Showa-dag i Japan
Showa-dag er en japansk national helligdag den 29. april. Den opfordrer folk til at se tilbage på den turbulente Showa-periode og dens genopretning samt overveje Japans fremtid.[1] Den falder desuden i starten af Golden Week, en travl rejseperiode i Japan.[3]
En helligdag med rødder i Japans historie
Helligdagens betydning er fastsat i Japans lov om nationale helligdage: Showa-dag er til for at reflektere over Showa-perioden, som gennemgik omvæltninger og genopretning, og tænke over landets fremtid. Kabinetskontoret beskriver perioden som mere end 60 år med store forandringer, modgang og genopretning og siger, at lektierne fra denne historie kan forme Japans fremtid som en fredelig nation.[1]
Den 29. april blev valgt, fordi den havde været bredt kendt som kejserens fødselsdag under Showa-perioden og var kommet til at symbolisere den periode. Efter periodens afslutning var den 29. april grøn dag fra 1989 til og med 2006. En lovændring fra 2005 etablerede Showa-dag fra 2007 og flyttede grøn dag til den 4. maj.[1]
Hvad dagen betyder
Loven giver Showa-dag et civilt og historisk formål. Dets udtalte fokus er refleksion over perioden og overvejelse af Japans fremtid; den fastsætter ikke en påkrævet ceremoni eller en bestemt måde at markere dagen på.[1] Den officielle beskrivelse henviser til Showa-periodens omvæltninger, modgang og genopretning frem for at præsentere den som en enkelt, simpel historie.[1]
En offentlig helligdag og en travl rejseperiode
I henhold til loven om nationale helligdage er nationale helligdage offentlige helligdage. Hvis en national helligdag falder på en søndag, bliver den næstfølgende dag, der ikke selv er en national helligdag, en fridag. Loven kræver ikke, at virksomheder giver alle medarbejdere fri på nationale helligdage; Ministeriet for Sundhed, Arbejde og Velfærd forklarer, at arbejdsgivere skal sikre de ugentlige hviledage, der kræves ifølge arbejdsretten, men ikke behøver at gøre hver national helligdag til en arbejdsfri dag.[1][2]
Showa-dag falder i Golden Week, samlingen af helligdage i slutningen af april og begyndelsen af maj. Japans nationale turistorganisation advarer om, at perioden medfører folkemængder og transport med mange forhåndsreservationer, og anbefaler at tjekke udbydernes information og reservere på forhånd, hvor det er nødvendigt.[3]
Hvad man kan forvente i hverdagen
Åbningstiderne varierer efter virksomhed og region. Turistorganisationen giver en generel guide til hverdagsåbningstider for kontorer og daglige åbningstider for butikker i byerne, og bemærker, at mange minimarkeder har døgnåbent, herunder på nationale helligdage. Dette er generelle mønstre, ikke en garanti for en bestemt afdeling, et kontor eller en tjeneste, så tjek direkte før besøget.[3]
Showa-dag: ofte stillede spørgsmål
Hvornår er Showa-dag?
Den markeres den 29. april hvert år. Hvis den dato falder på en søndag, bliver den næste dag, der ikke er en anden national helligdag, en offentlig helligdag i henhold til loven om nationale helligdage.[1]
Er Showa-dag en fridag for alle?
Er butikker og tjenester åbne?
Tiderne varierer. Turistorganisationen oplyser, at mange minimarkeder har døgnåbent selv på nationale helligdage, mens andre åbningstider afhænger af virksomheden og regionen. Tjek stedet direkte.[3]
Vil det være travlt at rejse?
Showa-dag falder i starten af Golden Week. Turistorganisationen råder til, at transporten kan være tæt booket i denne helligdagsperiode i det sene forår, så tjek tjenester og reservér på forhånd, hvor det er nødvendigt.[3]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Showa-dag i Japan:
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働基準法 素朴な疑問 Q&A- Tokyo Labour Bureau, Ministry of Health, Labour and Welfare
- Business Hours & Holidays- Japan National Tourism Organization