Ende des Ramadan (Eid al-Fitr) in Brunei
In Brunei markiert Hari Raya Aidilfitri das Ende des Ramadan und den Beginn des Monats Schawwal. Der Feiertag ist amtlich anerkannt; sein Datum im gregorianischen Kalender wird nach der landesweiten Mondsichtung bekannt gegeben.[1][2]
Bedeutung und Zeitpunkt
Bruneis Ministerium für religiöse Angelegenheiten beschreibt Aidilfitri als Fest zum Abschluss des Fastens im Ramadan und zur Rückkehr zur Fitrah, der ursprünglichen Natur des Menschen. Es ist eine Zeit der Dankbarkeit, des Gebets und dafür, gute Gewohnheiten aus dem Ramadan in den Rest des Jahres mitzunehmen.[2][3]
Das Datum richtet sich nach dem Hidschri-Kalender. In seiner amtlichen Bekanntmachung teilte das Ministerium für religiöse Angelegenheiten mit, dass die Entscheidung über den 1. Schawwal nach einer Sitzung zur Sichtung der Neumondsichel getroffen und dem Sultan vorgelegt wurde. Da sich das Datum im gregorianischen Kalender von Jahr zu Jahr verschieben kann, informiere dich über die amtliche Bekanntmachung Bruneis.[1]
Gesetzlicher Feiertag und freie Tage
Hari Raya Aidilfitri gehört zu den gesetzlichen Feiertagen Bruneis. Das Arbeitsministerium teilt mit, dass Beschäftigte Anspruch auf bezahlte Freistellung an 11 amtlich festgelegten Feiertagen im Jahr haben, darunter Hari Raya Aidilfitri. Informiere dich im jeweils geltenden jährlichen Feiertagskalender über die Termine und mögliche Ersatzregelungen.[4][5]
Der Anspruch auf einen gesetzlichen Feiertag bestätigt nicht automatisch, dass jeder Betrieb oder Dienst geschlossen ist. Prüfe die Öffnungszeiten und Fahrpläne direkt bei Behörden, Schulen, Banken, Geschäften und Verkehrsbetrieben, bevor du deine Pläne machst.[4][5]
Gebet und Besuche bei der Familie
In den Hinweisen des Ministeriums für religiöse Angelegenheiten wird das Hari-Raya-Morgengebet als zentrale Feier beschrieben. Empfohlen werden außerdem Takbir und weitere gottesdienstliche Handlungen am Vorabend, das Tragen der besten Kleidung sowie die Entrichtung der Zakat al-Fitr vor dem Gebet.[2]
In Brunei gehören Besuche bei Verwandten und Freunden zu den vertrauten Bestandteilen des Festes. Die Aidilfitri-Predigt des Ministeriums beschreibt, wie Menschen bei Besuchen Grüße austauschen und einander um Vergebung bitten; Besuche können demnach den ganzen Monat Schawwal über andauern. Die Hinweise empfehlen Gastfreundschaft und respektvolles Verhalten bei Besuchen.[3]
Hinweis für Besucher
Reisende sollten das amtliche Datum bestätigen und Öffnungszeiten oder Fahrpläne direkt erfragen. Der Feiertag wird in ganz Brunei begangen.[1][2][4]
Häufig gestellte Fragen
Ist das Ende des Ramadan (Eid al-Fitr) in Brunei ein gesetzlicher Feiertag?
Ja. Hari Raya Aidilfitri gehört zu Bruneis gesetzlichen Feiertagen. Das Arbeitsministerium führt ihn unter den amtlich festgelegten Feiertagen auf, für die Beschäftigte Anspruch auf bezahlte Freistellung haben.[4]
Wie wird das Datum festgelegt?
Das Ministerium für religiöse Angelegenheiten gibt den Beginn des Schawwal nach dem amtlichen Verfahren zur Mondsichtung bekannt. Informiere dich jedes Jahr in seiner Bekanntmachung über das bestätigte Datum.[1]
Was ist die wichtigste religiöse Feier?
Die Hinweise des Ministeriums stellen das Hari-Raya-Gebet in den Mittelpunkt. Takbir und weitere gottesdienstliche Handlungen werden ebenfalls rund um das Fest empfohlen.[2]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Ende des Ramadan (Eid al-Fitr) in Brunei:
- KETETAPAN 01 SYAWAL 1447 HIJRAH BAGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DAN MAJLIS MENUNGGU HASIL MERUKYAH ANAK BULAN SYAWAL 1447 HIJRAH- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- PERSIAPAN MENYAMBUT HARI RAYA AIDILFITRI- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- KHUTBAH AIDILFITRI PERTAMA DAN KEDUA- Ministry of Religious Affairs, Brunei Darussalam
- SEC 70: PUBLIC HOLIDAY- Department of Labour, Government of Brunei Darussalam
- 04/2025 – Hari-Hari Kelepasan Awam Tahun 2026- Prime Minister’s Office, Brunei Darussalam