سال نوی چینی در اندونزی
سال نوی چینی، که در اندونزی «ایملک» (Imlek) نامیده میشود، تعطیلی ملی در این کشور و سنتی دیرینه در میان جوامع اندونزیاییهای چینیتبار است. جایگاه آن در تقویم ملی هم ریشههای این تعطیلی در جامعهٔ اندونزی را نشان میدهد و هم به رسمیت شناختن آداب فرهنگی و دینی از سوی این کشور را.[1][3]
تعطیلی ملی با ریشههای اندونزیایی
رئیسجمهور اندونزی در سال 2002 ایملک را روزی ملی اعلام کرد. این فرمان آن را سنتی توصیف میکرد که نسل به نسل در نقاط مختلف اندونزی جشن گرفته شده است و به رسمیت شناختن آن را به حق انجام آیینهای دینی، اعتقادی و رسوم پیوند میداد. مقالهای دولتی دربارهٔ میراث فرهنگی میگوید این روز از سال 2003 تعطیل رسمی ملی است.[1][3]
این تعطیلی در تقویم سالانهٔ تعطیلات ملی اندونزی گنجانده شده است. مقررات دولتی همچنین به واحدهایی که خدمات مستقیم عمومی ارائه میدهند اجازه میدهد نیروی کار خود را تنظیم کنند، بنابراین نحوهٔ فعالیت هر خدمت ممکن است به نهاد مربوط بستگی داشته باشد.[2]
تقویمی متغیر
ایملک از تقویم قمریخورشیدی چینی پیروی میکند، بنابراین تاریخ آن در تقویم میلادی هر سال تغییر میکند. به گفتهٔ مقالهای دربارهٔ میراث فرهنگی از وزارت فرهنگ اندونزی، این روز بین ژانویه و فوریه قرار میگیرد.[3]
تقویم سالانهٔ تعطیلات اندونزی ایملک را تعطیلی ملی ثبت کرده است. برای اطلاع از تاریخ آن و هرگونه مرخصی جمعی که جداگانه تعیین شده باشد، تقویم همان سال را بررسی کنید؛ فرمان، تعطیلات ملی و مرخصی جمعی را دو مدخل جداگانه میداند.[2]
جشنها در سراسر اندونزی
ایملک بخشی از زندگی فرهنگی جوامع اندونزیاییهای چینیتبار است. در دوران «رفورماسی» (Reformasi)، جشنهای ایملک و چاپ گو مه (Cap Go Meh) میتوانستند آشکارا در تانجونگپینانگ برگزار شوند.[3]
فرمان ملی اندونزی این سنت را سنتی شناخت که در مناطق متعدد جشن گرفته میشود. از این رو داستان اندونزیایی این تعطیلی فراتر از یک رسم محلی است و در عین حال برای تفاوتهای منطقهای و خانوادگی جا باقی میگذارد.[1]
برنامهریزی برای این تعطیلی
قرار گرفتن ایملک در فهرست تعطیلات ملی، آن را به روزی تبدیل میکند که پیش از تنظیم قرار ملاقات با ادارات دولتی یا دیگر خدمات باید به آن توجه کرد. فرمان سالانه ترتیبات تأمین نیرو در واحدهای خدماترسان به مردم را پیشبینی میکند.[2]
برای سفر یا انجام کارهای روزمره، مستقیماً با اداره، کسبوکار یا شرکت حملونقلی که قصد استفاده از آن را دارید هماهنگ کنید.[2]
پرسشهای متداول
آیا سال نوی چینی در اندونزی تعطیل رسمی است؟
چرا ایملک در سطح ملی به رسمیت شناخته شده است؟
فرمان ریاستجمهوری سال 2002 آن را روزی ملی شناخت و به جشن گرفته شدن دیرینهٔ آن در نقاط مختلف اندونزی و اهمیت آیینهای دینی، رسوم و آداب فرهنگی استناد کرد.[1]
سال نوی چینی چه زمانی است؟
تاریخ آن هر سال تغییر میکند، زیرا ایملک از تقویم قمریخورشیدی چینی پیروی میکند. این روز در تقویم میلادی بین ژانویه و فوریه قرار میگیرد.[3]
آیا ادارات، مغازهها و حملونقل فعالاند؟
برنامهها ممکن است متفاوت باشد. فرمان سالانه به واحدهای خدماتی اجازه میدهد نیروی کار خود را تنظیم کنند. پیش از رفتن، ساعات کار را از اداره، کسبوکار یا شرکت حملونقل جویا شوید.[2]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره سال نوی چینی در اندونزی:
- Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 19 Tahun 2002 tentang Hari Tahun Baru Imlek- President of the Republic of Indonesia; document hosted by Badan Pemeriksa Keuangan
- Keputusan Menteri Ketenagakerjaan Nomor 2 Tahun 2025 tentang Hari Libur Nasional dan Cuti Bersama Tahun 2026- Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia
- Menelusuri Jejak Etnis Tionghoa di Tanjungpinang- Balai Pelestarian Kebudayaan Wilayah IV, Direktorat Jenderal Kebudayaan, Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset dan Teknologi