Leitfaden zum Feiertagskalender Jerseys
Jersey hat eine eigene gesetzliche Feiertagsordnung und übernimmt nicht einfach den Kalender der Bankfeiertage des Vereinigten Königreichs. Zu den regelmäßig wiederkehrenden Feiertagen zählen Ostern, Feiertage im Mai und Sommer sowie Weihnachten, außerdem der Befreiungstag, der an das Ende der deutschen Besatzung der Insel erinnert. Jerseys Arbeitsrecht gewährt Beschäftigten zudem einen gesetzlichen Anspruch auf Urlaub an gesetzlichen Feiertagen und Bankfeiertagen oder auf Ersatzurlaub, wenn sie an diesen Tagen arbeiten müssen. [1][2]
Wie Jerseys gesetzliche Feiertage festgelegt werden
Das Gesetz über gesetzliche Feiertage und Bankfeiertage ermächtigt die States of Jersey, gesetzliche Feiertage und Bankfeiertage festzulegen. Ein als gesetzlicher Feiertag bestimmter Tag gilt auch als Bankfeiertag, sofern die einschlägigen Gesetze nichts anderes vorsehen. Banken müssen an Bankfeiertagen grundsätzlich schließen. [3]
Das Gesetz über gesetzliche Feiertage und Bankfeiertage legt den regelmäßig wiederkehrenden Kalender fest. Es unterscheidet gesetzliche Feiertage von einigen Tagen, die traditionell als allgemeine Feiertage gelten: Sonntage und Karfreitag werden als traditionelle allgemeine Feiertage bezeichnet, während Ostermontag und die wichtigsten Feiertage im Mai und Sommer ausdrücklich als gesetzliche Feiertage festgelegt sind. Auch der Weihnachtstag gilt traditionell als allgemeiner Feiertag; für den Zweiten Weihnachtstag und Ersatzfeiertage gibt es gesetzliche Regelungen. [1]
Befreiungstag: Jerseys besonderer Feiertag
Der Befreiungstag verleiht Jerseys Kalender einen eigenen Charakter, der sich vom üblichen britischen Muster unterscheidet. Er erinnert an die Befreiung der Insel von der deutschen Besatzung am Ende des Zweiten Weltkriegs. Jersey war fast fünf Jahre besetzt, bevor britische Streitkräfte eintrafen und die Besatzung endete. [4][5]
Der Tag ist bis heute ein wichtiger staatlicher Gedenktag und ein gesetzlicher Feiertag. Im Mittelpunkt der offiziellen Feierlichkeiten stehen traditionell das Gedenken an die Besatzung und die Befreiung. Zum Programm können eine Sondersitzung der States Assembly, ein Dankgottesdienst, Festzüge, eine Nachstellung der Ankunft der Befreiungstruppen, ein Vorbeimarsch und Unterhaltungsprogramm für die örtliche Bevölkerung gehören. Das jeweilige Programm sollte jedes Jahr geprüft und nicht als unverändert vorausgesetzt werden. [4][6]
Regeln für Wochenenden und Ersatzfeiertage
Jerseys Gesetzgebung enthält besondere Regeln für Feiertage, die auf ein Wochenende fallen, statt eine einheitliche Ersatzregel anzuwenden. Für Neujahrstag gibt es einen Ersatzfeiertag an einem Werktag, wenn er auf ein Wochenende fällt. Das Gesetz legt außerdem Ersatzregelungen für den Zweiten Weihnachtstag in mehreren Wochenendkonstellationen fest. [1]
Für den Befreiungstag gilt eine andere Regelung. Das Gesetz sieht vor, dass er als gesetzlicher Feiertag begangen wird, wenn er auf einen Werktag oder Samstag fällt. Der offizielle Regierungskalender bestätigt, dass ein Samstag nicht automatisch einen Ersatzfeiertag an einem Werktag auslöst. Das ist wichtig, wenn du rund um den Feiertag Urlaub oder Geschäftsschließungen planst. [1][7]
Anspruch von Beschäftigten auf Feiertagsurlaub
Die Annahme, dass Beschäftigte auf Jersey keinen gesetzlichen Anspruch auf Urlaub an Feiertagen haben, ist falsch. Nach dem Arbeitsgesetz haben Beschäftigte Anspruch auf Urlaub am Weihnachtstag, Karfreitag sowie an den gesetzlichen Feiertagen und Bankfeiertagen, die in Jerseys Feiertagsgesetzen festgelegt sind. [2]
Ein Arbeitgeber kann verlangen, dass Beschäftigte an einem dieser Tage arbeiten; dann haben sie jedoch Anspruch auf Ersatzurlaub. Die Ersatzurlaubstage kann der Beschäftigte wählen oder sie werden nach einer einschlägigen Vereinbarung festgelegt. Ihre Gesamtzahl darf nicht geringer sein als die Zahl der entsprechenden Feiertage, an denen der Beschäftigte arbeiten musste. Dieser Anspruch kommt zusätzlich zum gesetzlichen Jahresurlaub nach dem Arbeitsgesetz hinzu. [2]
