روز کارگر در هائیتی
در هائیتی، 1 مه جشن ملی کار و کشاورزی است و بزرگداشت کارگران را با اهمیت کشاورزی درمی‌آمیزد. قانون کار این روز را تعطیل رسمی غیرکاری می‌داند و اسناد تاریخی نشان می‌دهند که نمایشگاههای کشاورزی زمانی محور برگزاری آن بوده‌اند.[1][2]
تعطیلی برای کار و کشاورزی
نام رسمی این مناسبت در هائیتی دو موضوع را کنار هم می‌نشاند: کار و کشاورزی. بیانیه‌ای دولتی به مناسبت 1 مه از کشاورزان، کارگران، کارفرمایان و صنعتگران قدردانی میکند و سهم آنان را در کشور شرح میدهد. بنابراین تمرکز این روز گسترده‌تر از یک تعطیلی صرفاً کارگری است و کشاورزی بخشی از معنای ملی اعلام‌شدهٔ آن است.[3]
قانون کار 1 مه را در شمار «jours fériés chômés»، یعنی تعطیلات رسمی غیرکاری هائیتی، قرار میدهد و آن را جشن ملی کار و کشاورزی مینامد. همچنین می‌گوید کارگرانی که استخدام دائم دارند، حق دارند بدون کسر دستمزد از استراحت تعطیلی مربوط بهره‌مند شوند. مقررات این قانون برای برخی انواع کار استثناهایی دارد، بنابراین این تعطیلی به معنای توقف همهٔ خدمات نیست.[1]
نمایشگاههای کشاورزی در تاریخ این روز
گزارشی دیپلماتیک از ایالات متحده که جشن سال 1878 در پورتو پرنس را شرح میدهد، از نمایشگاهی کشاورزی با عرضهٔ محصولات محلی، سخنرانی‌های عمومی و حرکت دسته‌ای به سوی کلیسای جامع برای نیایش تِدِئوم و مراسم قداس خبر میدهد. برندگان جوایز مسابقه سپس در ضیافت شامی در تالار شهرداری شرکت کردند. این گزارش همچنین می‌گوید قانون اساسی 1867 هائیتی 1 مه را جشن کشاورزی نامیده بود.[2]
همین روایت تاریخی طرحی را برای برپایی نمایشگاههای کشاورزی در کمون‌ها و بخش‌ها، در کنار نمایشگاهی ملی در پایتخت، شرح میدهد. این اسناد نشان می‌دهند که این تعطیلی در قرن نوزدهم چگونه سازمان‌دهی می‌شد.[2]
این روز چگونه برگزار میشود
این تعطیلی همچنان در قالب رسمی خود به هر دو بخش می‌پردازد. نخست‌وزیر هائیتی در پیامی به مناسبت 1 مه از کشاورزان و کارگران و نیز کارفرمایان و صنعتگران تجلیل کرد. این پیام کار و تاب‌آوری آنان را ستود و نشان داد که این مناسبت چگونه برای قدردانی همگانی از فعالان اقتصاد کشور به کار می‌رود.[3]
منابع تاریخی مراسم و نمایشگاه‌ها را شرح می‌دهند، اما منابع موجود در اینجا خوراک‌ها، رقص‌ها یا رسوم خاصی را به‌عنوان سنت‌های کنونی سراسری تأیید نمی‌کنند. همچنین برنامهٔ امروزی واحدی را که همهٔ مناطق در آن مشترک باشند ثابت نمی‌کنند. رویدادهای محلی ممکن است متفاوت باشند؛ برای جزئیات، اطلاعیه‌های مقامات محلی را دنبال کنید.[2][3]
کار و خدمات در 1 مه
برای کارگران مشمول قانون کار، 1 مه تعطیل قانونی غیرکاری است و استراحت تعطیلی کارکنان دائم بدون کسر دستمزد حمایت میشود. قانون برای کارهایی که به سبب منافع عمومی، کشاورزی، صنعت، فعالیت‌های ضروری کسب‌وکار یا ماهیت کار نمی‌توان متوقفشان کرد استثناهایی قائل میشود. همچنین برای برخی کارهایی که در تعطیل غیرکاری انجام می‌شوند، قواعد پرداخت اضافی تعیین میکند.[1]
قانون ثابت نمیکند که همهٔ ادارات، بانکها، مغازهها یا خدمات حملونقل از برنامهٔ کاری یکسانی پیروی می‌کنند. برخی خدمات و کارگران ممکن است بر پایهٔ استثناهای قانون فعالیت کنند. اگر به خدمات خاصی نیاز دارید، پیش از سفر ساعات کار آن را مستقیماً جویا شوید.[1]
پرسش‌های متداول
روز کار و کشاورزی در هائیتی چه زمانی است؟
این روز در 1 مه برگزار میشود. قانون کار هائیتی این تاریخ را جشن ملی کار و کشاورزی مینامد.[1]
آیا 1 مه در هائیتی تعطیل است؟
بر پایهٔ قانون کار، این روز تعطیل رسمی غیرکاری است. کارگرانی که استخدام دائم دارند، با رعایت مقررات و استثناهای قانون، حق دارند بدون کسر دستمزد از استراحت تعطیلی برخوردار شوند.[1]
آیا بانکها، مغازهها و حملونقل عمومی باز هستند؟
ساعات کار ممکن است متفاوت باشد. قانون کار اجازه میدهد برخی کارها در شرایط مشخص ادامه یابند و برنامهٔ کاری واحدی برای بانکها، مغازهها یا حملونقل تعیین نمیکند. از خدماتی که قصد استفاده از آن را دارید پرسوجو کنید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کارگر در هائیتی:
- Code du travail (Décret du 24 février 1984 et Loi du jeudi 5 juin 2003 actualisant le Code du travail du 12 septembre 1961)- International Labour Organization, NATLEX
- Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, Transmitted to Congress, With the Annual Message of the President, December 2, 1878 — Document 276- United States Department of State, Office of the Historian
- Fête de l’Agriculture et du Travail : vœux du Premier ministre intérimaire Monsieur Michel Patrick Boisvert- Primature de la République d’Haïti