Kevadise pööripäeva püha Jaapanis: ajalugu, traditsioonid ja reisinõuanded
Kevadine pööripäev ehk Shunbun no Hi on Jaapani riigipüha, mida tähistatakse märtsi 20. või 21. kuupäeva paiku. See tähistab astronoomilist üleminekut kevadesse, mil öö ja päev on ühepikkused. Pered üle kogu Jaapani kasutavad seda aega oma esivanemate mälestamiseks ja saabuva aastaaja tervitamiseks.
Ajalugu ja õiguslik taust
Shunbun no Hi kehtestati ametliku riigipühana 1948. aastal sõjajärgse riigipühade seaduse alusel. Selle seadusjärgne eesmärk on ülistada loodust ja hoida elusolendeid. Enne 1948. aastat tähistati seda päeva Shunki Koreisaina, mis oli keiserlik festival varasemate valitsejate ja esivanemate mälestamiseks.
Kuna pööripäev sõltub astronoomilistest arvutustest, vaheldub täpne kalendrikuupäev 20. ja 21. märtsi vahel. Jaapani Riiklik Astronoomiaobservatoorium arvutab taevakoordinaadid ja avaldab kuupäeva ametlikult eelneva aasta veebruaris.
Higani traditsioonid ja botamochi
Püha langeb seitsepäevase budistliku tähtpäeva, Haru no Higani keskele. Budistliku uskumuse kohaselt lähenevad pööripäeva ajal, mil aastaaegade piirid on tasakaalus, vaimne ja maine maailm teineteisele. Pered külastavad esivanemate kalmistuid, pesevad hauakive, kitkuvad umbrohtu, põletavad viirukit ja jätavad hauale värskeid lilli.
Kevadise pööripäevaga seotud traditsiooniline roog on botamochi, magus maius, mis koosneb kleepuvast riisist ja magusast punase adzukioa pastast. See roog on saanud nime kevadel õitseva pojengi (botan) järgi ning seda pakutakse kodustel budistlikele altaritel enne sugulaste vahel jagamist.
Asutuste sulgemine, transport ja külastajate teave
Kuna tegemist on ametliku riigipühaga, on valitsusasutused, pangad, postkontorid ja riigikoolid üle Jaapani Shunbun no Hi ajal suletud. Kui püha langeb pühapäevale, määratakse järgnev esmaspäev asenduspühaks. Enamik eraettevõtteid, kaubanduskeskuseid, restorane ja esmatarbekauplusi jääb siiski avatuks.
Ühistranspordiettevõtted sõidavad nädalavahetuse või pühade sõiduplaanide järgi. Suurtes templites, botaanikaaedades ja parkides on külastajaid tavapärasest rohkem ning kalmistupiirkondade lähedal asuvatel kiirrongidel või maanteedel võib esineda tipptundide ummikuid kogu Higani nädala vältel.
Korduma kippuvad küsimused kevadise pööripäeva kohta
Miks muutub kevadise pööripäeva kuupäev igal aastal?
Püha vastab astronoomilisele hetkele, mil päike ületab taevaekvaatori. Kuna astronoomiline aasta on 365 päevast veidi pikem, nihkub kuupäev 20. ja 21. märtsi vahel ning selle kuulutab ametlikult välja Jaapani Riiklik Astronoomiaobservatoorium.
Kas turismiobjektid ja restoranid on Jaapanis sel päeval avatud?
Jah, turismiobjektid, pargid, restoranid ja kaubanduskeskused on külastajatele avatud. Siiski sõidab ühistransport nädalavahetuse graafiku alusel ning avalikud asutused, nagu pangad ja postkontorid, on suletud.
Ametlikud allikad ja seadusandlikud viited
Kontrollitud esmased allikad ja ametlikud valitsuse määrused püha Kevadise pööripäeva püha Jaapanis: ajalugu, traditsioonid ja reisinõuanded kohta riigis Jaapan:
- Public holidays in Japan— What Next Holiday
- Spring Equinox Day— Wikipedia contributors