عید پاک ارتدکس در بوسنی و هرزگوین
عید پاک ارتدکس که در محل واسکرْس نامیده میشود، رستاخیز عیسی مسیح را گرامی می‌دارد و عیدی محوری برای مسیحیان ارتدکس صرب است. در بوسنی و هرزگوین، مقررات مرخصی با توجه به واحد اداری تفاوت دارد؛ بنابراین ترتیبات آن برای همهٔ کارگران و محل‌های کار یکسان نیست.[1][2]
عید و معنای آن
قانون تعطیلات جمهوری صربسکا این عید را پراوُسلاونی واسکرْس، یا عید پاک ارتدکس، می‌نامد. معنای آن در عبارت تبریک کلیسای ارتدکس صرب، «مسیح برخاسته است»، و در روایتهای محلی کلیسا که عید را جشن رستاخیز مسیح می‌دانند، بیان میشود.[1][3]
مراسم کلیسا و رسم‌های محلی
روایتهای کلان‌شهرنشین‌گری دابرو-بوسنی از مراسم عید پاک در سارایوو، ریلِوو و جوامع دیگر میگویند. در ریلِوو، نمازگزاران پیش از ورود به کلیسا برای شرکت در مراسم، دور آن حرکت کردند؛ این مراسم شامل عشای ربانی و تبرک تخممرغهای عید پاک بود.[3]
روایتی از کلیسایی در کوپرس ثبت کرده است که پس از مراسم مذهبی، به نمازگزاران تخممرغهای رنگ‌شدهٔ قرمز داده‌اند؛ آنان به یکدیگر تبریک گفته‌اند و تخممرغهای تزئینشده را به هم زده‌اند.[4]
مرخصی به واحد اداری بستگی دارد
در جمهوری صربسکا، قانون به مؤمنان ارتدکس، کاتولیک و مسلمان برای روز اول و دوم تعطیلات دینی نام‌برده‌شده مرخصی با حقوق می‌دهد. این قانون جمعهٔ نیک را نیز در شمار تعطیلات عید پاک می‌آورد. همچنین طبق آن، تعطیلی‌ای که با روز غیرکاری مصادف شود به روز کاری بعد منتقل نمی‌شود.[1]
وزارت کار فدراسیون بوسنی و هرزگوین میگوید کارگران می‌توانند سالانه برای نیازهای دینی یا سنتی حداکثر چهار روز کاری مرخصی بگیرند که دو روز آن با حقوق است. راهنمای وزارتخانه این حق مرخصی را از تعطیلی‌ای که طبق قانون برای نهادهای عمومی و کارفرمایان روز غیرکاری است متمایز می‌کند.[2]
برنامهریزی برای روز عید
فرض نکنید همهٔ ادارهها، بانکها، مغازهها یا خدمات حملونقل از برنامهٔ تعطیلی سراسری واحدی پیروی می‌کنند. ساعات کار را از کارفرما یا ارائهدهندهٔ خدمت مربوطه جویا شوید و زمان مراسم را از کلیسای محلی ارتدکس صرب بپرسید؛ گزارش‌های کلان‌شهرنشین‌گری دابرو-بوسنی نشان می‌دهند که ساعت برگزاری در جوامع مختلف فرق دارد.[1][2][3]
پرسش‌های متداول دربارهٔ عید پاک ارتدکس در بوسنی و هرزگوین
آیا عید پاک ارتدکس روز تعطیل کاری است؟
آیا تعطیلاتی که با روز غیرکاری مصادف شوند، به نخستین روز کاری بعد منتقل میشوند؟
معمولاً چه آیینهایی برگزار میشود؟
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره عید پاک ارتدکس در بوسنی و هرزگوین:
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Vlada Republike Srpske
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
- ВАСКРС У САРАЈЕВУ- Metropolitanate of Dabro-Bosnia, Serbian Orthodox Church
- РАДОСТ ВАСКРСА НА КУПРЕШКОЈ ВИСОРАВНИ- Metropolitanate of Dabro-Bosnia, Serbian Orthodox Church