روز قدیس جورج در گرجستان
روز قدیس جورج، که در گرجستان «گیورگوبا» (Giorgoba) نامیده میشود، در 23 نوامبر است و تعطیل رسمی قانونی به شمار میرود. آژانس دولتی امور مذهبی گرجستان این روز را یادبود شکنجهٔ قدیس جورج بر چرخ توصیف میکند و او را قدیس حامی این کشور معرفی میکند.[1][2]
تعطیل رسمی بر پایهٔ قانون گرجستان
قانون کار گرجستان 23 نوامبر را با عنوان روز قدیس جورج در شمار تعطیلات کشور آورده است. این قانون می‌گوید کاری که در یکی از تعطیلات فهرستشده انجام شود اضافهکاری به شمار میرود و جبران آن طبق مقررات مربوط در قانون کار تعیین میشود. قانون نمی‌گوید همهٔ محل‌های کار باید تعطیل باشند، پس ترتیبات ممکن است از کارفرمایی به کارفرمای دیگر متفاوت باشد.[1]
قانون جایگاه روشنی در تقویم کاری گرجستان به این تاریخ می‌دهد. فهرست دیپلماتیک کشور نیز روز قدیس جورج را در شمار تعطیلات ملی گرجستان آورده است، اما قانون کار منبعی است که مقررات اشتغال را تعیین میکند.[1][3]
گیورگوبا و قدیس جورج در گرجستان
آژانس دولتی امور مذهبی 23 نوامبر را روز یادبود شکنجهٔ قدیس جورج بر چرخ توصیف میکند. این آژانس قدیس جورج را حامی گرجستان می‌خواند و به احترام ویژه‌ای که او در آنجا دارد اشاره میکند. این جزئیات، در کنار جایگاه تعطیل رسمی، به گیورگوبا معنای مذهبی و فرهنگی خاص گرجی می‌بخشند.[2]
این آژانس همچنین از یک تعبیر عامیانه خبر می‌دهد که از 365 کلیسا و نمازخانه به نام قدیس جورج سخن می‌گوید. به توضیح آژانس، این تعبیر به عبادتگاه‌هایی اشاره دارد که به این قدیس تقدیم شده‌اند. این گفته‌ای مردمی است که نقل شده، نه شمارش تأییدشدهٔ کلیساها، و نباید آن را سیاههٔ ملی دقیقی تلقی کرد.[2]
برگزاری و برنامه‌ریزی عملی
روایت رسمی گیورگوبا را جشنی از کلیسای ارتدکس گرجستان معرفی میکند، اما برنامهٔ سراسری ارائه نمی‌دهد و رسوم خانوادگی، غذاها یا رویدادهای منطقه‌ای خاصی را ثابت نمی‌کند. نباید فرض کرد این جزئیات در سراسر گرجستان یکسان‌اند.[2]
برای کارکنان، 23 نوامبر تعطیل قانونی است و کار در این روز طبق قانون کار اضافهکاری به شمار میرود. بازدیدکنندگان بهتر است ساعات کار را از بانکها، فروشگاهها، مدارس و جاذبه‌های گردشگری و برنامهٔ حملونقل را از شرکت مربوط جویا شوند.[1]
پرسش‌های متداول
آیا روز قدیس جورج در گرجستان تعطیل رسمی است؟
بله. قانون کار 23 نوامبر را روز قدیس جورج فهرست میکند و کاری را که در تعطیلات فهرستشده انجام شود اضافهکاری به شمار میآورد.[1]
گیورگوبا چه روزی برگزار میشود؟
آیا همه در این روز تعطیلاند؟
قانون کار 23 نوامبر را برای کارکنان تعطیل تعیین میکند. کاری که در این تعطیل انجام شود اضافهکاری به شمار میرود.[1]
آیا بانکها، فروشگاهها یا حملونقل فعالاند؟
بانکها، فروشگاهها و شرکتهای حملونقل ساعات کار خود را تعیین میکنند، بنابراین پیش از سفر با آنها تماس بگیرید.
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز قدیس جورج در گرجستان:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია გიორგობის დღესასწაულს აღნიშნავს- State Agency for Religious Issues of Georgia
- DIPLOMATIC LIST (Georgian National Holidays section)- Ministry of Foreign Affairs of Georgia