Η δεύτερη ημέρα του σεληνιακού νέου έτους στο Χονγκ Κονγκ
Η δεύτερη ημέρα του σεληνιακού νέου έτους είναι τόσο θεσμοθετημένη αργία για τους εργαζομένους όσο και γενική αργία στο Χονγκ Κονγκ. Οι επισκέψεις στον ναό Τσε Κουνγκ αποτελούν τοπικό χαρακτηριστικό της ημέρας, ενώ οι εποχιακοί εορτασμοί μπορεί να περιλαμβάνουν πυροτεχνήματα πάνω από το λιμάνι Βικτώρια.[1][2][3]
Μια αργία με δύο νομικές ιδιότητες
Η νομοθεσία του Χονγκ Κονγκ περιλαμβάνει τη δεύτερη ημέρα του σεληνιακού νέου έτους στις θεσμοθετημένες αργίες βάσει του Διατάγματος περί Απασχόλησης. Οι εργαζόμενοι δικαιούνται την ημέρα ανεξάρτητα από τη διάρκεια της υπηρεσίας τους, αν και ο εργοδότης μπορεί να απαιτήσει από έναν εργαζόμενο να εργαστεί, αφού δώσει προειδοποίηση τουλάχιστον 48 ωρών και κανονίσει άλλη ημέρα αργίας. Αποδοχές θεσμοθετημένης αργίας δικαιούνται οι εργαζόμενοι που απασχολούνται με συνεχή σύμβαση για τουλάχιστον τρεις μήνες.[1]
Η ημέρα είναι επίσης γενική αργία βάσει του Διατάγματος περί Γενικών Αργιών. Οι γενικές αργίες είναι ημέρες κατά τις οποίες οι τράπεζες, τα εκπαιδευτικά ιδρύματα, οι δημόσιες υπηρεσίες και οι κυβερνητικές υπηρεσίες δεν υποχρεούνται να λειτουργούν. Αν οποιαδήποτε από τις τρεις πρώτες ημέρες του σεληνιακού νέου έτους πέσει Κυριακή, η τέταρτη ημέρα του σεληνιακού νέου έτους ορίζεται ως αναπληρωματική θεσμοθετημένη και γενική αργία. Αυτός είναι ξεχωριστός κανόνας από το δικαίωμα σε αργία όταν η αργία συμπίπτει με ημέρα ανάπαυσης του εργαζομένου.[2][5]
Τοπικά έθιμα
Το σεληνιακό νέο έτος γιορτάζεται σε πολλές κινεζικές κοινότητες, αλλά οι εορτασμοί του Χονγκ Κονγκ περιλαμβάνουν ένα ιδιαίτερο έθιμο επίσκεψης σε ναό τη δεύτερη ημέρα. Ο ναός Τσε Κουνγκ έχει πολύ κόσμο τη δεύτερη ή την τρίτη ημέρα: οι επισκέπτες προσεύχονται, καίνε θυμίαμα, τραβούν ξυλάκια μαντείας και περιστρέφουν δεξιόστροφα έναν χάλκινο ανεμόμυλο, ελπίζοντας σε καλή τύχη. Η δεύτερη ημέρα αναφέρεται επίσης ως τα γενέθλια του Τσε Κουνγκ.[3]
Τα πυροτεχνήματα πάνω από το λιμάνι Βικτώρια πραγματοποιούνται συνήθως τη δεύτερη ημέρα, αν και οι ρυθμίσεις των εκδηλώσεων μπορεί να διαφέρουν. Ο οδηγός του Χονγκ Κονγκ για το σεληνιακό νέο έτος περιγράφει επίσης τους χορούς του λιονταριού και του δράκου, τους κόκκινους φακέλους λάι σι και τις επισκέψεις στο Δέντρο των Ευχών του Λαμ Τσουέν ως μέρος της ευρύτερης εορταστικής περιόδου· τα έθιμα αυτά δεν περιορίζονται στη συγκεκριμένη ημερομηνία.[3]
Φαγητό και ευρύτερη εορταστική περίοδος
Πολλά φαγητά του σεληνιακού νέου έτους έχουν ευοίωνους συμβολισμούς. Το Συμβούλιο Τουρισμού του Χονγκ Κονγκ περιγράφει το πουν τσόι ως φαγητό που προέρχεται από τις κοινοτικές παραδόσεις των χωριών των Νέων Εδαφών. Ετοιμάζεται σε στρώσεις και μοιράζεται από ένα μεγάλο κοινό δοχείο ως σύμβολο ενότητας. Το ψάρι συνδέεται με την αφθονία, ενώ το γλυκό νιν γκου, ένα κέικ από κολλώδες ρύζι, είναι δημοφιλές στο Χονγκ Κονγκ και συνδέεται με την άνοδο ή την ανάπτυξη.[4]
