Ασάλχα Πούτζα στην Ταϊλάνδη
Η Ασάλχα Πούτζα, η οποία αποκαλείται επίσης Ασάρνχα Μπούτσα και Ημέρα του Ντάμα, αποτελεί σημαντική βουδιστική εορτή στην Ταϊλάνδη. Γιορτάζεται την πανσέληνο του όγδοου σεληνιακού μήνα και τιμά το πρώτο κήρυγμα του Βούδα· στην Ταϊλάνδη είναι επίσης επίσημη αργία και ημέρα τελετών στους ναούς.[1][2]
Νόημα και βουδιστική ιστορία
Η εορτή θυμίζει τη διδασκαλία του Βούδα προς τους πρώτους πέντε μαθητές του στο πάρκο ελαφιών Ισιπατάνα κοντά στο Βαρανάσι, παραδοσιακά μετά τη φώτισή του. Το κήρυγμα, γνωστό ως Νταματσακαπανβατάνα Σούτα, καθόρισε τη Μέση Οδό και τις Τέσσερις Ευγενείς Αλήθειες. Σύμφωνα με την παραδοσιακή αφήγηση, ο Κοντάνα έγινε ο πρώτος μοναχός, συμπληρώνοντας το Τριπλό Κόσμημα του Βούδα, του Ντάμα και της Σάνγκα.[3]
Η ονομασία αναφέρεται στη λατρεία κατά τον όγδοο σεληνιακό μήνα. Η Ασάλχα Πούτζα τιμάται σε βουδιστικές κοινότητες εκτός της Ταϊλάνδης, αλλά η Ταϊλάνδη της δίνει ξεχωριστή θέση στο ημερολόγιο των επίσημων αργιών και στη θρησκευτική της ζωή.[2]
Επίσημη αργία στην Ταϊλάνδη
Η Ταϊλάνδη αναγνωρίζει την Ασάλχα Πούτζα ως επίσημη αργία. Για τους εργαζομένους στον ιδιωτικό τομέα, ο νόμος περί προστασίας της εργασίας απαιτεί από τους εργοδότες να ανακοινώνουν τουλάχιστον 13 παραδοσιακές αργίες τον χρόνο, συμπεριλαμβανομένης της Εθνικής Εργατικής Πρωτομαγιάς, επιλεγμένες από επίσημες αργίες, θρησκευτικές αργίες ή τοπικά έθιμα. Ο νόμος προβλέπει επίσης αναπληρωματική ημέρα ανάπαυσης ή αμοιβή αργίας σε ορισμένες περιπτώσεις, όταν εργαζόμενοι σε συγκεκριμένες εργασίες δεν λαμβάνουν παραδοσιακή αργία.[1][2]
Η ημερομηνία της αργίας ακολουθεί το σεληνιακό ημερολόγιο, επομένως μεταβάλλεται στο Γρηγοριανό ημερολόγιο. Εάν μια παραδοσιακή αργία συμπίπτει με την εβδομαδιαία ημέρα ανάπαυσης ενός εργαζομένου, σύμφωνα με τις κυβερνητικές οδηγίες συνήθως χορηγείται αναπληρωματική ημέρα την επόμενη ημέρα ή τη Δευτέρα· ελέγξτε το ισχύον ημερολόγιο εργασίας για το συγκεκριμένο έτος.[2]
Τελετές στους ναούς και τοπικές εκδηλώσεις
Πολλές τελετές επικεντρώνονται στους βουδιστικούς ναούς. Οι πιστοί μπορεί να αποτίσουν φόρο τιμής στον Βούδα, να ακούσουν διδασκαλίες και να συμμετάσχουν σε περιφορά με κεριά γύρω από την αίθουσα χειροτονίας ενός ναού. Οι συμμετέχοντες κάνουν τρεις γύρους, κρατώντας θυμίαμα και λουλούδια ως προσφορές και συλλογιζόμενοι το Τριπλό Κόσμημα.[3]
Οι τοπικοί εορτασμοί μπορεί να έχουν ιδιαίτερες μορφές. Στο Φαγιάο, η Αρχή Τουρισμού της Ταϊλάνδης περιγράφει μια πομπή με κεριά με βάρκα στη λίμνη Φαγιάο γύρω από το Πραθάτ Τσεντί Βατ Θιλόκ Αράμ, σε σημαντικές βουδιστικές ημέρες, συμπεριλαμβανομένης της Ασάλχα Πούτζα. Πρόκειται για εκδήλωση που αφορά τη συγκεκριμένη τοποθεσία και όχι για πανεθνικό έθιμο.[4]
Πωλήσεις αλκοόλ και πρακτικός προγραμματισμός
Το Τμήμα Ελέγχου Νόσων της Ταϊλάνδης κατατάσσει την Ασάλχα Πούτζα μεταξύ των βουδιστικών ημερών κατά τις οποίες απαγορεύονται οι πωλήσεις αλκοόλ. Το ενημερωτικό του φυλλάδιο αναφέρει εξαίρεση για τις πωλήσεις σε ξενοδοχεία σύμφωνα με τη νομοθεσία περί ξενοδοχείων.