Einkaufen an gesetzlichen Feiertagen
Die Ladenöffnungszeiten an gesetzlichen Feiertagen sind differenzierter geregelt als durch eine einfache inselweite Schließung. Jersey regelt den Sonntagsverkauf und den Handel an bestimmten besonderen Tagen über ein Genehmigungssystem der Gemeinden. Kleinere Geschäfte können eine allgemeine Genehmigung erhalten, die Sonntage sowie Karfreitag, Befreiungstag und Zweiten Weihnachtstag umfasst. Größere Geschäfte können Genehmigungen für eingeschränkte Öffnungszeiten an Sonntagen, Karfreitag und Befreiungstag erhalten. [8]
Am Weihnachtstag gelten strengere Einschränkungen: Eine Genehmigung für den Sonntagsverkauf erlaubt gewöhnlichen Geschäften nicht, an diesem Tag zu öffnen. Einige Geschäftskategorien sind nach den Regelungen zu Ladenöffnungszeiten von der Genehmigungspflicht ausgenommen. Besucher sollten deshalb die Öffnungszeiten des jeweiligen Supermarkts, Geschäfts oder Dienstes prüfen, statt davon auszugehen, dass alle Geschäfte an einem gesetzlichen Feiertag geöffnet oder geschlossen sind. [8]
Praktische Planung für Einwohner und Besucher
Die Regierung von Jersey veröffentlicht einen offiziellen Kalender der Bankfeiertage mit den geltenden Feiertags- und Ersatzfeiertagsregelungen. Bei der Planung von Terminen, Arbeitszeiten oder Reisen ist er besonders hilfreich, da die Gesetzgebung auch Feiertage für bestimmte Anlässe vorsehen kann. [1][7]
Erkundige dich bei Verkehrsbetrieben, Sehenswürdigkeiten, Restaurants und anderen Angeboten für Besucher gesondert nach Fahrplänen und Öffnungszeiten. Der gesetzliche Feiertagsstatus legt nicht automatisch einen einheitlichen Betriebsplan für alle privaten Dienstleistungen fest. Jerseys Handelsregelungen erlauben ausdrücklich einigen Geschäften, an Tagen zu öffnen, an denen andere möglicherweise geschlossen sind. [8]
Häufig gestellte Fragen zu Feiertagen auf Jersey
Ist der Befreiungstag auf Jersey ein gesetzlicher Feiertag?
Ja. Der Befreiungstag ist ausdrücklich in Jerseys Feiertagsgesetzen aufgeführt. Er erinnert an das Ende der deutschen Besatzung der Insel im Zweiten Weltkrieg und ist bis heute einer der besonderen staatlichen Gedenktage Jerseys. [1][4]
Haben Beschäftigte auf Jersey einen gesetzlichen Anspruch auf Feiertagsurlaub?
Ja. Jerseys Arbeitsgesetz gewährt Beschäftigten Urlaub am Weihnachtstag, Karfreitag sowie an den gesetzlichen Feiertagen und Bankfeiertagen, die von der Feiertagsgesetzgebung der Insel erfasst sind. Müssen Beschäftigte an einem dieser Tage arbeiten, sieht das Gesetz Ersatzurlaub vor. [2]
Gibt es auf Jersey immer einen Ersatzfeiertag am Montag, wenn ein Feiertag auf ein Wochenende fällt?
Nein. Das Gesetz legt für einzelne Feiertage besondere Regeln fest. Unter bestimmten Wochenendumständen gibt es für manche Feiertage einen Ersatzfeiertag an einem Werktag. Fällt der Befreiungstag auf einen Samstag, gibt es jedoch nicht automatisch einen Ersatzfeiertag an einem Werktag. Die geltenden Regelungen findest du im offiziellen Kalender. [1][7]
Dürfen Geschäfte auf Jersey an gesetzlichen Feiertagen öffnen?
Das hängt vom Feiertag, der Art und Größe des Geschäfts sowie der geltenden Genehmigung oder Ausnahme ab. Nach Jerseys Handelsregelungen dürfen berechtigte Geschäfte mit von den Gemeinden erteilten Genehmigungen an bestimmten besonderen Tagen öffnen; am Weihnachtstag gelten strengere Einschränkungen. [8]
Quellen
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010- Jersey Law
- Employment (Jersey) Law 2003- Jersey Law
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Law 1951- Jersey Law
- History of Liberation- Government of Jersey
- Liberation Day- Jersey Heritage
- Liberation Day- Government of Jersey
- Bank holiday dates- Government of Jersey
- Sunday trading- Government of Jersey