمونهای مربوط به زمانی مشخص است و تضمینی برای محل برگزاری در سالهای دیگر نیست.[5]
این تعطیلی شامل یک مراسم عمومی و ادای احترامی گسترده است. جزئیات مراسم ممکن است متفاوت باشد، پس بازدیدکنندگان پیش از برنامهریزی باید اطلاعیههای کنونی دفتر فرماندار یا سازمانهای محلی کهنهسربازان را بررسی کنند.[5]
چه جاهایی تعطیل است و چه چیزی را بررسی کنید
این تعطیلی قانونی بر خدمات دولتی اثر میگذارد. دستگاه قضایی گوام روز کهنهسربازان را در تقویم تعطیلات خود آورده و صفحهٔ راهنمای پرداخت دولت گوام میگوید ادارهٔ درآمد و مالیات در تعطیلات رسمی دولت گوام، از جمله روز کهنهسربازان، تعطیل است. دربارهٔ ترتیبات کاری از سازمان مورد نیاز خود بپرسید.[6][7]
کسبوکارهای خصوصی خودشان دربارهٔ باز بودن تصمیم میگیرند و وزارت امور کهنهسربازان ایالات متحده یادآور میشود که کسبوکارها میتوانند برنامهٔ کاری خود را در روز کهنهسربازان تعیین کنند. ساعات کار یا جدول خدمات روز تعطیل را مستقیماً از کسبوکار، بانک یا شرکت حملونقل جویا شوید.[8]
پرسشهای متداول
روز کهنهسربازان در گوام چه روزی است؟
آیا روز کهنهسربازان در گوام تعطیل رسمی است؟
آیا فروشگاهها و بانکها باز هستند؟
کسبوکارها میتوانند برنامهٔ کاری خود را برای روز کهنهسربازان انتخاب کنند. برای اطلاع از ساعات تعطیلات، مستقیماً از فروشگاه یا بانک بپرسید.[8]
مراسم روز کهنهسربازان کجا برگزار میشود؟
محل برگزاری ممکن است تغییر کند. یکی از اطلاعیههای دفتر فرماندار برگزاری مراسمی در گذشته را در پارک یادبود فرماندار جوزف فلورس در تومون ثبت کرده است، اما این محل برگزاری مراسم آینده را مشخص نمیکند. پیش از حضور، اطلاعیههای کنونی را بررسی کنید.[5]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز کهنهسربازان در گوام:
- Title 1 - Ch. 10 Holidays, Festivities, Time, etc.- Office of the Compiler of Laws, Judiciary of Guam
- History of Veterans Day- U.S. Department of Veterans Affairs
- VETERAN’S DAY CEREMONY- Office of the Governor of Guam
- Guam World War II Liberators | History of Guam- Guam Visitors Bureau
- NEWS: Veterans Day Ceremony set for Saturday- Office of the Governor of Guam
- Judiciary Hours & Holidays- Judiciary of Guam
- Help- Government of Guam, Department of Revenue and Taxation
- Veterans Day Facts and Information- U.S. Department of Veterans Affairs