Fastelavnsmandag i Bolivia
Fastelavnsmandag er en af Bolivias to nationale karnevalshelligdage. Dagen indgår i en længere karnevalssæson med regionale traditioner, herunder ch’alla og det internationalt anerkendte karneval i Oruro.[1][2]
National helligdagsstatus
Bolivias højeste dekret nr. 2750 angiver både fastelavnsmandag og fastelavnstirsdag som nationale helligdage, hvor offentlige og private aktiviteter indstilles i hele landet. Dekretet udpeger de to dage i sig selv, så mandagens helligdag er ikke begrænset til en bestemt region eller gruppe af arbejdstagere.[1]
Dekretet fastsætter også en generel regel om at flytte visse helligdage, der falder på en søndag, til den følgende mandag, men undtager udtrykkeligt karneval. Det angiver ikke en særskilt erstatningsdag for fastelavnsmandag eller fastelavnstirsdag.[1]
En helligdag under Bolivias karneval
Fastelavnsmandag er mandagen i det nationale karnevals todages helligdagspar. Dagene indgår i Bolivias karnevalsfejringer, der ifølge regeringsoplysninger finder sted i hele landet og afspejler forskellige regionale traditioner.[1][4]
En boliviansk karnevalsskik med særlig betydning er ch’alla, en taksigelse og bøn om velstand, der forbindes med Pachamama eller Moder Jord. Martes de Ch’alla forbindes særligt med disse skikke, så mandagen ligger forud for en tirsdag med sin egen stærke kulturelle betydning.[3][4]
Skikke og lokale fejringer
Beskrevne ch’alla-skikke omfatter familiesammenkomster, tilberedning af en k’oa, eller rituel offergave, samt udsmykning af hjem, virksomheder og køretøjer med blandt andet blomster, serpentiner og konfetti. Fejringerne udtrykker taknemmelighed og håb om velvære eller velstand. Skikkene varierer fra sted til sted og fra husstand til husstand og bør derfor ikke opfattes som én fælles national måde, alle tilbringer mandagen på.[3]
Karneval byder også på offentlige fejringer, musik og dans. Bolivias traditioner varierer mellem landets departementer; den nationale helligdag giver folk fri fra almindelige offentlige og private aktiviteter i denne bredere festperiode.[1][4]
Karnevallets kulturarv i Oruro
Oruro er et veldokumenteret eksempel på Bolivias karnevalstraditioner. UNESCO beskriver byen som et tidligere ceremonisted for uru-folket og forklarer, at deres ceremonier fortsatte i kristen form, efter at de spanske myndigheder forbød dem i det syttende århundrede. Ito-festen blev omformet til et kristent ritual, og diablada, en dans forbundet med uru-guden Tiw, blev den vigtigste dans ved karnevallet i Oruro.[2]
UNESCO betegner processionen, eller entrada, som karnevallets hovedbegivenhed og beskriver dens masker, tekstiler og broderier. Orurøs historie er med til at forklare blandingen af oprindelige og kristne elementer i netop denne fejring; den bør ikke antages at repræsentere karnevalsskikke i alle regioner.[2]
Lukninger og transport
Da det nationale dekret foreskriver indstilling af offentlige og private aktiviteter, holder offentlige kontorer og mange almindelige arbejdspladser lukket på fastelavnsmandag. Dekretet angiver ikke åbningstider for de enkelte tjenester, så kontakt det kontor, den virksomhed eller transportudbyder, du har brug for, før du rejser.[1]
Ofte stillede spørgsmål
Er fastelavnsmandag en helligdag i Bolivia?
Ja. Det nationale dekret udpeger fastelavnsmandag og fastelavn som helligdage, hvor offentlige og private aktiviteter indstilles i hele Bolivia.[1]
Gælder den generelle søndagshelligdagsregel for fastelavn?
Dekretets generelle regel om at flytte visse helligdage, der falder på en søndag, til mandag undtager udtrykkeligt karneval. Det angiver ikke en særskilt erstatningsdag for fastelavnsmandag eller fastelavnstirsdag.[1]
Hvad holder åbent på fastelavnsmandag?
Dekretet foreskriver indstilling af offentlige og private aktiviteter. Tjek åbningstider hos det specifikke kontor, den virksomhed eller transportudbyder, før du lægger planer.[1]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Fastelavnsmandag i Bolivia:
- DECRETO SUPREMO N° 2750, DE 1 DE MAYO DE 2016 (feriados nacionales)- Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- Carnival of Oruro- UNESCO
- Bolivia vive el tradicional Martes de Ch’alla entre rituales de fe y colorido carnavalero- Agencia Boliviana de Información
- Trabajo confirma feriado nacional el lunes y martes de Carnaval- Agencia Boliviana de Información