Η Τράπεζα της Ταϊλάνδης περιλαμβάνει την Ασάρνχα Μπούτσα στις αργίες των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων, επομένως τα τραπεζικά υποκαταστήματα γενικά κλείνουν για την εορτή. Τα δημόσια γραφεία ακολουθούν επίσης το ημερολόγιο των επίσημων αργιών, ενώ οι επιχειρήσεις και τα αξιοθέατα καθορίζουν τα δικά τους ωράρια· ελέγξτε τοπικά πριν κάνετε σχέδια.[1][2]
Συχνές ερωτήσεις
Είναι η Ασάλχα Πούτζα επίσημη αργία στην Ταϊλάνδη;
Πότε πραγματοποιείται η Ασάλχα Πούτζα;
Πέφτει την πανσέληνο του όγδοου σεληνιακού μήνα, οπότε η ημερομηνία της στο Γρηγοριανό ημερολόγιο αλλάζει από έτος σε έτος.[3]
Είναι ανοιχτές οι τράπεζες την Ασάλχα Πούτζα;
Ο κατάλογος αργιών της Τράπεζας της Ταϊλάνδης περιλαμβάνει την Ασάρνχα Μπούτσα ως αργία των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων. Επικοινωνήστε με την τράπεζά σας για τυχόν ρυθμίσεις εξυπηρέτησης ανά υποκατάστημα.[1]
Μπορώ να αγοράσω αλκοόλ την Ασάλχα Πούτζα;
Οι πωλήσεις αλκοόλ απαγορεύονται την Ασάλχα Πούτζα σύμφωνα με τον κανόνα που συνοψίζει το Τμήμα Ελέγχου Νόσων της Ταϊλάνδης· το φυλλάδιό του αναφέρει εξαίρεση για τις πωλήσεις σε ξενοδοχεία σύμφωνα με τη νομοθεσία περί ξενοδοχείων.[5]
Είναι κλειστά τα καταστήματα, τα εστιατόρια και τα αξιοθέατα;
Τα καταστήματα, τα εστιατόρια και τα αξιοθέατα καθορίζουν το δικό τους ωράριο, γι’ αυτό επικοινωνήστε μαζί τους πριν από την επίσκεψη. Απαγορεύονται οι πωλήσεις αλκοόλ, με εξαίρεση τις πωλήσεις σε ξενοδοχεία σύμφωνα με τη νομοθεσία περί ξενοδοχείων.[5]
Πηγές και βιβλιογραφία
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το Ασάλχα Πούτζα σε Ταϊλάνδη:
- Financial Institution Holiday- Bank of Thailand
- Do foreign workers who work on traditional holidays get paid more?- THAILAND.GO.TH, Government of Thailand
- Asalha Puja- @Rama, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University
- 10 THINGS TO DO IN PHAYAO- Tourism Authority of Thailand
- 59_638 แผ่นพับ Before Drinking or Buying- Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Thailand