روز قدیس آندریاس نخستخوانده در گرجستان
گرجستان روز قدیس آندریاس نخستخوانده را در 12 مه برگزار میکند؛ تعطیلی رسمی که یادآور سپرده شدن این کشور به مریم باکره نیز هست و در قانون کار «روز امید» نامیده میشود.[1] این روز بزرگداشتی در کلیسای ارتدکس گرجستان را با تعطیلی ملی پیوند میدهد که ریشه در این سنت دارد که آندریاس نخستین کسی بود که مسیحیت را در میان گرجی‌ها موعظه کرد.[2][3]
تعطیل رسمی گرجستان
قانون کار گرجستان 12 مه را با این عنوان فهرست میکند: «روز گرجستان بهعنوان سرای مادر مقدس، روز یادبود قدیس آندریاس حواری، بنیان‌گذار کلیسای رسولی گرجستان، روز امید». این عنوان قانونی چند معنای به‌هم‌پیوسته به این تعطیل میدهد: جایگاه آندریاس در سنت مسیحی کشور، پیوند گرجستان با مریم باکره و روز ملی امید.[1]
قانون کار 12 مه را برای کارکنان تعطیل رسمی می‌داند. اگر کارمندی در یکی از تعطیلات فهرستشده در این قانون کار کند، آن کار اضافهکاری به شمار میرود و جبران آن طبق مقررات اضافهکاری قانون تعیین میشود. این قانون همچنین به کارمند اجازه میدهد با توافق کارفرما روزهای استراحت دیگری درخواست کند. حکم تعطیلات این قانون برای زمانی که 12 مه به آخر هفته بیفتد روز جایگزین خودکاری تعیین نمیکند.[1]
آندریاس در سنت گرجی
دانشنامهٔ ملی گرجستان آندریاس را، که «نخستخوانده» نیز نامیده میشود، یکی از نخستین شاگردان مسیح معرفی میکند. به گفتهٔ این دانشنامه، از قرن 11 میلادی به بعد آندریاس در گرجستان بهعنوان نخستین مبشر و گسترش‌دهندهٔ مسیحیت در میان گرجی‌ها شناخته شد. دانشنامه قدیمی‌ترین اشاره به فعالیت او در گرجستان را به نوشته‌های نیکتاس پافلاگون نسبت میدهد که از 763 تا 838 می‌زیست.[2]
روایت‌هایی که دانشنامه ثبت کرده است سفر آندریاس را با چند بخش از گرجستان پیوند می‌دهند. بر پایهٔ این روایت‌ها، او از منطقهٔ دید آچارا گذشت، سپس از کلارجتی و سامتسخه به مسختی، سوانتی و آبخازیا رفت و سرانجام به جیکتی رسید. این‌ها روایت‌هایی از سنت مذهبی گرجی‌اند، نه مسیری امروزی که بازدیدکنندگان بتوانند آن را بهعنوان واقعیت تاریخی تأیید کنند.[2]
بزرگداشت و آیین‌ها
آژانس دولتی امور مذهبی گزارش میدهد که کلیسای ارتدکس گرجستان در 12 مه یاد آندریاس را گرامی میدارد و در همان روز سپرده شدن گرجستان به مریم باکره را جشن می‌گیرد. این آژانس آندریاس را نخستین واعظ و گسترش‌دهندهٔ مسیحیت در میان گرجی‌ها توصیف میکند که بازتاب معنای مذهبی پشت این تعطیل است.[3]
این جشن هم بزرگداشت کلیسایی را ارج می‌نهد و هم جایگاه تعطیل را در قانون ملی. برای رسوم، غذاها و رویدادهای عمومی، اطلاعات محلی را بررسی کنید. بهتر است این روز را از راه معناهای مذهبی و ملی‌ای که رسماً برای آن نام برده شده است فهمید، بی‌آنکه فرض کرد همهٔ خانواده‌ها آن را به یک شیوه برگزار می‌کنند.[1][3]
پیامدهای عملی
قانون کار این تعطیل و قواعد اشتغالِ ناظر بر کار در این روز را برقرار میکند؛ اما مقرر نمیکند که همهٔ ادارات دولتی، مدارس، بانکها، فروشگاهها یا خدمات حملونقل باید تعطیل باشند. بنابراین ساعات کار و برنامهٔ خدمات را باید از نهاد یا شرکت مربوط جویا شد، به‌ویژه اگر وقت ملاقات یا سفری در برنامه دارید.[1]
برای کارکنان، پرسش عملی این است که آیا کارفرما این تعطیل را روز استراحت می‌داند یا توافق شده است که کار انجام و طبق قواعد اضافهکاری جبران شود. این قانون همچنین به کارکنان اجازه میدهد با توافق، روز استراحت دیگری درخواست کنند.[1]
پرسش‌های متداول
آیا روز قدیس آندریاس نخستخوانده در گرجستان تعطیل رسمی است؟
بله. قانون کار گرجستان 12 مه را تعطیلی فهرست میکند که یادبود قدیس آندریاس است و «روز گرجستان بهعنوان سرای مادر مقدس» و «روز امید» را نیز نام میبرد.[1]
این روز چه زمانی برگزار میشود؟
آیا کارکنان در این روز تعطیلاند؟
قانون کار 12 مه را تعطیل فهرست میکند. کاری که در یکی از تعطیلات فهرستشده در این قانون انجام شود اضافهکاری به شمار میرود؛ کارکنان همچنین میتوانند با توافق کارفرما روز استراحت دیگری درخواست کنند.[1]
آیا فروشگاهها، بانکها و حملونقل عمومی فعالاند؟
قانون مورد استناد ساعات کار یا برنامهٔ خدمات فروشگاهها، بانکها یا حملونقل را تعیین نمیکند. مستقیماً از کسبوکار یا خدماتی که قصد استفاده از آن را دارید بپرسید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز قدیس آندریاس نخستخوانده در گرجستان:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Andrew the Apostle- Georgian National Academy of Sciences, I. Abashidze Main Scientific Editorial Office of the Georgian Encyclopedia
- საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია წმ. ანდრია პირველწოდებულის ხსენებისა და საქართველოს ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის წილხვდომილობის დღესასწაულს ზეიმობს- State Agency for Religious Issues of Georgia