Día Internacional de la Mujer en Rusia
En Rusia, el Día Internacional de la Mujer se celebra el 8 de marzo y figura en el Código Laboral como día festivo no laborable. Su significado ha cambiado con el tiempo: su historia vincula el activismo por los derechos de las mujeres con las protestas de Petrogrado de 1917, y hoy incluye felicitaciones a mujeres de todas las edades y procedencias.[1][2]
Una fecha marcada por el activismo de las mujeres
El Día Internacional de la Mujer surgió de los primeros movimientos socialistas y de mujeres del siglo XX. El Museo Ruso de Etnografía sitúa el origen de la celebración anual en una propuesta de la activista política alemana Clara Zetkin, presentada en la Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas de 1910 en Copenhague; señala que en esa reunión no se fijó la fecha.[2]
En 1917, trabajadoras de Petrogrado se manifestaron el 8 de marzo, que entonces era la fecha del Día Internacional de la Mujer allí. El museo describe la función inicial de la festividad en la época soviética como un reconocimiento a las mujeres en el trabajo y la vida pública, incluso en profesiones y cargos tradicionalmente asociados a los hombres.[2]
Desde 1966, el día pasó a ser no laborable en la Unión Soviética, tras un decreto de 1965. El museo señala que más adelante la festividad perdió gran parte de su carácter político explícito. En la Rusia actual, describe el 8 de marzo como una fiesta de primavera en la que se felicita a las mujeres sin importar su edad, condición social, profesión o logros.[2]
Qué significa esta jornada en Rusia
El 8 de marzo tiene una historia internacional, pero en Rusia su vínculo con las manifestaciones de 1917 le da una conexión histórica particular con el activismo de las mujeres y el periodo revolucionario. El museo describe la festividad como una jornada dedicada a la solidaridad de las mujeres en la lucha por la emancipación y la igualdad de derechos, incluida la participación en la política y el trabajo sin discriminación de género.[2]
El Museo Ruso de Etnografía describe la costumbre actual de felicitar a las mujeres en general, no solo a las madres o familiares. Esa descripción ofrece una visión general de la celebración, pero no demuestra que todos los hogares la celebren de la misma manera.[2]
Día festivo y organización del trabajo
El artículo 112 del Código Laboral ruso incluye el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, entre los días festivos no laborables del país. Cuando un día festivo no laborable coincide con un día de descanso habitual, el Código Laboral por lo general traslada ese descanso al siguiente día laborable; la ley también permite que disposiciones gubernamentales establezcan otros traslados.[1]
La festividad no significa que todos los empleados estén necesariamente libres del trabajo. El Código prevé una remuneración adicional para ciertos empleados que no son llamados a trabajar en un día festivo no laborable, dispone que el salario mensual no se reduzca porque el mes incluya un día festivo y establece normas de remuneración superior por trabajar en un día festivo.[1]
La condición legal de la festividad no especifica los horarios de apertura de tiendas, bancos, oficinas ni servicios de transporte concretos. Residentes y viajeros deben consultar el horario de cada servicio o establecimiento para el 8 de marzo.[1]
Preguntas frecuentes
¿Es el 8 de marzo un día libre en Rusia?
El 8 de marzo es un día festivo no laborable según el artículo 112 del Código Laboral. Que un empleado trabaje puede depender del puesto y del horario; el Código establece las normas de remuneración por trabajar en un día festivo.[1]
Si el 8 de marzo coincide con un día de descanso semanal, ¿cuándo se disfruta el descanso?
Por lo general, el Código Laboral traslada al siguiente día laborable el descanso semanal que coincide con un día festivo no laborable. El Gobierno también puede establecer traslados mediante una disposición.[1]
¿Cierran las tiendas y el transporte público?
La ley establece el día festivo, pero no fija un horario único de apertura o servicio para las tiendas y el transporte. Consulta los horarios de los operadores locales y los negocios.[1]
¿Qué conmemora el Día Internacional de la Mujer en Rusia?
La fecha está vinculada a las manifestaciones de las trabajadoras de Petrogrado en 1917. El Museo Ruso de Etnografía también describe el paso de una celebración explícitamente política a una ocasión primaveral más amplia para felicitar a las mujeres.[2]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Día Internacional de la Mujer en Rusia:
- ТК РФ Статья 112. Нерабочие праздничные дни- КонсультантПлюс
- МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ- Российский этнографический музей