Pascua Ortodoxa en Bosnia y Herzegovina
La Pascua Ortodoxa, conocida localmente como Vaskrs, celebra la Resurrección de Jesucristo y es una festividad central para los cristianos ortodoxos serbios. En Bosnia y Herzegovina, las normas sobre el permiso laboral difieren según la jurisdicción, por lo que la festividad no implica las mismas disposiciones para todos los trabajadores o centros de trabajo.[1][2]
La festividad y su significado
La ley de días festivos de la República Srpska denomina a la festividad Pravoslavni Vaskrs, o Pascua Ortodoxa. Su significado se expresa en el saludo pascual de la Iglesia Ortodoxa Serbia: «Cristo ha resucitado», y en los relatos de las iglesias locales que describen la festividad como la celebración de la Resurrección de Cristo.[1][3]
Servicios religiosos y costumbres locales
Los relatos de la Metrópolis de Dabar-Bosnia describen las liturgias pascuales en Sarajevo, Reljevo y otras comunidades. En Reljevo, los fieles procesionaron alrededor de la iglesia antes de entrar para la liturgia; el servicio incluyó la comunión y la bendición de los huevos de Pascua.[3]
Un relato eclesiástico de Kupres registra que, después de la liturgia, los fieles recibieron huevos teñidos de rojo, se saludaron y rompieron juntos huevos decorados.[4]
El tiempo libre depende de la jurisdicción
En la República Srpska, la ley otorga a los creyentes ortodoxos, católicos y musulmanes una ausencia remunerada del trabajo para el primer y segundo día de sus festividades religiosas enumeradas. También menciona el Viernes Santo entre las festividades de Pascua. La misma ley establece que un día festivo que cae en un día no laborable no se traslada al siguiente día laborable.[1]
En la Federación de Bosnia y Herzegovina, el ministerio de trabajo señala que los trabajadores pueden tomar hasta cuatro días laborables al año por necesidades religiosas o tradicionales, con dos días pagados. Su orientación distingue este derecho de permiso de un día festivo que sea legalmente no laborable para los organismos públicos y los empleadores.[2]
Planificación de su jornada
No se debe asumir que todas las oficinas, bancos, comercios o servicios de transporte siguen un horario de cierre a nivel nacional. Se recomienda consultar al empleador o proveedor de servicios pertinente sobre los horarios de apertura, y preguntar a una parroquia ortodoxa serbia local sobre los horarios de los servicios; los informes de la Metrópolis muestran servicios celebrados a diferentes horas en distintas comunidades.[1][2][3]
Pascua Ortodoxa en Bosnia y Herzegovina: Preguntas frecuentes
¿Es la Pascua Ortodoxa un día libre en el trabajo?
¿Se trasladan al siguiente día laborable los días festivos que caen en un día no laborable?
¿Qué forma parte habitualmente de la observancia?
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Pascua ortodoxa en Bosnia y Herzegovina:
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Vlada Republike Srpske
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
- ВАСКРС У САРАЈЕВУ- Metropolitanate of Dabro-Bosnia, Serbian Orthodox Church
- РАДОСТ ВАСКРСА НА КУПРЕШКОЈ ВИСОРАВНИ- Metropolitanate of Dabro-Bosnia, Serbian Orthodox Church