Alle sjæles dag i Bolivia
Bolivia fejrer alle sjæles dag den 2. november som national helligdag under navnet Día de Todos los Difuntos. Dagen forener mindet om de døde med familiers offergaver, herunder mast’aku-borde, der dækkes for at byde afdøde slægtninge velkommen.[1][2]
En national fridag
Bolivias højeste dekret nr. 2750 angiver den 2. november som Día de Todos los Difuntos, en national helligdag, hvor offentlige og private aktiviteter indstilles. Ifølge dekretets bestemmelser får arbejdstagere dermed en fridag i hele landet.[1]
Dekretets generelle regel flytter helligdage, der falder på en søndag, til den følgende mandag, men undtager udtrykkeligt alle sjæles dag fra denne automatiske flytning. Datoen forbliver den 2. november; en særskilt ændring af en helligdag i et bestemt år skal bekræftes i en officiel meddelelse.[1]
Betydning og baggrund
Helligdagen falder i den kristne kalenderperiode, hvor man mindes de afdøde troende. En boliviansk teolog beskriver i en tekst om kristen kultur, hvordan kristen tro og et andinsk religiøst verdenssyn mødes, især i Andesregionen, i forestillingen om, at de døde fortsat er knyttet til de levende.[2]
Ifølge denne fremstilling tror mange, at afdøde slægtninge vender tilbage omkring højtiden. Troen er med til at forklare, hvorfor mindehøjtideligheden kan bestå i at byde de døde velkommen og dele med dem, samtidig med at man beder for dem.[2]
Mast’aku-offergaver
Et mast’aku er et offerbord, der dækkes for at modtage afdøde slægtninge eller venner. Et boliviansk universitet beskriver borde med mad, drikke, blomster og tantawawas og fortæller, at familier kan lægge et navn, et fotografi eller et minde, der forbindes med den person, man mindes.[3]
Der findes ingen fastlagt opstilling: Universitetets fremstilling siger, at genstandenes betydning er det afgørende, og at bordet kan indeholde ting, den ærede person ville kunne genkende. En teolog beskriver også mast’aku-borde i hjem og på kirkegårde, pyntet med mad.[2][3]
En familietradition
De skikke, kilderne beskriver, lægger vægt på at mindes og byde de døde velkommen med offergaver snarere end på én ensartet ceremoni for hele landet. Kilderne dokumenterer andinske skikke og et universitets syn på en tradition, der fremstilles som national, men fastslår ikke, at alle familier eller regioner fejrer dagen på samme måde.[2][3]
Hvad kan man forvente?
Offentlige kontorer og arbejdspladser lukker, når offentlige og private aktiviteter indstilles. Butikker, banker og transporttjenester fastsætter selv deres åbningstider, så tjek med udbyderne, før du lægger planer.[1]
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår fejres alle sjæles dag i Bolivia?
Dagen fejres hvert år den 2. november under det officielle navn Día de Todos los Difuntos.[1]
Er det en helligdag?
Ja. Dekretet angiver dagen som en national helligdag, hvor offentlige og private aktiviteter indstilles.[1]
Flyttes fridagen til mandag, hvis den 2. november falder på en søndag?
Dekretets automatiske regel om flytning til mandag undtager udtrykkeligt alle sjæles dag. Se officielle meddelelser for eventuelle særskilte beslutninger, der gælder et bestemt år.[1]
Hvad er et mast’aku?
Det er et offerbord, der dækkes for at byde en afdød slægtning eller ven velkommen. Blandt de beskrevne genstande er mad, drikke, blomster og tantawawas samt personlige minder som et fotografi eller en anden mindegenstand.[3]
Har butikker og transporttjenester åbent?
Butikker og transporttjenester fastsætter selv deres åbningstider, så tjek med den enkelte udbyder, før du rejser eller besøger stedet.
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Alle sjæles dag i Bolivia:
- DECRETO SUPREMO N° 2750 (feriados nacionales)- Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- Aporte del calendario cristiano a nuestros pueblos- yachay, Universidad Católica Boliviana
- La carrera de Trabajo Social armó y explicó el significado del Mast´aku o mesa de Todos Santos- Universidad Central (UNICEN), Bolivia