زادروز بودا در هنگ‌کنگ
هنگ‌کنگ زادروز بودا را در روز هشتم از ماه چهارم قمری گرامی می‌دارد. این روز هم تعطیل عمومی برای نهادهای عمومی است و هم تعطیل قانونی کارکنان، و معابد در سراسر این سرزمین مراسم شست‌وشوی بودا برگزار می‌کنند.[1][2][3]
یکی از تعطیلات رسمی هنگ‌کنگ
زادروز بودا به موجب فرمان استخدام (Employment Ordinance) جزو تعطیلات قانونی هنگ‌کنگ است. کارکنان صرف‌نظر از سابقهٔ کارشان از این تعطیلی برخوردارند، هرچند کارفرما می‌تواند با دست‌کم 48 ساعت اطلاع قبلی از کارمند بخواهد در این روز کار کند، به شرط آنکه در مهلتی که قانون تعیین کرده، روز تعطیل جایگزینی برای او در نظر بگیرد.[1]
این روز در نظام تعطیلات رسمی هنگ‌کنگ تعطیل عمومی نیز به شمار می‌رود. تعطیلات عمومی روزهایی‌اند که بانک‌ها، مؤسسات آموزشی، ادارات عمومی و دستگاه‌های دولتی ملزم به باز بودن نیستند. این با تعطیلات قانونی فرق دارد که کارفرمایان باید به کارکنان خود بدهند؛ هیچ‌یک از این دو دسته به معنای تعطیل شدن همهٔ محل‌های کار خصوصی نیست.[1][4]
تاریخ و معنا
این تعطیلی در روز هشتم از ماه چهارم قمری است، از این رو تاریخ میلادی آن هر سال تغییر می‌کند. هیئت گردشگری هنگ‌کنگ آن را «جشنوارهٔ شست‌وشوی بودا» نیز می‌نامد و از آن به عنوان جشنواره‌ای معنوی در این شهر یاد می‌کند. در روایت این هیئت، آیین شست‌وشو به افسانه‌ای پیوند می‌خورد که بر پایهٔ آن، نُه اژدها بودای نوزاد را هنگام تولدش شستند.[3]
مراسم معابد و رسوم محلی
مؤمنان در معابد بودایی گرد می‌آیند و در آیینی که باور دارند روح را پاک می‌کند، بر تندیس‌های بودا آب می‌ریزند. هیئت گردشگری هنگ‌کنگ به‌ویژه از مراسم صومعهٔ پو لین در جزیرهٔ لانتائو و نیز جشن‌های معابد دیگر نقاط شهر نام می‌برد.[3]
هیئت گردشگری همچنین از رسمی محلی سخن می‌گوید: خوردن کلوچه‌های سبز تلخ پیش و پس از جشنواره. به گفتهٔ این هیئت، این کلوچه‌ها نماد گذر از سختی‌ها برای رسیدن به روزهای بهتر است. این آداب، رسم‌اند و برای برگزاری این تعطیل رسمی الزامی نیستند.[3]
چه انتظاری داشته باشیم
بانک‌ها، مدارس، ادارات عمومی و دستگاه‌های دولتی در روز تعطیل عمومی ملزم به باز بودن نیستند. کسب‌وکارهای خصوصی خودشان برنامه‌شان را تعیین می‌کنند، پس اگر به فروشگاه یا خدمت خاصی نیاز دارید، ساعت کارش را مستقیماً جویا شوید. برای اطلاع از برنامه‌های زمانی جاری حمل‌ونقل عمومی، از اپراتورهای آن پرس‌وجو کنید.
اگر یک تعطیل عمومی به یکشنبه بیفتد، معمولاً روز بعد به جای آن تعطیل میشود. دولت همچنین از تعطیلات جایگزین برای کارکنان در مواردی سخن می‌گوید که تعطیل قانونی با روز استراحت آنان مصادف شود، که تابع قواعد فرمان استخدام است.[1][2]
پرسش‌های متداول
زادروز بودا در هنگ‌کنگ چه روزی است؟
این روز هشتمین روز از ماه چهارم قمری است. تاریخ میلادی متناظر با آن هر سال فرق می‌کند.[3]
آیا کارکنان در این روز تعطیل‌اند؟
بله. این روز تعطیل قانونی است و کارکنان حق برخورداری از آن را دارند. کارفرما می‌تواند در صورت رعایت قواعد مربوط به اطلاع قبلی و تعطیل جایگزین، از کارمند بخواهد کار کند.[1]
آیا بانک‌ها و ادارات دولتی تعطیل‌اند؟
از آنجا که این روز تعطیل عمومی است، ملزم به باز بودن نیستند. ساعت کار هر کسب‌وکار خصوصی را از خود آن جویا شوید.[4]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره زادروز بودا در منطقه ویژه اداری هنگ‌کنگ چین:
- Labour Department - The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Hong Kong Public Holidays iCal- 1823, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Celebrate With These Time-Honoured Chinese Festivities- Hong Kong Tourism Board
- LCQ7:Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region