Mariä Himmelfahrt in Luxemburg
Mariä Himmelfahrt fällt auf den 15. August und zählt zu den gesetzlichen Feiertagen Luxemburgs. Besonders deutlich zeigt sich der lokale Charakter in Greiveldingen: Dort ist das Datum mit einem Erntebrauch verbunden, zu dem gesegnete Pflanzen, eine Prozession und ein Dorffest gehören.[1][3]
Ein christliches Fest und gesetzlicher Feiertag
Mariä Himmelfahrt ist ein christliches Fest, das auf dem Glauben beruht, Maria sei mit Leib und Seele in den Himmel aufgenommen worden. In Luxemburg gehört der Tag zu den Feiertagen, die durch das Gesetz vom 25. April 2019 festgelegt wurden, und wird am 15. August begangen.[1][6]
Der arbeitsfreie Tag gilt für Arbeitnehmer und Auszubildende im privaten Sektor. An Feiertagen arbeiten sie normalerweise nicht. Arbeitgeber können jedoch Arbeit verlangen, wenn betriebliche Umstände einen freien Tag unmöglich machen; dann gelten besondere Regeln zur Bezahlung. Fällt der Feiertag auf einen Tag, an dem der Beschäftigte normalerweise nicht arbeiten würde, hat dieser grundsätzlich Anspruch auf einen Ausgleichsruhetag. Das ist ein individueller arbeitsrechtlicher Anspruch und kein gesonderter landesweiter Ersatztermin im Kalender.[2]
Léiffrawëschdag in Greiveldingen
Ein besonderer luxemburgischer Brauch ist der Léiffrawëschdag in Greiveldingen in der Moselregion. Der Name bezieht sich auf den Wësch, eine Garbe aus Kräutern, Getreide und Gartengemüse. Früher brachten die Dorfbewohner Pflanzen zu einem örtlichen Priester, der sie in der Hoffnung auf eine gute Ernte segnete. Auf die religiöse Feier folgte eine Prozession zu Ehren der Jungfrau Maria.[3]
Laut luxemburgischer Regierung wird das Kräutersegnungsritual heute nur noch in wenigen Dörfern gepflegt, darunter in Greiveldingen. Dort gehören eine Messe vor dem Mittagessen und die Segnung einer Garbe zum Fest. Die Darstellung nennt auch ein Essen mit gebratenem Schinken, Saubohnen und Kartoffeln mit Speck oder einen Wënzerteller sowie lokale Weine und Schaumweine. Handwerksstände, Verkostungen, Musik und Spiele ergänzen das Dorffest.[3]
Arbeit, Geschäfte und Verkehr
Mariä Himmelfahrt zählt nicht zu den drei Feiertagen, an denen Luxemburgs Einzelhandelsregeln eine Schließung vorschreiben. Geschäfte dürfen an Feiertagen innerhalb der geltenden Öffnungszeiten öffnen, legen ihre Öffnungszeiten aber selbst fest. Erkundige dich vor einem eigens geplanten Besuch direkt beim Geschäft.[4]
Die offizielle Website des öffentlichen Verkehrs bietet Strecken- und Fahrplanauskünfte. Prüfe vor der Abfahrt den Dienst für deine Strecke und dein Reisedatum.[5]
Häufig gestellte Fragen
Ist Mariä Himmelfahrt in Luxemburg ein Feiertag?
Haben Beschäftigte arbeitsfrei?
Arbeitnehmer und Auszubildende im privaten Sektor haben normalerweise Anspruch darauf, an einem Feiertag nicht zu arbeiten. Fällt der Tag auf einen für sie gewöhnlich arbeitsfreien Tag, haben sie grundsätzlich Anspruch auf Ausgleichsruhe; unter bestimmten Bedingungen kann Arbeit verlangt werden.[2]
Sind Geschäfte an Mariä Himmelfahrt geschlossen?
Nicht unbedingt. Die Regeln schreiben an diesem Feiertag keine Schließung der Geschäfte vor, doch die Öffnungszeiten sind unterschiedlich. Erkundige dich vor deinem Besuch beim Geschäft.[4]
Was ist der Léiffrawëschdag?
Es ist das Erntefest zu Mariä Himmelfahrt in Greiveldingen. Im Mittelpunkt steht ein Wësch aus Pflanzen, der bei einer religiösen Feier gesegnet wird. Zum Dorffest gehören außerdem eine Prozession, lokale Speisen und weitere Aktivitäten.[3]
Gilt im öffentlichen Verkehr ein Feiertagsfahrplan?
Prüfe deine Strecke und dein Reisedatum mit dem offiziellen Fahrplandienst.[5]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Mariä Himmelfahrt in Luxemburg:
- Public holidays in Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Léiffrawëschdag: a unique harvest festival in Greiveldange- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Opening hours for craft and retail businesses- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Timetables and lines- Mobiliteit.lu, Public Transport Administration
- Angelus, 15 August 2025, Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary- The Holy See