Τα φαγητά αυτά συνδέονται γενικότερα με το σεληνιακό νέο έτος και όχι ειδικά με τη δεύτερη ημέρα. Οι παραδόσεις διαφέρουν από οικογένεια σε οικογένεια και οι επίσημες πηγές περιγράφουν ποικιλία εθίμων, όχι έναν μοναδικό υποχρεωτικό τρόπο εορτασμού της αργίας.[3][4]
Υπηρεσίες και προγραμματισμός
Οι κυβερνητικές υπηρεσίες, οι τράπεζες και τα ταχυδρομεία αναστέλλουν τις υπηρεσίες τους τις δημόσιες αργίες, αν και η ηλεκτρονική τραπεζική και τα ΑΤΜ παραμένουν διαθέσιμα. Ο κανόνας αναστολής λειτουργίας κατά τις γενικές αργίες δεν καλύπτει τα καταστήματα, επομένως το ωράριό τους μπορεί να διαφέρει. Η κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ συνιστά να ελέγχετε τις ανακοινώσεις των υπηρεσιών για τυχόν αλλαγές ωραρίου.[5]
Τα μέσα μαζικής μεταφοράς μπορεί να εφαρμόζουν ειδικές ρυθμίσεις γύρω από μεγάλες γιορτές και αυτές διαφέρουν ανά έτος. Ελέγξτε τις ανακοινώσεις των φορέων εκμετάλλευσης πριν από τη μετακίνησή σας, ιδίως αν πρόκειται να παρακολουθήσετε εκδήλωση στο λιμάνι ή να επισκεφθείτε ναό.[5]
Συχνές ερωτήσεις
Είναι αργία η δεύτερη ημέρα του σεληνιακού νέου έτους στο Χονγκ Κονγκ;
Τι συμβαίνει αν πέσει Κυριακή;
Η τέταρτη ημέρα του σεληνιακού νέου έτους γίνεται αναπληρωματική θεσμοθετημένη και γενική αργία όταν οποιαδήποτε από τις τρεις πρώτες ημέρες πέσει Κυριακή.[2]
Κλείνουν τα καταστήματα και τα μέσα μαζικής μεταφοράς;
Ο κανόνας αναστολής λειτουργίας κατά τις γενικές αργίες καλύπτει τις τράπεζες και τις κυβερνητικές και εκπαιδευτικές υπηρεσίες, όχι όλα τα καταστήματα. Οι ρυθμίσεις των συγκοινωνιών διαφέρουν, γι’ αυτό ελέγξτε τις τρέχουσες ανακοινώσεις για τις υπηρεσίες που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε.[5]
Τι μπορούν να κάνουν οι επισκέπτες εκείνη την ημέρα;
Ο ναός Τσε Κουνγκ αποτελεί τοπικό πόλο έλξης: οι επισκέπτες προσεύχονται, καίνε θυμίαμα, τραβούν ξυλάκια μαντείας και περιστρέφουν έναν χάλκινο ανεμόμυλο για καλή τύχη. Τα πυροτεχνήματα πάνω από το λιμάνι Βικτώρια πραγματοποιούνται συνήθως τη δεύτερη ημέρα, αλλά το πρόγραμμα μπορεί να διαφέρει.[3]
Πηγές και βιβλιογραφία
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το Η δεύτερη ημέρα του σεληνιακού νέου έτους σε Χονγκ Κονγκ (ΕΔΠ Κίνας):
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- General Holidays and Employment Legislation (Substitution of Holidays)(Amendment) Ordinance 2011- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Ultimate Guide to Chinese New Year in Hong Kong- Hong Kong Tourism Board
- Traditional Dishes to Eat During Chinese New Year- Hong Kong Tourism Board
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region